薩　蘇

那天早上起床，小曾打來電話，說是又在街上和日本警察杠上了，那“鬼子”“哇啦哇啦”說了半天，無奈小曹的日語搟面杖吹火——竅不通。

小曹小我十歲，在拓由布公司做研修生。這廝雖是個(gè)關(guān)東漢子，長得五大三粗，可膽子其實(shí)和兔子的差不多，你要他犯法那基本是不可能的，坑人他太老實(shí)，蒙人他太直爽，拐人八成讓人家賣了，騙人最后肯定把自己忽悠進(jìn)去。

所以，我想他大概不過是闖個(gè)紅燈什么的，小曹又沒有汽車，騎個(gè)破自行車能算多大的事兒呢?這樣，我就讓他把電話給那警察。

我一聽，就嚇了一跳。警察雖然挺客氣，但是好像很緊張，說的話讓我莫名其妙。好像是小曹騎車，車上帶著誰的腦袋!隱約中，這鬼子好像還說小曹是豬腦子。聽到這兒我這二把刀日語徹底歇菜。小曹殺人我根本不信。這事在電話里說不清楚。我說你等著，我開車過去。

我想起和小曹第一次見面的事兒，巧得很，也有日本警察的事兒。

幾個(gè)月前的一天，我從超市出來，大街上就聽見中國人說話的聲音，還挺激昂，抬頭一看，兩個(gè)矮胖子日本警察隔著馬路沖一個(gè)大個(gè)子嚷嚷，滿臉通紅地哇啦哇啦，那大個(gè)子一副兇相畢露的樣子，手舉一把菜刀，也在跟跟對面嚷嚷——“你說的話我聽不懂，你會不會說中國話?”

噢，人家說的你不懂，你說的人家就明白啦?

我好管閑事，就忍不住湊上去當(dāng)個(gè)志愿的翻譯。那倆日本警察全神貫注，戒備得很，可是等把事情說清楚，雙方都是啼笑皆非。

這大個(gè)子，就是小曹了。

這時(shí)候那警察的同伴也趕來了，日本人不講究亨特配麥考爾，倆警察都是中年男性，外形粗壯。粗壯歸粗壯，大概平時(shí)也就扣個(gè)汽車開個(gè)罰單，這種持刀行兇的陣勢都是第一次見著。倆警察見小曹舉刀而來，一摸自己沒帶槍，到底是受過訓(xùn)練反應(yīng)快—一撒丫子掉頭就跑。小曹不明白啊，你不是找我么?這兄弟實(shí)誠啊，跟在后面緊緊追上去。倆警察逃過了街道，仗著車流不斷，隔著路和小曹叫喊。

這也不算丟人，前兩年日本幾個(gè)警察讓一個(gè)犯人追得滿街跑，都上了電視，把日本首相小泉?dú)獾冒胨?，現(xiàn)正嚴(yán)令討論增強(qiáng)警察勇氣，提高警察素質(zhì)的問題。

小曹這件事還好是當(dāng)時(shí)說清楚了，小曹自己倒嚇了一跳。倆警察擦擦汗，自己也挺不好意思，看來這種事多少有些丟人，他們和小曹說，日本這地方不能舉著菜刀走路的，砍不到人，砍到花花草草也不好對不對?現(xiàn)在日本人都膽小，嚇壞一個(gè)兩個(gè)的也……

要說日本的警察服務(wù)態(tài)度還是蠻好的，有一位就找來一張牛皮紙，對小曹說，這東西不能拿著走，我給你包一包吧，說著把菜刀襄上了，還纏上了兩道麻繩。

于是我就和小曹回了他的宿舍，一通添油加醋和研修生朋友講小曹的“揮刀拒捕”，就此交了朋友。還有一件有趣的事情是在打開菜刀的包裝的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)里面還塞了一個(gè)5日元的硬幣，大伙兒頗為莫名其妙——怎么?揮刀拒捕還給獎(jiǎng)金嗎?有懂日本習(xí)慣的朋友說，這個(gè)日本警察屬于比較老派的，日本風(fēng)俗認(rèn)為帶刀給別人，或者送禮，是一種不太禮貌的行為，有時(shí)不得不為，就在包裝里放一個(gè)5日元的硬幣，日元的發(fā)音和“緣”相同，刀和硬幣一起送，是日本古代一句“和歌”的意思，大意是“緣不要切斷啊”。

想不到墨守成規(guī)也有挺浪漫的時(shí)候。這次，小曹又鬧出什么新鮮花樣呢?

我下了車，就看見小曹站在路邊，一個(gè)圓滾滾的日本警察哆哆嗦嗦地站在一旁。我想，就你小子罵我們小曹是豬腦子么?再看小曹的自行車，先是一愣，然后就忍不住大笑。

原來，在小曹的自行車行李架上，五花大綁著一個(gè)巨大無比的一一豬頭!

這不是咱們國內(nèi)常見的只有一層的“豬臉”，而是能立起來的一個(gè)整個(gè)的大腦袋，看來足有二三十斤，還一邊支棱著一個(gè)大耳朵!

難怪啊，日本警察的電話里說小曹帶著個(gè)“腦袋”，他也并不是罵小曾豬腦子云云，而是想說小曹帶著個(gè)豬腦袋吧?

原來，小曹這次又惹禍了，原因還是和嘴巴有關(guān)。日本這地方的菜肴固然好看，但是量少味薄，用魯智深的說法——嘴里能淡出鳥來……有人告訴小曹在東大阪有個(gè)中國早市，油條豆腐腦，血腸嘎牙子有錢就賣，小曹一高興，就騎車奔了東大阪。

地方是不錯(cuò)，豆腐腦也的確挺香，另外，還有華人常吃的豬肚豬耳朵賣，這小曹整個(gè)一個(gè)老鼠掉進(jìn)米囤里，搓著手轉(zhuǎn)了三圈，心想，給宿舍的哥們兒帶回點(diǎn)兒啥呢?哎——一眼就看見了這個(gè)大豬頭，要價(jià)900日元，小曹一咬牙就買了，這大家伙做成豬頭肉，還不夠哥兒幾個(gè)撮半個(gè)月的啊?

人家店主挺好，撕開一個(gè)大塑料袋，幫小曹把豬頭裹了綁在車座后邊，小曹蹬著車，開始回家。

東大阪回來幾十公里呢，小曹想著豬頭肉，哼著歌兒，一點(diǎn)兒都不覺得路遠(yuǎn)，轉(zhuǎn)眼，就進(jìn)了伊丹市境。

但是，那天風(fēng)大，吹了幾十里，那塊綁豬頭的塑料袋，就開始有點(diǎn)兒松動(dòng)了，開始是掀起來一點(diǎn)兒，然后就開始從繩子里褪出來了。

走到一個(gè)路口，一陣狂風(fēng)，那塊塑料袋呼啦一下飛上了半空。

這倒也沒什么。問題是后面正跟著一個(gè)日本MM，也騎著自行車，緊跟在小曹后面，一抬眼，正看見那大豬頭對著自己“羞答答地掀起蓋頭來……”

日本人吃豬肉都是切好的條塊，至于豬蹄、豬耳朵、內(nèi)臟、尾巴等等都是不吃的，所以市場上根本見不著豬頭這類玩意兒。冷不丁近距離見到這樣恐怖龐大的一個(gè)東西，心中感受可想而知。

那MM嗷的一聲車就順了拐，栽到旁邊路溝里了。

小曹嚇了一跳，他挺熱心，趕緊停車，想扶，這時(shí)候后面跟著的一個(gè)老太太也是呃的一聲，她倒干脆，直接就從車上掉下來了……再后來，警察就來了。

這種場面估計(jì)警察也沒見過，所以顯得哆哆嗦嗦。沒辦法，這又不是小曹的錯(cuò)，日本政府沒有法律不許帶著豬頭逛街，警察也說不出什么，最后商議的結(jié)果是警察找來一個(gè)深色的大塑料袋，給豬頭套上，才讓小曹上路。

那塑料袋尺寸稍小，豬頭裝不進(jìn)去，我想了個(gè)辦法，旁邊店里買了把小刀，把兩個(gè)豬耳朵割了下來，才算能裝進(jìn)去。

割下豬耳朵的時(shí)候，我要小曹弄一個(gè)塑料袋來裝，一時(shí)不湊手，把豬耳朵遞給了那個(gè)日本警察，讓他幫著拿一下。冷不丁一抬頭，發(fā)現(xiàn)那警察的表情似哭似笑，十分豐富——哦，長這么大，這位還是頭一回拿這種東西吧!他倒挺負(fù)責(zé)任，一直把小曹送到宿舍才罷。

昨天，小曹在屯話里說，他馬上要回國，請我去撮一頓，聽到小曹請吃飯，不禁有點(diǎn)兒腦仁兒疼，趕緊囑咐：“你可別再招倆警察跟著了啊，咱又不是國家元首?！?/p>

小曹在電話里顯然在撓頭皮，末了，困惑地說：警察干嗎老盯著我啊?大哥，我又沒干啥!

摘自《可樂》