劉 軍
2009年5月初至6月初,我有機(jī)會(huì)去瑞典斯德哥爾摩大學(xué)訪問(wèn),行前我看了不少有關(guān)瑞典的資料,然而,那里的一些實(shí)際見(jiàn)聞仍使我感到新奇,引起我的思考。因此,覺(jué)得有必要寫下來(lái)與大家分享。
物價(jià)昂貴房?jī)r(jià)便宜
與國(guó)內(nèi)物價(jià)相比,瑞典一般要貴5倍到10倍。買一瓶600毫升的水要十八九克朗(1元人民幣大約換1.1克朗),一次買兩瓶30克朗。1公斤普通西紅柿24克朗(瑞典以公斤標(biāo)價(jià))、黃瓜22克朗、生菜37克朗、大土豆20克朗、洋蔥17克朗、扁豆99克朗、豬肉60克朗,一般的蘋果、梨和香蕉都要20多克朗,一袋2.5公斤的糙米50克朗。在學(xué)校里買一個(gè)漢堡包要60克朗至80克朗,在外面餐館里點(diǎn)一份普通的葷菜,也要100克朗以上。男士理發(fā)200多克朗,在市中心收費(fèi)廁所10克朗。乘公交車買8次優(yōu)惠聯(lián)票,平均每次也要20多克朗。
訪問(wèn)學(xué)者每天生活補(bǔ)助200克朗,相當(dāng)于用人民幣40元在北京生活一天,但用這點(diǎn)兒錢要想在那里維持國(guó)內(nèi)的生活水平,還想盡可能地了解瑞典社會(huì)(一般博物館收費(fèi)都在80克朗至100克朗),很不容易。瑞典人工資高,一般每月最低也有1.7萬(wàn)克朗左右,但交個(gè)人所得稅后(瑞典個(gè)人所得稅分地方和國(guó)家兩種,地方稅各地不同。一般約在29%至34%之間:月薪在31600克朗以上的還要納20%的國(guó)家稅,月薪在44900以上的納25%的國(guó)家稅),再經(jīng)這種物價(jià)洗劫,已所剩無(wú)幾了。在吃的東西中,唯奶制品比國(guó)內(nèi)還便宜。國(guó)內(nèi)紙盒裝的950毫升牛奶要10元至16元,而那同樣份量的牛奶只要10克朗;奶酪也如此,而且這里奶制品質(zhì)量應(yīng)該是有保障的。
相比而言,真正便宜的或許要屬瑞典的房子。我去過(guò)一個(gè)小鎮(zhèn),距市區(qū)約30多公里,在機(jī)場(chǎng)和市區(qū)之間,旁邊是一個(gè)大湖,風(fēng)景非常優(yōu)美。鎮(zhèn)上的房子大多是別墅,也有少量的兩三層樓房。根據(jù)當(dāng)?shù)刂薪榈馁u房廣告,兩類房子每平方米大約都是1.5萬(wàn)克郎上下。如果考慮到這里賣房子都是按使用面積,而且還是精裝修,房?jī)r(jià)對(duì)比北京可就便宜多了。所以,一般中國(guó)留學(xué)生在瑞典找到工作后,一年內(nèi)買房是很正常的。就是念書的博士生供套房子也是沒(méi)問(wèn)題的,如斯德哥爾摩大學(xué)經(jīng)濟(jì)系博士生每月津貼1.8萬(wàn)克朗(稅后)??拷髮W(xué)和市中心的地方,也有4萬(wàn)到6萬(wàn)克朗一平方米的高價(jià)房,但相對(duì)那里的工資水平,房?jī)r(jià)仍是便宜的。按照瑞典社民黨的觀點(diǎn),住房是一項(xiàng)社會(huì)權(quán)利,每個(gè)人都有以合理花費(fèi)安全居住的權(quán)利,這意味著住房問(wèn)題不能完全以市場(chǎng)的方式解決,尤其對(duì)年輕人、老人,采取了一些優(yōu)惠的政策和措施。
熱愛(ài)運(yùn)動(dòng)享受生活
瑞典人的勞動(dòng)生產(chǎn)率在20世紀(jì)60年代曾達(dá)到世界第三位,雖然近年來(lái)排名有所下降,但仍算工作效率高的??墒怯^察他們的生活,卻似乎與效率無(wú)關(guān)。周末或傍晚天氣好的時(shí)候,他們成群地躺在草地上曬太陽(yáng),女士們也不怕陽(yáng)光,只穿比基尼泳裝。我曾想,都這么躺著曬太陽(yáng),這個(gè)國(guó)家的效率和財(cái)富從何而來(lái)呢?瑞典地下可沒(méi)有黃金或石油啊。那里晚上22點(diǎn)多太陽(yáng)才落山,早晨?jī)扇c(diǎn)天已大亮。據(jù)說(shuō)冬季這里白天最短時(shí)只有兩小時(shí),而且,這兩小時(shí)趕上陰天還是灰蒙蒙的。一個(gè)星期不見(jiàn)陽(yáng)光是很常見(jiàn)的。只有經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)黑暗冬季的人,才能如此珍惜陽(yáng)光。想想看,在漫長(zhǎng)的冬季里,他們有的是時(shí)間看書、工作,現(xiàn)在趁著陽(yáng)光還是及時(shí)休閑為好。林間小路上到處可見(jiàn)跑步健身者的身影,還有不少自行車運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者,水上也有人劃獨(dú)木舟。他們對(duì)運(yùn)動(dòng)有種特別的嗜好,不僅是一般地活動(dòng)一下身體。有時(shí),你詢問(wèn)去某地坐什么車,他們回答后往往加一句,你也可以走著去。
6月初,瑞典中小學(xué)開(kāi)始放為期10周的暑假。對(duì)高中畢業(yè)生而言,這個(gè)學(xué)期的結(jié)束更有特別意義,18歲的他們步入成人期了。他們乘坐高大的敞篷卡車,在鬧市轉(zhuǎn)悠,個(gè)個(gè)興高采烈,高喊著“自由!自由!”之類的口號(hào),司機(jī)則鳴笛與他們呼應(yīng)。這些卡車在平時(shí)是不載人的,而司機(jī)通常也不會(huì)鳴笛,但6月初的這幾天例外。很多路人也被這些年輕人的歡樂(lè)情緒所感染,向他們招手致意。這就是瑞典特色的成人節(jié)。它沒(méi)有什么固定的組織形式,沒(méi)有政府、老師或家長(zhǎng)希望的主題,有的只是感情的盡情宣泄,如此簡(jiǎn)單而自然。
上班族也很輕松。學(xué)校行政人員晚來(lái)早走是常事,周末還要工作可能要被看做不正常,甚至貪婪。如有的系規(guī)定周末實(shí)驗(yàn)室不開(kāi)放,有特殊需要的要提前說(shuō)明,并需有另外一人相伴。中國(guó)學(xué)生周末都只好在家里用功。
瑞典人的假期很多,一年有法定假日13個(gè),年假35天,周五下午基本不工作已成習(xí)慣。而且,凡法定假日與周末隔一天的,該天即被連帶休假。算算除去這些假日和周末,他們每年還有多少個(gè)工作日?那么效率之高就是顯然的了。
文化保護(hù)語(yǔ)言障礙
對(duì)我而言,迷路和物價(jià)貴都不是問(wèn)題。唯獨(dú)使我感覺(jué)不爽的是:這里沒(méi)有一份英文報(bào)紙,沒(méi)有一家英文電視臺(tái)或一個(gè)電視頻道,盡管有時(shí)電視播一些英文節(jié)目;所有公共場(chǎng)所和商品包裝上都沒(méi)有英文。這對(duì)我這樣一個(gè)很想通過(guò)各種渠道了解瑞典的人來(lái)說(shuō),無(wú)疑是一種極大的遺憾和損失。原因是明顯的和可以理解的,要保護(hù)瑞典文字。只是在重要景點(diǎn)的說(shuō)明書上,可以找到英文甚至中文說(shuō)明。還有就是在涉及危險(xiǎn)的地方有英文說(shuō)明,如電梯里有英文提示:如果你被關(guān)在里面,應(yīng)該如何如何……也就是說(shuō),除非在萬(wàn)不得已的情況下,是不提供英文的。
一位中國(guó)留學(xué)生聽(tīng)了我的抱怨后說(shuō),外國(guó)人到中國(guó)還不是一樣?我覺(jué)得是不一樣的。首先,我們有固定的英文廣播和電視頻道,有專門的英文報(bào)紙,而且最近還開(kāi)設(shè)了其他文種的頻道和節(jié)目。另外,更重要的是,我們沒(méi)有人為地設(shè)置外文障礙,盡管國(guó)內(nèi)的英文水平遠(yuǎn)比不上瑞典。尤其在2008年北京奧運(yùn)會(huì)時(shí)出現(xiàn)全民學(xué)英語(yǔ)熱,重要街道名稱都有英文,交通工具有英文廣播。在用外語(yǔ)對(duì)外交流和宣傳上,我們實(shí)際是心有余而力不足。如我們街頭和一些商品上的英文就經(jīng)常鬧笑話。相反,瑞典人幾乎人人都能講流利的英語(yǔ),小學(xué)三年級(jí)就開(kāi)英文課。顯然,在這個(gè)問(wèn)題上,他們是能而不為。
我也同瑞典人談過(guò)這個(gè)話題,他們笑笑說(shuō),這還不是為了促進(jìn)你學(xué)習(xí)瑞典語(yǔ)嗎?或許我的確應(yīng)該準(zhǔn)備一本“英文—瑞典文詞典”,否則我生活都有問(wèn)題。一位中國(guó)留學(xué)生推薦我買一種包裝如牙膏狀的魚(yú)肉醬,擠在面包上挺好吃。我吃完后到那個(gè)地方,拿了另一種顏色的“牙膏”,心想換一種口味。誰(shuí)想擠出來(lái)的竟是類似煉乳的東西,還帶些巧克力的味道,非常甜,至今我也不知道那里面究竟是什么。類似的例子還有,但我的遺憾顯然不是指這類事情。
我覺(jué)得,我為此損失了很多了解瑞典社會(huì)和文化的機(jī)會(huì)。不僅我,每年來(lái)瑞典旅游的外國(guó)人有上千萬(wàn),他們大部分都不會(huì)瑞典語(yǔ),如果能讓他們以各自方便的語(yǔ)言了解瑞典文化,那將對(duì)瑞典多么有利!對(duì)世界多么有益!瑞典這個(gè)國(guó)家對(duì)世界文
明的貢獻(xiàn),遠(yuǎn)大于其人口在世界人口中的比例。這樣地保護(hù)瑞典文化,是不是也造成了瑞典文化的某種損失呢?從歷史上看,一種語(yǔ)言的發(fā)展?fàn)顩r取決于社會(huì)生活對(duì)其需要的程度,這不是短期政策保護(hù)力所能及的。瑞典融入歐盟、融入全球的過(guò)程不可避免,瑞典人在這個(gè)過(guò)程中表現(xiàn)出很強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力和自信心。以外語(yǔ)方式向國(guó)外更多地展示自己的文化,對(duì)瑞典恐怕是利大于弊的事。
經(jīng)濟(jì)危機(jī)勞資談判
我就全球性經(jīng)濟(jì)危機(jī)對(duì)瑞典的影響問(wèn)題問(wèn)過(guò)瑞典的經(jīng)濟(jì)學(xué)教授們,他們說(shuō),影響主要在私有部門的一些行業(yè)中,對(duì)公有部門雇員如老師們則沒(méi)有什么影響,甚至由于某些減稅和物價(jià)降低,他們還得到了實(shí)惠。有的行業(yè)所受影響并沒(méi)有預(yù)計(jì)的那樣差。如旅游業(yè)由于克朗貶值,入境旅游人數(shù)大增,2008年收入比2007年還增加了4%。很多外國(guó)人認(rèn)為,瑞典物價(jià)不像以往那么貴了。有65%涉及旅游業(yè)的公司對(duì)今年旅游業(yè)前景表示樂(lè)觀,悲觀的只有8%。
瑞典統(tǒng)計(jì)局最新公布今年4月份的失業(yè)率為8.3%。這個(gè)數(shù)字背后是工會(huì)和雇主協(xié)會(huì)的激烈角逐。我去瑞典調(diào)研的課題就是勞資關(guān)系,為此我要求約見(jiàn)勞資雙方。但不知為什么,斯德哥爾摩大學(xué)只為我約見(jiàn)了工會(huì)人員。瑞典工會(huì)之強(qiáng)大世界聞名,瑞典人的工資就是根據(jù)工會(huì)與雇主協(xié)會(huì)的協(xié)定制定的,協(xié)定為期3年?,F(xiàn)有的協(xié)定明年3月到期。依據(jù)這個(gè)協(xié)定,工人工資在協(xié)議期內(nèi)要提高10%,也就是每年要漲3%左右。但現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)危機(jī)情況下,雇主協(xié)會(huì)認(rèn)為,企業(yè)面臨困難,不僅今年很難漲工資,明年也不可能漲,而且還要允許一些地方企業(yè)減工資,或在協(xié)議工資底限以下雇人。工會(huì)的大致意見(jiàn)是,今年加薪可以推遲,但不能取消;不能在協(xié)議工資外雇人,也不準(zhǔn)減薪。因瑞典有三大工會(huì)聯(lián)盟,分別代表藍(lán)領(lǐng)、私企白領(lǐng)和政府雇員,因此,不僅它們各自的立場(chǎng)略有不同,而且每個(gè)工會(huì)聯(lián)盟內(nèi)部的各行業(yè)工會(huì)也意見(jiàn)不一。因此勞資雙方談判幾次都無(wú)果而終。
與我見(jiàn)面的工會(huì)官員是私企工會(huì)聯(lián)盟的,我問(wèn)他:經(jīng)濟(jì)形勢(shì)難以預(yù)料,為什么合同中不留有余地?如根據(jù)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)多少,加薪多少,出現(xiàn)負(fù)增長(zhǎng),工人也要承擔(dān)部分責(zé)任,停止加薪甚至減薪。這樣是不是對(duì)雙方更公平?我這是借用一位瑞典學(xué)者的建議。他說(shuō),他就是談判代表,這些年來(lái),協(xié)定從來(lái)都是漲薪,還沒(méi)有簽過(guò)減薪協(xié)議。不過(guò),這個(gè)問(wèn)題今后要考慮。他承認(rèn),目前工會(huì)處境困難,會(huì)員人數(shù)有所下降,從占全體雇員的80%多下降為目前的70%多。但相比其他西方國(guó)家,瑞典的工會(huì)組織率仍是最高的,如美國(guó)不到20%。我問(wèn):既然工會(huì)的協(xié)議對(duì)所有工人都生效,為什么工人要加入工會(huì)?會(huì)費(fèi)不也是一筆支出嗎?我知道,搭便車心態(tài)是造成西方工會(huì)人數(shù)下降的一個(gè)重要原因。他回答,大致有三個(gè)原因:一是瑞典有工會(huì)傳統(tǒng),一個(gè)人的父兄都是會(huì)員,他就容易成為會(huì)員。二是保障,瑞典人生活中要有各種保險(xiǎn),工會(huì)就是一種工作保險(xiǎn)。三是政治考慮,想想如果沒(méi)有工會(huì),工人生活會(huì)是個(gè)什么樣子?工人有這個(gè)意識(shí)和覺(jué)悟。目前工會(huì)會(huì)員費(fèi)每月大約為400克朗,依個(gè)人工資高低略有不同,其中含200多克朗的失業(yè)保險(xiǎn)。
我問(wèn),在歐盟化和全球化的壓力下,即使沒(méi)有經(jīng)濟(jì)危機(jī),資本顯然比勞工的靈活性更強(qiáng),因而更具優(yōu)勢(shì),如果工會(huì)人數(shù)繼續(xù)下降會(huì)有什么后果?他相信,就像經(jīng)濟(jì)危機(jī)觸底要反彈那樣,工會(huì)勢(shì)力下降到一定程度,也必然會(huì)重新崛起,工會(huì)發(fā)展史已經(jīng)說(shuō)明了這一點(diǎn)。他向我概述了瑞典工會(huì)近百年發(fā)展史,這段歷史可分為三個(gè)階段:第一階段是19世紀(jì)末到20世紀(jì)30年代,是勞資沖突激烈時(shí)期;第二階段是從20世紀(jì)30年代中期社民黨執(zhí)政到70年代中期,是瑞典模式形成時(shí)期,勞資關(guān)系相對(duì)穩(wěn)定和諧時(shí)期;第三階段是20世紀(jì)80年代到目前,是瑞典模式的調(diào)整時(shí)期,舊的勞資關(guān)系已經(jīng)不適應(yīng)形勢(shì),新的關(guān)系還在調(diào)試中。他認(rèn)為,第二階段和諧關(guān)系的破裂與工會(huì)過(guò)于強(qiáng)大有關(guān),當(dāng)時(shí)工會(huì)憑借社民黨控制著議會(huì),已經(jīng)不屑于再同雇主在談判桌上討價(jià)還價(jià)了,而是直接在議會(huì)通過(guò)有利于工會(huì)的立法,這樣失去了談判合作的基礎(chǔ)。我聽(tīng)后有些吃驚,還追問(wèn)了一句:你認(rèn)為工會(huì)打破了勞資平衡?他說(shuō),也可以這樣認(rèn)為。勞資是談判對(duì)手,也是經(jīng)濟(jì)伙伴,因哪一方強(qiáng)大而導(dǎo)致勞資關(guān)系失衡,都不利于社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,也必然會(huì)引發(fā)雙方關(guān)系的重新調(diào)整。我想,他的這番話來(lái)自實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。后來(lái),我還向一位瑞典工運(yùn)史教授求證這種看法,教授也同意這種觀點(diǎn)。
見(jiàn)到國(guó)王一家
我回國(guó)的機(jī)票日期是6月7日,6月5日我才得知,6月6日是瑞典國(guó)慶節(jié)。這個(gè)疏忽事出有因,因行前我還查過(guò)這段時(shí)間瑞典有什么節(jié)日。很難相信,瑞典在1983年以前還沒(méi)有國(guó)慶節(jié),6月6日是國(guó)旗節(jié),但全國(guó)不放假。1983年將國(guó)旗節(jié)改為國(guó)慶節(jié)后,仍不放假。所以,它沒(méi)有引起瑞典人的特別重視。一個(gè)不放假的節(jié)日能怎么慶?;驘狒[呢?想安排個(gè)集會(huì)慶典也得等大家都下班以后。于是議會(huì)再?zèng)Q議,從2005年起,國(guó)慶節(jié)為法定假日。所以,國(guó)內(nèi)早于2005年出版的著述不可能有此記載。
按照國(guó)旗節(jié)的傳統(tǒng)慣例,國(guó)王一家要在傍晚19點(diǎn)來(lái)到斯德哥爾摩市西部的斯坎森公園參加一個(gè)授旗儀式。那個(gè)公園實(shí)際是一個(gè)露天的古建筑博物館,有山坡有溪水,從各地移來(lái)的很多民居、商店、教堂、城堡等建筑,還有水磨坊、里程碑之類古跡被恰到好處地安放其間。所以,該公園自稱是一個(gè)縮微的瑞典。
我在公園里轉(zhuǎn)了一圈后來(lái)到會(huì)場(chǎng),這是一個(gè)開(kāi)放的露天場(chǎng)所,沒(méi)有墻,沒(méi)有門,也沒(méi)有警戒線。會(huì)場(chǎng)前方有一個(gè)高一米多、幾十米見(jiàn)方的舞臺(tái),上面沒(méi)有旗幟,沒(méi)有標(biāo)語(yǔ),也沒(méi)設(shè)主席臺(tái)。舞臺(tái)下面擺放著一些臨時(shí)座椅,靠前面的幾排座椅圍著繩子,表示為來(lái)賓預(yù)留,其余的地方可以隨意坐,椅子之后的人就站著。舞臺(tái)左側(cè)有一條約50米長(zhǎng)的紅地毯,一些軍政要員陸續(xù)通過(guò)這段紅地毯,坐到預(yù)留的座位上。
快19點(diǎn)了,我在想,國(guó)王馬上就到,就這種安保措施?想起前些年瑞典首相和前首相遇害的事,我不禁有些擔(dān)心。這時(shí)走來(lái)一隊(duì)皇家警衛(wèi),約40人,在秀了幾招隊(duì)列表演后,在紅地毯兩邊拉起繩子,并分列在地毯兩旁。一輛警車緩慢駛來(lái),停在一旁。接著是幾名騎著高頭大馬的禮兵,其中還有一名女兵,后面是兩輛馬車,前一輛中坐著國(guó)王和皇后,國(guó)王威嚴(yán)地舉手致意,皇后則慈祥地招手致意;后一輛中坐著王子和兩位公主,王子背對(duì)著馬,與他的姐妹面對(duì)面,他們都笑容滿面。國(guó)王一家在舞臺(tái)前下車,坐在臺(tái)下前排的座椅上。這時(shí),那些警衛(wèi)們收起繩子撤崗了!我隨著人群也走上紅地毯,站在離舞臺(tái)十幾米遠(yuǎn)的地方。我估計(jì)會(huì)場(chǎng)里約有4000人,其中有不少是外國(guó)游客。
儀式開(kāi)始,如同一個(gè)歌星演唱會(huì),先后有六七位演員演唱,其間也有軍樂(lè)隊(duì)演奏。接著,國(guó)王上臺(tái),接過(guò)一面面國(guó)旗,并轉(zhuǎn)交給身邊的青年人。然后,他講了幾句話并揚(yáng)臂高呼口號(hào),下面的人也跟著喊。似乎是“光榮!光榮!”我聽(tīng)不懂,著急地問(wèn)身邊的人,誰(shuí)知他們跟我一樣。20點(diǎn),儀式結(jié)束。國(guó)王一家分乘兩輛轎車,緩緩離開(kāi)會(huì)場(chǎng),皇后隔著玻璃還向大家打招呼。一國(guó)首腦能如此近距離地接觸民眾,一場(chǎng)國(guó)慶儀式在如此簡(jiǎn)樸而輕松的氣氛下進(jìn)行,為我留下很多值得回味的地方。
31天的訪學(xué)生活是短暫的,但它所引發(fā)我對(duì)瑞典的興趣和思考將是長(zhǎng)久的。
(責(zé)任編輯文世芳)