［美］杰克·卡菲爾德　著　榮素禮　編譯

尼克·西提曼是一個身體健康、朝氣蓬勃的年輕人。他在車站貨運組工作時，聰敏好學，早來晚走，深受同事的尊敬。尼克的家庭生活也很美滿，妻子溫柔賢惠，兩個孩子活潑可愛。

一天晚上，忙碌了一天的人們紛紛驅車回家。跟往常一樣，尼克留下來做最后的檢查。當他檢查到最后一輛冷藏車時，意外發(fā)生了，車門的彈簧年久失修，突然繃斷，尼克被反鎖在冷藏車里了。尼克的心被恐懼占據(jù)了。這輛冷藏車停在貨場最里面，即使今晚有人巡邏，他們也不會注意到這個角落。

尼克對各種冷藏車了如指掌，他知道這種冷藏車的最低溫度可達到零下十幾度。穿著短袖工作服的尼克，頓時覺得刺骨的寒風從冷氣口鉆進來，四肢開始麻木。尼克知道自己將不久于人世，于是摸出隨身攜帶的小刀，摸索著在車廂內壁和地板上刻下了遺書。其中有幾句這樣的話：“我全身正慢慢失去知覺！就要被凍死了！……”

第二天早晨，一個裝卸工拉開沉重的貨倉門，發(fā)現(xiàn)尼克蜷成一團，已經(jīng)死去多時。法醫(yī)的鑒定令所有人大吃一驚——尸體呈現(xiàn)出很多凍死者的特征。但事實上，前幾天那輛貨車的制冷系統(tǒng)出了故障，已經(jīng)被卸下來送進修配廠了。冷藏車的電腦記錄也證明，當晚車箱內的平均溫度是18℃，絕不至于凍死尼克這么結實的小伙子。

尼克·西提曼是被自己的想法殺害的。如果不小心提防，你也一樣會被自己狹隘的思維扼殺。不是一夜間凍死，而是一點點、一天天，漸漸變得麻木不仁，直到完全喪失了實現(xiàn)夢想的能力。

（摘自《當代電大》）