楊 玲

摘要:本文通過對主人公威利的美國夢的追述和分析,揭示了在戰(zhàn)后,物質(zhì)至上的現(xiàn)實主義對人性的泯滅。威利一直以來都在追求他心中所勾畫的那個燦爛奪目的美國夢的藍(lán)圖,并毫不憂郁的把這一夢想架構(gòu)在他的兒子身上,最終來實現(xiàn)這一目的。但是通過的努力,兒子的背叛等一系列的事情,最終他仍然無法將“磚石”攬入懷中。結(jié)果還不如死了值錢,這正是他美國夢的絕望和幻滅。

關(guān)鍵詞: 威利;種子;鉆石

中圖分類號:G24文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1003-2851(2009)09-0156-02

《推銷員之死》是美國作家阿瑟·米勒的作品,在1917年,獲得了普利策獎。它刻畫了一個家庭的各個成員間令人心痛的矛盾沖突,審視了美國國民的價值觀這個更宏觀的問題。該劇通過主人公威利對美國夢的盲目信奉美國夢所付出的慘痛的代價。 米勒控訴美國社會所推崇和兜售的虛幻的神話——物質(zhì)主義,而這是圍繞站后經(jīng)濟(jì)所滋生的以物質(zhì)和功利為利益至上的資產(chǎn)階級所構(gòu)建起來的。一旦物質(zhì)和功利占取了主導(dǎo)地位,那么,這就遮蔽了人生的真相,模糊了這個國家的創(chuàng)建者們最初的美國夢所倡導(dǎo)的理念。

在《推銷員之死》中, 威利認(rèn)為美國夢的承諾就是, “討人喜歡的”和 “有個人魅力的”人在商界肯定而且也理所當(dāng)然的會獲得現(xiàn)代美國生活所給予的物質(zhì)享受, 在威利的價值觀中,他只是簡單地推崇并膚淺的執(zhí)著于魅力和人緣,這和真正的美國夢更堅定,韌性,和更有效的理解大相徑庭,格格不入,因為作為美國夢之初的愿望是毫無怨言的刻苦工作作為開啟成功大門的鑰匙。而威利對人緣的理解很膚淺,他帶著孩子氣的討厭伯納德,因為在他的眼中, 伯納德不過是一個不合時宜的書呆子。同時他又盲目的崇信被扭曲了的美國夢,當(dāng)他不能接受美國夢和他自己 生活的落差時,很快就一蹶不振。

威利的現(xiàn)實生活和他的希望之間充滿了沖突。他一生都在精心編織著幻想,否認(rèn)那些越來越多,能證明他不能實現(xiàn)欲望和期望的事實。在開場前, 威利備受著極其殘酷和深重的自我欺騙的折磨。他的意識渙散,支離破碎,甚至根本無法幻想一件事。他一會兒說比夫是個游手好閑的懶人,一會兒有說他根本就不懶。同樣,他說自家的車時,一會兒是一堆垃圾,一會兒又夸耀它是 “制造的最棒的車”。當(dāng)琳達(dá)埋怨威利不該長篇大論的數(shù)落比夫沒有獲得物質(zhì)成功,沒有抱負(fù),沒有理想,沒有發(fā)展方向時,他說比夫是個游手好閑的懶人來轉(zhuǎn)移琳達(dá)的視線;而否認(rèn)比夫的懶惰,可以讓威利對他有朝一日在某方面達(dá)到自己的期望仍然抱有一絲幻想和希望。威利總是從自己當(dāng)時的心理需要,改變他對現(xiàn)實的理解。他還同樣的做著白日夢,具有諷刺意味的是,他總是認(rèn)為琳達(dá)是對他這一美國夢的最頻繁的否定者——“老是跟他抬杠。”

在威利的生活軌跡中,記錄了他一個又一個被拋棄的事件,每一次都讓他感到了巨大的失落。在威利很小的時候,他的父親離開他和本,沒有給他留下看得到的錢財和看不到的遺產(chǎn)。本后來去了阿拉斯加,只留下他獨(dú)自陷入了一種被歪曲的美國夢中。正因為有了這些經(jīng)歷,所以,威利害怕被人拋棄,因此,當(dāng)家人沒有或者說跟他的美國夢的理念不相一致的時候,他更寄于了他的希望對他的家人上,希望自己的家人也能夠跟他一起信仰他心中的美國夢。他把兒子培養(yǎng)成為優(yōu)秀人物的企圖和種種努力,只不過是證明了他并不能理解他和社會的現(xiàn)實。然而,當(dāng)比夫發(fā)現(xiàn)了他的奸情后,這個在威利的心中代表著美國夢的化身的兒子,難以理解父親而離開了父親,拋棄了威利對他的熱切的期望。在這之后,不知道是否是命運(yùn)的捉弄,比夫仍然不能夠在商海這條道路上,成為成功的生意人,這又使得他跟他父親的疏遠(yuǎn)。戲劇性的是,在弗蘭克飯館,就在威利相信比夫即將大功告成的時候,比夫讓他的幻想破滅,然后又和哈比相繼離開,把自欺,不停絮叨的威利扔在洗手間里。而這一幕,也恰恰證明了威利在他的思想意識中所描構(gòu)的無比美好的美國夢的破滅和絕望。這是對他不實的希望和幻想的重重的一擊。這也可以說是兒子對他的背叛,對他的勃勃的實現(xiàn)美國夢的期望的背叛。然而,對于威利而言,他理所當(dāng)然的認(rèn)為自己完全有理由要求比夫?qū)崿F(xiàn)自己賦予他的期望,因為兒承父業(yè)似乎是天經(jīng)地義的再自然不過了。所以,當(dāng)比夫拋棄了這種強(qiáng)加在他的意志上的 ‘希望”時,威利把他的抗拒和否定看成是對自己的最大的冒犯和侮辱,因而,在知道這種美國夢的理念再也無法推行并實現(xiàn)的時候,他的自尊心完全因為自己的兒子的拒絕和打擊而受到了致命的打擊。也正因為如此,說明了他的虔誠信賴的美國夢的泡漠般的幻滅。

在《推銷員之死》中,關(guān)于美國夢的幻滅這一主題,不能不提到其中的象征和其意義。種子是威利的美國夢所寄予的希望,是一個機(jī)會,可以證明他作為推銷員和他父親所付出的艱辛的勞動的價值。當(dāng)他在夜里播種著蔬菜種子,卻對此又沒有完全的信心,反而是瀕臨絕望的邊緣,在為他自己幾乎不能為養(yǎng)家糊口并給孩子們留下一點遺產(chǎn)而感到遺憾和羞愧。威利勤懇,感到自己也正在按照美國夢的固有的實現(xiàn)模式來達(dá)到他所想要的模式,但是,經(jīng)過了種子的失敗,兒子的背叛,他擔(dān)心自己會象曾經(jīng)拋棄了自己的父親那樣不能給兒子們?nèi)魏螏椭?。這在威利的心中,無疑是刺傷他的最大的武器,感到挫折和失敗,再到夢想的完全的絕望。同樣,作為自己曾經(jīng)是全球足球明星的兒子卻變成了游手好閑的懶人,他無法承受這樣的心理落差,想要通過自己還有他兒子的努力,最終達(dá)到他心中的美國夢的實現(xiàn),但是,對兒子的培養(yǎng)的失敗,背叛和不求上進(jìn)他認(rèn)為是自己作為父親的失敗,從這之中,我們無不相信,威利仍然堅信他心中所幻想的美國夢的實現(xiàn)并非是自己的構(gòu)想的錯誤,只不過是因為(下轉(zhuǎn)158頁)(上接156頁)合時宜罷了。而在該戲劇中所提到的鉆石,對威利來說,是觸手可及的財富,他是一個人通過勞動和生命以及給后代留下物質(zhì)財富的能力,這正是威利一直以來夢寐以求的,也可以說,正是他美國夢的真正價值所在。鉆石給本帶來了財富,相對而言,這也象征了威利作為推銷員的失敗。威利對于美國夢堅信不移,以至于放棄了和本去阿拉斯加的發(fā)展機(jī)會;但是他所堅信的美國夢所承諾的經(jīng)濟(jì)保障卻欺騙了威利。最具有諷刺意味的是,在戲劇的結(jié)尾處,威利的美國夢都還一直沒有實現(xiàn)的時候,本就鼓勵他最后走進(jìn) “叢林”,他最后的咒符: “叢林黑暗,但是遍地鉆石”,使威利的自殺就象道義上的斗爭和商業(yè)行為。他最后的行動,依本來看,“根本不象雙方約好了的買賣”,卻象“鉆石——粗硬,難以觸摸”。鉆石代表著威利的推銷職業(yè)不會給他帶來實實在在的物質(zhì)上的成功,并表明他從本那里失去的獲得物質(zhì)成功的機(jī)會.最后,只有通過出賣自己獲得鉆石所象征的兩萬美金,威利證明了自己先前對查理所說的話:"走了多少里公路,乘了多少回火車,做過多少筆買賣,熬過多少歲月,到頭來你活著不如死了值錢."義。 而讓這一能夠?qū)崿F(xiàn)的不得不讓我們想起橡膠管子,因為威利想要通過吸煤氣而自殺。然而具有諷刺意味的是,煤氣是家中不可或缺的基本的生存的資料,正是威利為家人提供舒適安逸的生活的基本保障。而威利通過這一方式來尋求他的美國夢的實現(xiàn),只能說他在困頓而貧窮的生活的基本現(xiàn)實中的垂死掙扎,更能說明他的美國夢的實現(xiàn)的遙遙無期。

參考文獻(xiàn)

[1]引文,推銷員之死.

[2] 常耀信.美國文學(xué)選讀[M]南京:南開大學(xué)出版社.

[3]引文.推銷員之死

[4]引文.推銷員之死