【以】丹—本·卡南

大部分中國(guó)人都沒(méi)見(jiàn)過(guò)猶太人，也不了解猶太教是什么，更不知道身為猶太人意味著什么。不幸的是，無(wú)論是在中國(guó)的學(xué)術(shù)圈、社會(huì)圈、還是政治圈，都存在這樣一種錯(cuò)誤的觀(guān)念，即猶太人天賦異稟，聰明能干，善于經(jīng)商，而經(jīng)商獲得的財(cái)富又給予他們權(quán)力。

事實(shí)上，并非所有猶太人都很富裕。就像在中國(guó)一樣，猶太人內(nèi)部也存在相當(dāng)?shù)呢毟徊罹唷Ｈ欢蠖鄶?shù)中國(guó)人都認(rèn)為他們擁有世界上大部分的財(cái)富。最近30年來(lái)，經(jīng)濟(jì)、經(jīng)商和經(jīng)營(yíng)成為中國(guó)的關(guān)鍵詞，很多人都在尋找發(fā)財(cái)致富的捷徑。

很多中國(guó)人都在尋找能夠揭示“猶太人智慧”秘密的材料。諸如《猶太人八個(gè)最有價(jià)值的商業(yè)秘密》、《猶太人的財(cái)富傳奇》、《猶太人做人與經(jīng)商圣經(jīng)》、《猶太人企業(yè)家的經(jīng)驗(yàn)與經(jīng)商智慧》、《猶太人的生財(cái)之道》之類(lèi)的書(shū)籍充斥全中國(guó)書(shū)店的貨架。在中國(guó)大部分圖書(shū)館，甚至是大學(xué)，都可以借到這些書(shū)。

著名的猶太典籍《塔木德》是猶太人法律的里程碑，它用希伯來(lái)語(yǔ)寫(xiě)成，描述了許多猶太人特有的人際關(guān)系。雖然中國(guó)學(xué)者也研究塔木德，但很多時(shí)候他們根本不理解其中的真正涵義，從而誤導(dǎo)讀者。

劉海波（音譯）是一名北京大學(xué)的研究生，他正在研究國(guó)人對(duì)于猶太人錯(cuò)誤認(rèn)識(shí)的根源。劉海波認(rèn)為，國(guó)內(nèi)一部研究猶太人的著作《猶太人與猶太精神》就是其中一例。這本書(shū)的作者認(rèn)為，《塔木德》一書(shū)講述的是要以純粹自私自利的態(tài)度處理與金錢(qián)相關(guān)的事務(wù)。因此，劉海波認(rèn)為，這名中國(guó)學(xué)者對(duì)《塔木德》的看法“充滿(mǎn)誤解”。

一名被認(rèn)為是中國(guó)猶太人歷史研究方面權(quán)威的學(xué)者在他的學(xué)術(shù)著作中寫(xiě)道，“猶太人國(guó)家的人口約1500萬(wàn)，只占全球人口的1/400，但他們擁有世界上1/10的財(cái)富。猶太人因其智慧和財(cái)富而聞名全美，因?yàn)楸M管他們只占美國(guó)人口的2.2%，卻控制著美國(guó)78%的財(cái)富。另外，經(jīng)營(yíng)的‘黃金律也是由猶太人提出的?！彼倪@一作品和觀(guān)點(diǎn)在中國(guó)各省市部門(mén)之間被廣泛傳播，許多人也一再引用他的說(shuō)法。然而，他在文章中沒(méi)有引用任何資料證明自己的觀(guān)點(diǎn)，關(guān)于猶太人財(cái)富的論斷也是完全錯(cuò)誤的。

2007年6月，黑龍江省組織了一次“哈爾濱與世界猶太人經(jīng)貿(mào)合作國(guó)際論壇”。這一論壇恰好與當(dāng)年度的哈爾濱國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易洽談會(huì)同期展開(kāi)。這一論壇旨在將“猶太人的投資”引入黑龍江，并體現(xiàn)組織者吸引國(guó)際“猶太人資金”的能力。一名哈爾濱官員在該論壇的開(kāi)幕式上講道，“猶太人經(jīng)營(yíng)技巧獨(dú)一無(wú)二，還有不計(jì)其數(shù)的成功企業(yè)家。他們無(wú)愧于‘世界頭號(hào)商人的稱(chēng)號(hào)?！?/p>

刻板印象是很危險(xiǎn)的，而中國(guó)人尤其應(yīng)該對(duì)此警惕。例如，一個(gè)號(hào)稱(chēng)致力于維護(hù)“白人權(quán)力”的美國(guó)社會(huì)組織“Stormfront”最近提出了這樣一個(gè)問(wèn)題“中國(guó)人是白人的最大威脅嗎”，它們給出的回答是，“黑人數(shù)量很大，但是就其智力來(lái)說(shuō)無(wú)法構(gòu)成威脅。猶太人很精明，但是數(shù)量很少。中國(guó)人雖然又臟又懶，卻非常精明。他們?cè)诮?jīng)營(yíng)方面一日千里，而且人數(shù)眾多?！?/p>

“猶太人控制商業(yè)及世界財(cái)富”的觀(guān)念是錯(cuò)誤的，而這一觀(guān)念在過(guò)去曾經(jīng)導(dǎo)致很可怕的后果。實(shí)際上比起經(jīng)商來(lái)說(shuō)，大多數(shù)猶太人更重視的是教育！▲（作者Dan Ben-Canaan是黑龍江大學(xué)教授，本文由梁立峰翻譯。）