施劍斌 鄭宏良 陳世彩 劉菲 王佳 張明星 王偉
繼發(fā)于單側(cè)聲帶麻痹(unilateral vocal fold paralysis,UVFP)的聲門閉合不全可引起聲嘶、誤吸等臨床癥狀,聲帶的位置及兩聲帶之間高度差異是引起單側(cè)聲帶麻痹患者發(fā)聲障礙的主要原因[1,2]。采用I型甲狀軟骨成形術(shù)及聲帶注射術(shù)治療常常得不到理想的效果,杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)既可有效關(guān)閉聲門后段裂隙又可糾正左右聲帶不同平面[1,3]。本研究通過術(shù)前、術(shù)后的誤吸指數(shù)、主觀聽感知評估、嗓音功能檢測和空氣動力學(xué)指標(biāo)的研究,評估改良杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)治療單側(cè)聲帶麻痹的療效。
1.1一般資料 研究對象為2001年2月~2007年12月第二軍醫(yī)大學(xué)附屬長海醫(yī)院耳鼻咽喉頭頸外科有完整隨訪資料的22例行改良杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)的UVFP患者,男12例,女10例;年齡17~70歲,平均35.45±14.05歲;左側(cè)15例,右側(cè)7例。聲帶麻痹原因:甲狀腺手術(shù)3例,胸腔縱隔手術(shù)1例,頸部外傷1例,特發(fā)性神經(jīng)炎17例,病程8個月至12年,平均22個月。喉鏡檢查示所有患者患側(cè)聲帶固定于旁正中位或中間位,發(fā)聲時聲門閉合均有明顯縫隙,左右聲帶存在高度差異,均無明顯聲帶萎縮或弓形改變(圖1)。
圖1術(shù)前喉鏡檢查左側(cè)聲帶麻痹,發(fā)聲時聲門裂隙明顯,且左右聲帶存在明顯高度差異
圖3改良杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)穿過肌突的第二根縫線向后下固定于環(huán)甲關(guān)節(jié)后方的角環(huán)后韌帶縫合。白箭頭A:穿過肌突固定于角環(huán)后韌帶的第二根prolene線;白箭頭B:角環(huán)后韌帶;黑箭頭A:甲狀軟骨板;黑箭頭B:梨狀窩
圖4術(shù)后3月喉鏡檢查a 吸氣相:左側(cè)麻痹聲帶內(nèi)移至正中位;b 發(fā)聲相:聲門無裂隙
本研究中22例患者均為不可逆病因(如術(shù)中迷走神經(jīng)直接橫斷)或可逆病因致病但8個月后未能自行恢復(fù)(術(shù)前喉肌電圖檢查證實所有患者均為喉返神經(jīng)神經(jīng)源性損害且無望自行恢復(fù)[4])或代償者。
1.2手術(shù)方法 采用改良的Woodson法杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)[3],一般在局麻加強化麻醉下進行,以便術(shù)中根據(jù)發(fā)聲情況調(diào)整內(nèi)收程度,不能耐受局麻者采用全身麻醉。先在麻痹側(cè)甲狀軟骨中段順皮紋作長5~6 cm橫行切口,分離頸前軟組織,向外或內(nèi)拉開帶狀肌,分離并暴露甲狀軟骨板的后緣,分離喉上神經(jīng)并加以保護,沿著甲狀軟骨翼板下1/3切開麻痹側(cè)咽下縮肌的附著處,繞過甲狀軟骨板后緣,分離甲狀軟骨內(nèi)側(cè)軟骨膜,向外掀起甲狀軟骨板,暴露梨狀窩黏膜并將其向上推起,杓狀軟骨大約位于甲狀軟骨翼板前2/3和后1/3之間的位置,找出杓狀軟骨及其肌突。確認(rèn)肌突后暴露并打開關(guān)節(jié)囊,松動杓狀軟骨,用2根4-0 prolene線分別穿入肌突,從關(guān)節(jié)面中間出針,其中一根縫線的兩端用銳利的大縫針分別從甲狀軟骨板穿出,該針孔距甲狀軟骨中線5~10 mm,在甲狀軟骨翼板下1/3處,調(diào)整松緊度和內(nèi)收程度,聽患者發(fā)聲滿意后,在甲狀軟骨前方墊的自體甲狀軟骨板或硅膠板上將縫線打結(jié)固定(圖2),另一根縫線向后下與環(huán)甲關(guān)節(jié)后方的角環(huán)后韌帶縫合固定(圖3),而非Woodson法縫于甲狀軟骨下角。
圖2 改良杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)示意圖 4-0 Prolene 縫線從肌突穿出, 沿環(huán)杓側(cè)肌方向出喉, 調(diào)整松緊度和內(nèi)收程度,試聲滿意后系于甲狀軟骨板前方墊板上
1.3手術(shù)效果評估方法 對所有患者術(shù)前及術(shù)后3月的誤吸指數(shù)、主觀聽感知評估、嗓音功能和聲學(xué)空氣動力學(xué)檢測指標(biāo)進行比較。
1.3.1誤吸的主觀評估 采用Cummings等[5]提出的誤吸四級評估法:分為0級(無)、1級(輕度)、2級(中度)、3級(重度);輕度是指患者主觀感覺偶有嗆咳但無需變更飲食,中度是指嗆咳程度嚴(yán)重必須變更飲食;重度是指有誤吸必須采取鼻飼管營養(yǎng)。
1.3.2主觀聽感知評估 全部患者的聲音樣本于環(huán)境噪聲小于45 dB(A)的專用檢查室錄音采集,聽評委由三名從事嗓音工作的喉科醫(yī)生擔(dān)任,并進行獨立評分。以Hirano[6]提出的GRBAS系統(tǒng)評估,包括總嘶啞度(G)、粗糙聲(R)、氣息聲(B)、無力聲(A)、緊張聲(S)5個參數(shù),每個參數(shù)分為4個水平:0級(正常)、1級(輕度)、2級(中度)、3級(重度),以總嘶啞度(Grade,G)的評估結(jié)果最可靠最穩(wěn)定。
1.3.3嗓音聲學(xué)參數(shù)檢測及空氣動力學(xué)評估 讓患者舒適、自然、平穩(wěn)、持續(xù)地發(fā)/i:/元音,將聲信號輸入頻譜分析儀(Tiger公司),進行聲學(xué)參數(shù)分析:基頻(F0)、頻率微擾(jitter,正常<0.50%)、振幅微擾(shimmer,正常<3%)和標(biāo)化噪聲能量(NNE,正常<-11 dB)。
空氣動力學(xué)的最大聲時(正常:男>20秒、女>15秒)和平均氣流率(MFR)(成人平均值為89~141 ml/s,臨界范圍為40~200 ml/s)通過呼吸速度描記儀(Vitalograph CompactⅡ)來測量。受試者在最舒適最自然的狀態(tài)下,深吸氣后以舒適音調(diào)和響度盡可能長地持續(xù)發(fā)/a:/音,重復(fù)測試三次,取信號最強、最穩(wěn)定者進行分析保存。
22例中,術(shù)后2例出現(xiàn)輕度喉水腫,未出現(xiàn)喉阻塞和血腫病例。
2.1誤吸指數(shù)分析 術(shù)前輕度誤吸5例,中度誤吸4例,其余13例無誤吸;術(shù)后3月所有患者均無誤吸癥狀,誤吸指數(shù)較術(shù)前明顯下降(Wilcoxon秩和檢驗,Z=-2.739;P=0.006),差異均有統(tǒng)計學(xué)意義(P<0.05)。
2.2主觀聽感知評估 術(shù)后3月主觀聽感知評估結(jié)果顯示GRBAS各參數(shù)均比術(shù)前明顯下降,差異均有統(tǒng)計學(xué)意義(Wilcoxon秩和檢驗,均為P<0.001)(表1)。
表1 22例患者手術(shù)前后GRBAS評估結(jié)果比較
2.3嗓音聲學(xué)參數(shù)檢測及空氣動力學(xué)評估 術(shù)后3月嗓音聲學(xué)各參數(shù)(F0、jitter、shimmer、NNE)比術(shù)前均明顯下降(表2),最大聲時比術(shù)前明顯延長,平均氣流率明顯下降,差異均有統(tǒng)計學(xué)意義(配對t檢驗,均為P<0.001)(表2)。
表2 22例患者手術(shù)前后嗓音聲學(xué)及空氣動力學(xué)參數(shù)比較
單側(cè)聲帶完全麻痹患者麻痹側(cè)聲帶不僅明顯偏向一側(cè),而且兩聲帶之間高度有明顯的差異[2,7],手術(shù)治療的目的是改善患者的聲嘶及預(yù)防誤吸。Isshiki經(jīng)典杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)不能模擬正常發(fā)聲時聲帶內(nèi)收肌(環(huán)杓側(cè)肌、杓肌、甲杓肌)與外展肌(環(huán)杓后肌)之間的收縮-拮抗協(xié)調(diào)運動,所以往往達不到有效關(guān)閉聲門后裂隙、恢復(fù)聲帶原平面的效果。Woodson法杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)模擬環(huán)杓側(cè)肌及環(huán)杓后肌旋轉(zhuǎn)內(nèi)移固定聲帶突并盡量使之達到生理位,從而更好地關(guān)閉聲門后段裂隙,糾正兩側(cè)聲帶平面的差異。對于聲門明顯閉合不良、左右側(cè)聲帶高度存在明顯差異的聲帶麻痹病例,Woodson法杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)比起I型甲狀軟骨成形術(shù),不僅能有效關(guān)閉聲門后段裂隙和恢復(fù)聲帶正常原平面,還可將麻痹聲帶固定于正中位,進而改善梨狀窩的形態(tài),減少唾液潴留,改善吞咽功能和嗓音質(zhì)量。本研究改良了Woodson法杓狀軟骨內(nèi)收術(shù),將第二根縫線向后下與環(huán)甲關(guān)節(jié)后方的角環(huán)后韌帶縫合固定,而非Woodson法縫于甲狀軟骨下角,一方面改良后的Woodson法第二根縫線牽引方向與環(huán)杓后肌走行一致,較原法能更好地模擬環(huán)杓后肌的作用;另一方面因喉部的運動,Woodson法固定于甲狀軟骨下角的縫線易松動或移位,而改良Woodson法縫線固定更確切、更牢固,可更好地恢復(fù)聲帶原平面(圖3、4)。本組患者術(shù)后主觀聽感知評估、空氣動力學(xué)測試及嗓音聲學(xué)分析結(jié)果表明所有患者的聲嘶明顯好轉(zhuǎn),聲門的閉合能力和發(fā)聲效率明顯提高,說明改良杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)治療單側(cè)聲帶完全麻痹能較好改善患者的發(fā)聲功能。Heitmiller等[9]指出有38%的單側(cè)聲帶運動功能障礙患者存在誤吸。本組患者術(shù)后誤吸指數(shù)均較術(shù)前明顯改善,說明改良杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)能明顯提高UVFP患者的聲門閉合能力,減少進食時的誤吸,可恢復(fù)強有力的咳嗽功能,從而提高吞咽功能和肺清除力。
目前,與甲狀軟骨成形術(shù)相比,杓狀軟骨內(nèi)收術(shù)未得到廣泛開展,可能是由于該手術(shù)有一定技術(shù)難度或并發(fā)癥發(fā)生的可能。本組22例中,術(shù)后2例出現(xiàn)輕度喉水腫,未出現(xiàn)喉阻塞和血腫的病例。術(shù)后抗生素和類固醇激素的應(yīng)用也可減少感染和喉水腫的發(fā)生,術(shù)中頸部放置負(fù)壓引流可防止血腫的發(fā)生[8]。對于重度喉水腫并喉阻塞者可行氣管切開。
文中結(jié)果表明,對于保守治療8個月以上且聲門明顯閉合不良、左右側(cè)聲帶高度存在明顯差異的單側(cè)聲帶完全麻痹患者,通過改良杓狀軟骨內(nèi)移術(shù),可以消除大的聲門后段裂隙,恢復(fù)其聲帶正常平面,從而明顯改善發(fā)聲功能并可防治誤吸。 因此,該術(shù)式是一種安全、有效的治療單側(cè)聲帶完全麻痹的方法,但遠期效果有待進一步觀察。
4 參考文獻
1 Hong KH, Jung KS. Arytenoid appearance and vertical le-veldifference between the paralyzed and innervated vocal cords[J]. Laryngoscope,2001, 112:227.
2 Su CY, Tsai SP, Chuang HC,et al. Functional significance of arytenoid adduction with the suture attaching to ricoid cartilage versus to thyroid cartilage for unilateral paralytic dysphonia[J]. Laryngoscope,2005,115:1 752.
3 Woodson GE, Picerno R, Yeung DY,et al. Arytenoid adduction: controlling vertical position[J]. Ann Otol Rhinol Laryngol,2000,109:360.
4 陳世彩,鄭宏良,周水淼,等.神經(jīng)肌電檢測對單側(cè)喉返神經(jīng)損傷預(yù)后的評價[J].中華耳鼻咽喉科雜志,2004,39:410.
5 Cummings CW, Purcell LL, Flint PW. Hydroxylapatite laryngeal implants for medialization: preliminary report[J]. Ann Otol Rhinol Laryngol,1993,102:843.
6 Hirano M. Psycho-acoustic evaluation of voice[M]. In:Arnold GE,Winckel F, Wyke BD, eds. Clinical Examination of Voice.New York: Springer-Verlag, 1981.81~84.
7 Chhetri DK, Gerratt BR,Kreiman J,et al. Combined arytenoid adduction and laryngeal reinnervation in the treatment of vocal vold paralysis[J]. Laryngoscope,1999,109:1 928.
8 Nito T, Ushio M, Kimura M, et al. Analyses of risk factors for postoperative airway compromise following arytenoid adduction[J]. Acta Otolaryngol ,2008,128:1 342.
9 Heitmiller RF, Tseng E, Jones B. Prevalence of aspiration and laryngeal penetration in patients with unilateral vocal fold motion impairment[J].Dysphagia,2000,15:184.
10 Gray SD,Barkmeier J,Jones D,et al.Vocal evaluation of thyroplastic surgery in the treatment of unilateral vocal fold paralysis[J]. Laryngoscope,1992,102:415.
11 Omori K,Slavit DH,Kacker A,et al.Quantitative criteria for predicting thyroplasty typeⅠoutcome[J]. Laryngoscope,1996,106:689.