楊麗娟
摘要:《簡愛》是英國小說家夏洛蒂·勃朗特的代表作,小說中的女主角簡·愛被認(rèn)為是19世紀(jì)叛逆女性形象的代表,重于用西蒙娜·德·波伏娃的“他者”理論來解讀簡·愛,從而分析簡強(qiáng)烈的反抗意識及簡對女性獨(dú)立自主的追求,以論述女性不是“他者”,而是“自我”,追求自由,追求和男性平等的“自我”。
關(guān)鍵詞:簡·愛;獨(dú)立;反抗;他者
中圖分類號:I06
文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
文章編號:1672—3198(2009)13-0217-02
《簡愛》是英國小說家夏洛蒂·勃朗特的代表作。小說主人公簡·愛身材矮小,相貌平平,自幼失去父母,由舅媽里德夫人撫養(yǎng)。里德夫人富有,但對簡冷酷無情,簡雖生活在富有的舅媽家,但受盡舅媽和表兄的欺負(fù)。因?yàn)檫@一特殊的生活背景,簡從小就叛逆,獨(dú)立。小說描述了簡強(qiáng)烈的性別意識,也體現(xiàn)了簡對女性卑微的社會(huì)地位的不滿和對男權(quán)社會(huì)的挑戰(zhàn)。本論文側(cè)重于用波伏娃的“他者”理論來解讀簡·愛,從而分析簡強(qiáng)烈的反抗意識及簡對女性獨(dú)立自主的追求,以論述女性不是“他者”,而是自我,追求自由,追求和男性平等的自我。
什么是“他者”?西蒙娜·德·波伏娃在其代表作《第二性》中對“他者”進(jìn)行了剖析:“他者”“是指那些沒有或喪失了自我意識、處在他人或環(huán)境的支配下、完全處于客體地位、失去了主觀人格的被異化了的人”。西蒙娜·德·波伏娃是當(dāng)代法國最杰出的存在主義女權(quán)作家,她致力于婦女研究。1946—1949年,她把主要精力投入了《第二性》的創(chuàng)作。1949年,《第二性》在法國出版,轟動(dòng)一時(shí),被譽(yù)為“有史以來討論女人的最健全、最理智、最有智慧的一本書”,甚至被尊為西方婦女的“圣經(jīng)”,從而成為女權(quán)主義的理論經(jīng)典。本文將用波伏娃的“他者”理論來解讀《簡愛》中的女主角簡·愛這一叛逆的角色。
“他者這個(gè)范疇同意識一樣原始。在最原始的社會(huì),在最古老的神話,都可以發(fā)現(xiàn)二元性的表達(dá)方式一自我和他者?!痹诟赶瞪鐣?huì)中,正如波伏娃所述:“定義和區(qū)分女人的參照物是男人。而定義和區(qū)分男人的參照物卻不是女人。她是附屬的人,是同主要者相對立的次要者。他是主體,是絕對,而她則是他者”。
小說中,簡·愛被看作是“他者”。在蓋茨黑德,失去父母的簡由舅媽里德夫人撫養(yǎng),里德夫人富有,但簡,這個(gè)與里德夫人沒有血緣關(guān)系的人,從父母那里沒有繼承任何財(cái)產(chǎn),因此舅媽對一無所有的簡冷酷無情,簡雖生活在富有的舅媽家,但受盡舅媽和表兄的欺負(fù)。簡并非蓋茨黑德的主人,其地位甚至比仆人還低,因?yàn)槠腿送ㄟ^工作掙錢,但幼小的簡還無法掙錢養(yǎng)活自己?!霸谀抢镂腋l都不像。同里德太太、她的孩子、她看重的家仆,都不融洽——她們沒有必要熱情對待一個(gè)與自己合不來的家伙,一個(gè)無論是個(gè)性、身份,還是嗜好都同他們涇渭分明的異己?!睆倪@些文字中,我們不難看出筒被看作是“他者”,她無法融入里德太太的家庭。里德夫人對兒子約翰說:“別跟我提起她了,約翰。我同你說過不要與她接近,她不值得理睬”。
后來簡被舅媽送到伍德學(xué)校學(xué)習(xí),在那里學(xué)習(xí)了6年,又擔(dān)任了2年教師以后,簡到了桑菲爾德莊園當(dāng)了一名家庭教師,簡有了自己的經(jīng)濟(jì)收入,但是和男主人羅切斯特相比,簡的社會(huì)地位低下,收入微薄,所以在桑菲爾德莊園,簡還是被認(rèn)作是“他者”。在維多利亞時(shí)期,家庭教師的身份較為特殊,她們接受過良好的教育,行為舉止高雅,但是實(shí)際上她們的社會(huì)地位卑微,和仆人差不多。
在桑菲爾德莊園,簡愛上了羅切斯特,但是她和羅切斯特之間巨大的差異,讓簡更處于弱勢地位:羅切斯特有顯赫的家庭背景,不菲的經(jīng)濟(jì)收入;而簡地位卑微,僅靠家庭教師微薄的收入維持生活!但在這樣的愛情中我們依舊可以看到簡追求獨(dú)立平等的性格特征:
“——我不是根據(jù)習(xí)俗、常規(guī),甚至也不是血肉之軀同你說話,而是我的靈魂同你的靈魂在對話,就仿佛我們兩人穿過墳?zāi)?,站在上帝腳下,彼此平等一本來就如此!”女性獨(dú)立平等的意識在簡的話語中表現(xiàn)得淋漓盡致,簡雖出身卑微,相貌平平,但是她對羅切斯特的愛超越了世俗的阻撓,她不因自己的貧窮而壓抑自己內(nèi)心的情感,她能大膽的表達(dá)自己的內(nèi)心世界。在波伏娃的《第二性》中,她曾談?wù)撨^主人和奴隸的關(guān)系:“主人并不看重自己對對方的需要,因?yàn)樗袡?quán)用行動(dòng)去滿足這種需要。相反,由于處于依附地位,由于希望和恐懼,奴隸則完全意識到自己對主人的需要?!敝魅撕团`兩者都需要對方,但是經(jīng)濟(jì)地位使主人看到自己的控制,支配,但是忽略了自己對奴隸或仆人的需要。波伏娃借助主人和奴隸的關(guān)系來分析男人和女人的關(guān)系,男人作為主體,他有權(quán)利決定自己的生活和其他任何事務(wù),而女人作為他者則沒有這一權(quán)利:“現(xiàn)在當(dāng)然不好說女人是男人的奴隸,但她們始終依附于男人,男女兩性從未平等的分享過世界。”男人為了確立其統(tǒng)治地位,為了被看作是主體,他們不得不把女人看做是他者,“任何一組概念若不同時(shí)樹立相對照的他者,就根本不可能成為此者?!黧w只能在對立中確立一他把自己樹立成主要者,以此同他者、次要者、客體相對立”。由此可見,為了確定自己的主體地位,女人被男人看作了“他者”,但簡卻努力改變自己這一地位。
簡深愛羅切斯特,羅切斯特也愛上了簡這個(gè)倔強(qiáng)叛逆的家庭教師。在他們結(jié)婚前夕,簡得知羅切斯特有個(gè)瘋妻子(伯莎),于是決定離開桑菲爾德。離開桑菲爾德后,簡饑寒交迫,她也曾想過回到桑菲爾德,但是,她內(nèi)心的獨(dú)立,堅(jiān)強(qiáng)讓她勇敢的面對外部的世界,小說這一情節(jié)的描述正好體現(xiàn)了簡的獨(dú)立意識:簡可以繼續(xù)留在桑菲爾德,在走與留之間她也思考徘徊過,如果留在桑菲爾德,簡將過著物質(zhì)無憂的生活,“男君主會(huì)為女臣仆提供物質(zhì)保障,會(huì)為她的生存進(jìn)行道德上的辯護(hù)。于是她既可以逃避經(jīng)濟(jì)上的風(fēng)險(xiǎn),又可以逃避抽象自由所帶來的風(fēng)險(xiǎn),況且這種自由的目的與目標(biāo)還必須由自己來設(shè)計(jì)”,但是簡,一個(gè)遵守社會(huì)道德,一個(gè)追求獨(dú)立自主的女性,選擇了離開,因?yàn)樗荒鼙硹壣鐣?huì)倫理道德,不能做一個(gè)完全依附于羅切斯特的人,她不是依附于羅切斯特的“他者”,而是獨(dú)立的自我!“不想成為他者,不想成為交易中的一方,對女人來說將意味著要放棄同男人這個(gè)優(yōu)越等級結(jié)盟所帶來的種種好處”。羅切斯特曾試圖說服簡留下,簡也意識到羅切斯特是第一個(gè)真正愛她的人,但是她也意識到,留在桑菲爾德,她只能成為羅切斯特的情婦,而不可能成為他的妻子!這樣,她不僅僅會(huì)失去自尊,也許最后也會(huì)失去羅切斯特的愛?!昂兔總€(gè)個(gè)體肯定其主觀存在的道德沖動(dòng)一起出現(xiàn)的,還有一種誘惑,使其放棄自由,變成一個(gè)物。這條道路很危險(xiǎn),因?yàn)樗坏┨ど线@條路,就會(huì)被引向被動(dòng)、迷惘和毀滅,成為他人意志的造物——”簡不愿意妥協(xié)、屈服于這種愛,而要尋找真正屬于她的愛情。這也正是簡獨(dú)立意識的體現(xiàn)!她需要的是平等的、真正的愛。羅切斯特的金錢和地位都無法使她留下來,她的行為體現(xiàn)了女性對獨(dú)立的“自我”的追求,她們不愿受制
于男性。即便他們可以通過這種方式改變自己的經(jīng)濟(jì)地位和社會(huì)地位。從簡矛盾的心理沖突中,我們可以看出簡這一類追求獨(dú)立的女性進(jìn)退兩難的處境。簡超越世俗社會(huì)背景的約束。愛上羅切斯特,并沖破阻撓與他結(jié)婚,但是在得知真相后,她遵循傳統(tǒng)美德對女性的要求,放棄了這段婚姻。簡是維多利亞時(shí)期叛逆形象的代表,她追求女性獨(dú)立,自主,及男女平等的社會(huì)地位,渴望從男權(quán)社會(huì)中獲取屬于自己的、建立在平等、真愛基礎(chǔ)上的婚姻;但是簡又要求自己對獨(dú)立、平等的追求必須遵循社會(huì)倫理道德,她不愿意成為附屬于男性的“他者”,而愿意成為獨(dú)立的“自我”。
離開桑菲爾德,簡遇到了圣·約翰兄妹。經(jīng)過一段時(shí)間的相處,圣·約翰提出讓簡同他一起到印度去傳教,同時(shí)做他的妻子。因?yàn)樗麄冎g沒有愛情。所以簡答應(yīng)去印度做傳教士,但不做他的妻子。但圣·約翰不斷給簡施加壓力,不屈不撓地堅(jiān)持簡做他的妻子,他講話的感染力和影響力讓簡敬畏和折服,這讓簡有了一種不得不嫁給他的感覺。正如波伏娃所述,“使女人處境變得特別引人注目的一個(gè)原因是,她這個(gè)和大家一樣的既自由又自主的人,仍然發(fā)現(xiàn)自己生活在男人強(qiáng)迫她接受他者地位的世界當(dāng)中。男人打算把她固定在客體地位上,使她永遠(yuǎn)是內(nèi)在的——”簡作為一個(gè)自由的人,有權(quán)利決定自己的生活,但是在圣·約翰看來,簡必須嫁給他,并不斷給簡施加壓力,其目的不過是把簡變成他的附屬物。
就在簡猶豫不決,不知是不是要嫁給圣·約翰時(shí),簡聽到了羅切斯特的呼喚,她認(rèn)為是他的聲音,他似乎在遙遠(yuǎn)的地方呼喊著她的名字。簡不斷猜測那個(gè)呼喚自己名字的人到底這個(gè)人是不是羅切斯特,并猜測是不是羅切斯特遇到了什么麻煩。簡坐上了去桑菲爾德的馬車,她決定回去看看羅切斯特。和離開桑菲爾德時(shí)候相比,此刻的簡繼承了一筆遺產(chǎn),同時(shí)找到了自己的表兄妹,有了自己的親人,她不再是孤獨(dú)的,此外。她有了追求者,這讓她意識到,自己和羅切斯特是平等的,不再低他一等?!爱?dāng)她成為生產(chǎn)性的、主動(dòng)的人時(shí),她會(huì)重新獲得超越性;她會(huì)通過設(shè)計(jì)具體地去肯定她的主體地位;她會(huì)去嘗試認(rèn)識與她所追求的目標(biāo)、與她所擁有的金錢和權(quán)利相關(guān)的責(zé)任”?;氐缴7茽柕拢喴姷搅肆_切斯特,了解了她離開這一年所發(fā)生的事情。此時(shí)的羅切斯特已經(jīng)雙目失明,伯莎在她自己放的大火中喪生——小說的結(jié)尾,失明后的羅切斯特在簡的照顧下,慢慢復(fù)明,慢慢擺脫前妻伯莎在其精神上的控制。慢慢回復(fù)了正常的生活。正是由于簡愛在生活和精神上的陪伴,才使羅切斯特?cái)[脫過去的陰影,開始新的生活。由此可見,女性不是“他者”,不是男性的附屬物,她們是“自我”,獨(dú)立的“自我”,同時(shí)他們也是男性的伴侶,生活和精神上的伴侶!小說中,我們看到了簡強(qiáng)烈的反抗意識,她大膽反抗壓迫女性的男權(quán)社會(huì),大膽追求女性獨(dú)立,男女平等。簡對女性卑微社會(huì)地位的不滿也體現(xiàn)了19世紀(jì)女性獨(dú)立意識的覺醒,我們看到了女性反抗意識的萌芽,也看到了女性建立獨(dú)立自主,男女平等的和諧社會(huì)的偉大構(gòu)想!