董輝輝

四川大學(xué)華西第二醫(yī)院 設(shè)備物資部，四川 成都 610041

Belimed WD230清洗消毒機常見故障的排除

董輝輝

四川大學(xué)華西第二醫(yī)院 設(shè)備物資部，四川 成都 610041

本文介紹了瑞士Belimed WD230清洗消毒機常見故障及排除方法。

清洗消毒機；故障維修；消毒機維修

Belimed WD230自動清洗消毒機采用雙門設(shè)計，能夠自動完成清洗、消毒、器械上油、烘干全過程。該清洗機完成一個完整的清洗消毒過程一般有五個步驟：Prewash(預(yù)清洗)；Wash(清洗)；Rinse(漂洗)；Disinf. Ao(消毒)；Dry(干燥)。程序開始前確定機器處于準(zhǔn)備階段，此時屏幕顯示Program ready(程序準(zhǔn)備就緒)，選擇程序運行完5個步驟后，屏幕顯示 Program correctly finished(程序完成)，P1～P6指示燈來回閃動，此時清潔區(qū)門可打開取出清洗消毒好的器械，現(xiàn)將WD230清洗消毒機的幾例故障及檢修過程敘述如下，供同行參考。

1 故障一

故障現(xiàn)象：屏幕不顯示“Program ready (程序準(zhǔn)備就緒) ”，而是“Periodical service”，但機器可以正常工作。

故障分析及排除：查閱WD230技術(shù)手冊后確認(rèn)，機器出廠默認(rèn)為運行清洗消毒程序每超過1000次，需要對機器的外圍管路、艙體、功能部件等是否正常，程序有無出錯及各程序參數(shù)與初始設(shè)置是否一致，設(shè)置與醫(yī)院環(huán)境是否符合，排風(fēng)排水等基礎(chǔ)建設(shè)有無改變等進行檢查。確認(rèn)無誤后，開機，長按開關(guān)（IO）鍵約5s，輸入密碼 261，進入維修程序，此時屏幕顯示為：1 Analysis (分析)；2 Dosage (劑量)；3 Control (控制)；4 Parameter (參數(shù))；5 Configuration (配置)；6 Limits (限制)。P1～P6分別對應(yīng)數(shù)字1～6，按P5進入配置頁，將批處理號增加到2000，按開關(guān)（IO）鍵退出維修模式，此時屏幕“Periodical service”消失，重新顯示“Program ready”。此后機器運行超過2000次仍會出現(xiàn)此情況，仍按上述步驟處理即可。

2 故障二

故障現(xiàn)象：無水，121錯誤報警（NO Water, Error121），程序中斷。

故障分析及排除：該故障的可能原因主要有：① 無水進入清洗艙；② 未達到工作水位；③ 水位傳感器故障。首先確定供水正常，長按 IO 鍵輸入密碼261進入維修程序，按 P3 選擇 Control(控制) 菜單，按門開關(guān)鍵翻頁找到 11、12、13（11、12、13分別為冷水、熱水、純水的進水控制開關(guān)），依次按 11、12、13對應(yīng)的 P1、P2、P3鍵都可正常進水，進水原因排除。此時懷疑是由水位傳感器故障引起。首先打開 DS 門，取出艙體底部的不銹鋼過濾網(wǎng)，此時會看到右下方有兩個倒扣的金屬小杯，兩個金屬杯即為水位傳感器，檢查水位傳感器是否傾斜、內(nèi)部有無異物。確認(rèn)無誤后開機運行清洗程序仍出現(xiàn)121錯誤，懷疑是水位傳感器器件故障。進入維修菜單，按 P1 進入 Analysis（分析）頁面，按開門鍵翻頁開始清洗程序，此時按 IO 鍵返回分析頁，翻頁找到 L1 并觀察 L1 的電壓值，發(fā)現(xiàn)在注水過程中L1 電壓值一直為0.57V，而正常狀態(tài)下 L1 在無水時電壓值應(yīng)在0.5V左右，隨著水的注入，L1 的值會不斷增加直至達到 2V 左右，由此判斷是液面?zhèn)鞲衅髯陨砉收稀８鼡Q后儀器正常工作。

3 故障三

故障現(xiàn)象：烘干過程不加熱并聽到清洗機上方連續(xù)的“撲撲”聲響。

故障分析及排除：運行烘干程序察看屏幕顯示發(fā)現(xiàn)烘干過程中溫度顯示無上升變化，判斷該故障主要是由加熱器沒有工作引起。用鑰匙打開艙體下方的擋板，取下右邊機器電箱上下兩顆螺絲，抽出電箱蓋。首先檢查下方四個保險管，確認(rèn)保險管完好；運行烘干程序觀察發(fā)現(xiàn)加熱器的輔助繼電器 K18不吸合，查閱WD230技術(shù)手冊，懷疑是風(fēng)機故障無法觸發(fā) K18繼電器，松開進風(fēng)管道兩個喉箍，取下風(fēng)機上方的兩根黑色螺紋管，運行烘干程序，此時用手感覺風(fēng)機運行情況，發(fā)現(xiàn)其中一只風(fēng)機無風(fēng)送出，由此判斷為其中一只風(fēng)機損壞。而又由此推斷出機器上方發(fā)出的“撲撲”聲響是由于風(fēng)機損壞導(dǎo)致的風(fēng)力不足以致無法將排風(fēng)管道旁的方形橡膠“噴門”完全吹開引起的。更換風(fēng)機后機器恢復(fù)正常，至此故障排除。

4 故障四

故障現(xiàn)象：無壓力，110錯誤報警（No Pressure, Error110），程序中斷。

故障分析及排除：該故障主要由機器清洗系統(tǒng)未達到最小壓力引起。首先，懷疑清洗機進行到第二步 Wash(清洗)時，清洗酶添加過多，管道中產(chǎn)生過多氣泡影響壓力開關(guān)探測壓力而出現(xiàn)壓力不足。運行一個P1 的預(yù)清洗程序然后人為中斷，反復(fù)沖洗2～3次，將管道中的泡沫沖洗干凈，然后運行一個完整的P1程序，清洗至第二步 Wash 時，仍出現(xiàn)110錯誤報警。此時懷疑為 S211 壓力開關(guān)故障引起，用鑰匙打開機器上方擋板，艙體上方管道右側(cè)拐彎處接有一個黑色圓柱狀塑料罩，打開固定螺絲，內(nèi)有一個銅質(zhì)圓柱狀的S211壓力開關(guān)，中間有3個螺絲，其中最大一顆可調(diào)節(jié)設(shè)定壓力，用螺絲刀逆時針調(diào)節(jié)30°左右，然后開機運行清洗程序，同時用鑰匙打開并拉出控制箱，觀察主板上S211二極管指示燈，待清洗進入第二步Wash時觀察S211指示燈是否閃爍并在約2s后常亮（因此時水未完全充滿管道），之后S211指示燈如有閃爍或熄滅則繼續(xù)微調(diào)壓力開關(guān)，直至指示燈常亮即可。調(diào)好后重新運行清洗程序，故障消除。此現(xiàn)象在更換不同種類的清洗酶的時候時有發(fā)生。

5 系統(tǒng)維護

(1) 每周檢查機器管路及艙體是否有泄漏，蒸汽、進排水閥門是否有滲漏，確保使用安全。檢查噴淋架及計量泵（酶、油）功能狀況，滲漏和加量準(zhǔn)確性，以確保清洗消毒效果。

(2) 每月檢查各電磁閥工作情況，有無異物堵塞，開合是否正常，徹底清潔干燥系統(tǒng)，必要時更換新的配件。

(3) 每個維護周期（清洗消毒1000次）用清潔劑清潔艙門的密封圈，涂上硅油，檢查艙門開關(guān)位置是否正常，必要時調(diào)節(jié)頂桿螺絲。檢查是否需要更換主過濾器和前置過濾器，檢查溫度、水位檢測系統(tǒng)的傳感器和限制器功能是否正常，進行系統(tǒng)校驗。

6 總結(jié)

醫(yī)院清洗消毒設(shè)備在整個醫(yī)療運作的過程中占有舉足輕重的地位。目前瑞士Belimed 清洗消毒設(shè)備在我國的占有率較少，維修信息較少，只能從故障現(xiàn)象入手，遵循設(shè)備原理，及時查閱原廠技術(shù)手冊，加深對設(shè)備的了解與掌握，能夠盡快的解決設(shè)備出現(xiàn)的各種問題。定期對設(shè)備進行維護，有損壞的部件和耗材及時維修和更換，確保設(shè)備的高效運行。

[1] 葉林誠,等.瑞典Decomat 4656型全自動清洗消毒器的正確維護及常見故障的檢修[J].醫(yī)療裝備,2004(7):44-45.

[2] 李子峰,等.Belimed清洗消毒機故障檢修[J].醫(yī)療裝備,2007, 20(1):39.

[3] 魏靜蓉,等.中心供應(yīng)室設(shè)備使用與維護的管理[J].醫(yī)療設(shè)備信息,2004,19(12):110-111.

Troubleshooting to Belimed WD230 Cleaning Disinfecting System

DONG Hui-hui
Equipment and Material Department,West China Second University Hospital, Chengdu Sichuan 610041, China

R187

B

10.3969/j.issn.1674-1633.2010.11.063

2010-03-20

作者郵箱：dh19840125@163.com