劉 樺 日 月
馮明德第九屆全國(guó)散文詩(shī)研討會(huì)的主題是:當(dāng)?shù)纳⑽脑?shī)創(chuàng)作面臨的問(wèn)題與必須探索的道路,如何讓散文詩(shī)突破自身,走向大詩(shī)歌創(chuàng)作背景。這是歷屆研討會(huì)以來(lái)首次主題性的研討,旨在于有限的時(shí)間內(nèi),相對(duì)集中地進(jìn)行比較深入的交流。希望大家圍繞主題,暢所欲言。
楊建虎了解和判斷當(dāng)下散文詩(shī)壇,我個(gè)人依然固執(zhí)地認(rèn)為,我們?nèi)鄙俳?jīng)典的散文詩(shī)文本,缺少偉大的散文詩(shī)人。翻開散布于官方的、民間的各類詩(shī)刊詩(shī)報(bào),打開泥沙俱下的文學(xué)網(wǎng)絡(luò)。有幾篇散文詩(shī)能給我們留下深刻的記憶?能給我們的心靈投下永恒的光芒?那些真正具有對(duì)心靈的震撼和對(duì)身體穿透力的散文詩(shī)在哪里?當(dāng)大眾文化攜帶著世俗和狂歡向我們涌來(lái)時(shí),散文詩(shī)人們其實(shí)面臨著更大的誘惑和挑戰(zhàn)。雖然我的散文詩(shī)寫得不多,但我一直關(guān)注著散文詩(shī)的現(xiàn)場(chǎng)。散文詩(shī),依然代表著我的夢(mèng)想和焦慮。我曾說(shuō)過(guò),寫詩(shī)是語(yǔ)言和情感的雙重冒險(xiǎn),是另一種呼吸。寫散文詩(shī)更是如此,在今天,我覺(jué)得,一個(gè)好的散文詩(shī)人,他會(huì)永遠(yuǎn)保持對(duì)生活的敏感和發(fā)現(xiàn)。當(dāng)然,還要浸透自己的情感和思想。一篇好的散文詩(shī),首先應(yīng)該是美,充滿詩(shī)意和語(yǔ)言的美好氣息,我們要讓語(yǔ)言親自訴說(shuō),讓情感自由飛翔。其次,好的散文詩(shī)還要體現(xiàn)思想。老實(shí)說(shuō),現(xiàn)在我們不缺乏技巧,我們?nèi)狈﹃P(guān)懷,缺乏思想,在這個(gè)可以自主寫作的時(shí)代,希望我們回到當(dāng)下?;氐缴?,保持傳統(tǒng)文化的根,注重對(duì)現(xiàn)實(shí)的關(guān)懷,抒寫人類共通的情感與存在。竭力表現(xiàn)美好的人性,讓散文詩(shī)突破自身,融入大詩(shī)歌創(chuàng)作背景,在延續(xù)傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,不斷推進(jìn)中國(guó)散文詩(shī)的現(xiàn)代化進(jìn)程,不斷靠近人類存在的美和真實(shí)在,從而構(gòu)筑中國(guó)當(dāng)代散文詩(shī)的新圖景。
吳曉川關(guān)于當(dāng)前散文詩(shī)創(chuàng)作面臨的問(wèn)題與必須探索的道路,我認(rèn)為,首先,是地位的問(wèn)題。對(duì)散文詩(shī)文體的輕蔑或誤解在文學(xué)界并沒(méi)有根本的改變,許多中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史版本的書寫也因此遮蔽了散文詩(shī)的價(jià)值意義和文學(xué)史地位,許多純文學(xué)刊物也不給散文詩(shī)應(yīng)有的發(fā)表空間。散文詩(shī)界應(yīng)當(dāng)發(fā)出自己的聲音,大家要共同努力為散文詩(shī)爭(zhēng)取一席之地。其次,是內(nèi)涵問(wèn)題。散文詩(shī)要講究?jī)?nèi)涵,所謂內(nèi)涵,就是思想、精神。這種思想、精神應(yīng)當(dāng)是啟迪作用、感染作用。美感是散文詩(shī)的龍骨。散文詩(shī)必須有美感,有可讀性,有可感性。不少的散文詩(shī)模式化、語(yǔ)言不鮮活。這還不是主要的,最讓人乏味的是刻意地升華,硬性地拔高自我境界,最后,是篇幅的問(wèn)題。散文詩(shī)不必在篇幅上十分在意。太長(zhǎng)的不一定就要避免,太短也不一定是它的方向。只要是與內(nèi)容相合適的就好,一定的內(nèi)容決定它的載體容量。
吳佳駿散文詩(shī)需要的不止是美,更是力量,首先,要介入當(dāng)下生活,倡導(dǎo)人文關(guān)懷。這要求我們的散文詩(shī)作家,要以敏銳的眼光和觸覺(jué),對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)進(jìn)行觀察,關(guān)注小人物的心靈和精神處境,關(guān)注普通人的情感和生存現(xiàn)狀,并借助手中的筆,藝術(shù)地再現(xiàn)生活。其次,要透過(guò)現(xiàn)象看本質(zhì),我們倡導(dǎo)散文詩(shī)寫現(xiàn)實(shí),卻并不是對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的臨摹,或者復(fù)制,敬文詩(shī)所呈現(xiàn)的生活現(xiàn)實(shí),是經(jīng)過(guò)作者理性的分析和判斷。提煉和升華后,所傳達(dá)出的一種普適哲學(xué),能夠不同程度引起讀者的心靈共鳴。這種書寫的情感是真實(shí)的,審美取向是明確的,價(jià)值追求也是明確的。再次,要強(qiáng)調(diào)作品的藝術(shù)性和思想文化內(nèi)涵,文學(xué)性的強(qiáng)弱可以反映出一首散文詩(shī)藝術(shù)性的高低。如果我們的作品缺乏藝術(shù)性,就會(huì)走向藝術(shù)的反面。散文詩(shī)藝術(shù)性的弱化,會(huì)導(dǎo)致散文詩(shī)的衰退。一首優(yōu)秀的散文詩(shī),光有藝術(shù)性不行,還得有豐富的思想文化內(nèi)涵,這牽涉到作家的學(xué)識(shí)、修養(yǎng)等出素。只有文化內(nèi)涵豐富的作品,才能經(jīng)得住時(shí)間的洗滌和歷史的考驗(yàn)。
劉華散文詩(shī)應(yīng)具備兩大美:一是建筑美:跳躍流動(dòng),輕捷靈活,多節(jié)段的結(jié)構(gòu)樣式:二是旋律美(音樂(lè)性):語(yǔ)言自由靈動(dòng),樸素清新,既簡(jiǎn)潔凝練,又追求優(yōu)美。這是比押韻的詩(shī)更高級(jí)的音樂(lè)素素質(zhì)。自然,自在、自由,不單調(diào)刻板,不束縛拘泥,完全順應(yīng)著感情的悲歡疾徐,情緒的松緊變化,起伏跌宕,婀娜多姿。散文詩(shī)的美,是一種高雅、寧?kù)o之美,是詩(shī)人人格、品質(zhì)和美學(xué)修養(yǎng)等綜合素質(zhì)決定的,守住它,才不致被侵蝕。散文詩(shī)追求的足力量,不是狂呼,也不是亂喊,而是一種高稚與寧?kù)o,這種來(lái)自靈魂深處的強(qiáng)大力量,足以摧毀一切!事實(shí)上,今日的散文詩(shī)已有了自己的獨(dú)特藝術(shù)特色。譬如結(jié)構(gòu)上的多段落,和靈活跳躍的頻繁轉(zhuǎn)折:語(yǔ)言上不用韻卻有貫串全詩(shī)的音樂(lè)旋律感;敘述人物和情節(jié)時(shí)采用高度簡(jiǎn)約和凝練的手法,等等,都是異??少F的文體特色。強(qiáng)調(diào)文體的獨(dú)立性,拓展作家的創(chuàng)作視野,豐富作家的表現(xiàn)手法,將作家的吸引力集中到文體特色的形成和豐富上來(lái),對(duì)散文詩(shī)走進(jìn)大詩(shī)歌創(chuàng)作的發(fā)展和繁榮,是大有益處的。
額魯特·珊丹與其哭著活,不如唱著死,即使迎著白災(zāi)黑雪,也會(huì)傾其歌喉,這就是蒙古人。因此,在游牧文化逐漸消失的年代,我選擇歌唱有人唱歌,也許是唱給別人聽的、我要唱歌,肯定是唱給自己聽的文字帶著我穿山越谷,想去哪兒就去哪兒,因?yàn)槲乙恢毕嘈判撵`比目光走得更遠(yuǎn)更高。當(dāng)他人選擇抨擊現(xiàn)實(shí)的時(shí)候,我選擇贊美一我是額魯恃部落游吟詩(shī)人的女兒,我懂得什么是真誠(chéng)的贊美和歌唱。像誠(chéng)實(shí)的歌者一樣,來(lái)贊美它的過(guò)去,稱頌它的美麗,它的純凈,它的質(zhì)樸。因?yàn)橹挥羞@樣,才可能形成一種軟批判,用遠(yuǎn)去的時(shí)空來(lái)反襯荒涼的現(xiàn)實(shí)。也想通過(guò)文字告訴我的朋友,蒙古草原曾經(jīng)是一部渾然天成的交響樂(lè),是梵天之下最華麗的樂(lè)章,是如此的壯美,如此的動(dòng)人心弦。我是長(zhǎng)生天的子民,是自然的子民,是圣主成吉思汗神圈里的一匹自由之馬。在現(xiàn)實(shí)面前,我愿意握著自己的族血,保持屬于蒙古人的血性,因?yàn)檠允强梢源┩负诎档?,它可能無(wú)力照亮世界,卻足以照亮自己的心靈。
亞男有人說(shuō),散文詩(shī)是不分行的詩(shī)歌,我說(shuō),散文詩(shī)就是散文詩(shī),她是詩(shī)歌和散文之外的又一種文體,散文詩(shī)是純凈而自然的,它有著散文的理性,也有詩(shī)歌的精煉。也許這就是詩(shī)人所說(shuō)的大詩(shī)歌吧?!扒陙辛?,寂寞的巖雪,等待那一絲融化的春風(fēng)。”從內(nèi)心里穿過(guò)的詩(shī)句,在春天的枝頭,這么些年,我佇望著,那一抹綠,那一絲溫暖,還有那一股風(fēng),帶著春天的回憶,帶著遠(yuǎn)古的想象,讓我知道了生命的意義。作為記者,在采訪中往往要遇到一些無(wú)法言說(shuō)的事情,每一次深入到新聞的背后,貂禪的形象就㈩現(xiàn)在我的腦海里,她的美麗是傷感的,但同時(shí)又打動(dòng)了我。深入到歷史里,我會(huì)體會(huì)到我的存在。那些和我一脈相承的文字會(huì)自由地飛翔起來(lái),于是,我讓在采訪之余的文字飛翔起來(lái)。
譚雄散文詩(shī)的語(yǔ)言應(yīng)該是極富張力而且深蘊(yùn)情感的。其意義在于對(duì)散文詩(shī)深層次的意蘊(yùn)的隱含,我們?cè)诓蹲届`感、表露情感、呈現(xiàn)感悟的同時(shí),要堅(jiān)信詞語(yǔ)的力量,詞語(yǔ)的力量是無(wú)比強(qiáng)大的,我們要力求把句子寫得干凈些再干凈些,惟有干凈的力透紙背的散文詩(shī)語(yǔ)言,才能攫取讀者的心。極富張力且深蘊(yùn)情感的散文詩(shī)語(yǔ)言,能夠真實(shí)地再現(xiàn)生活、呈現(xiàn)生命、折射靈魂,穿越時(shí)代,帶
給人們愉悅的閱讀體驗(yàn)。這種體驗(yàn),不僅要通過(guò)傳統(tǒng)的紙質(zhì)媒體帶給人們文學(xué)語(yǔ)言閱讀的愉悅。還要通過(guò)現(xiàn)代音像電子媒體帶給人們多種感官的閱讀愉悅李邵平進(jìn)入二十一世紀(jì),文學(xué)呈現(xiàn)多元化,在被賦予時(shí)代特征的大框架下。散文詩(shī)面臨文本價(jià)值的重新確認(rèn)和整體形象的再次塑造。從文學(xué)的高度審視,散文詩(shī)不單單是個(gè)體創(chuàng)作的情感觀或意識(shí)流,它同樣必須是生活或生存的真實(shí)再現(xiàn),要能引發(fā)人們對(duì)生活空間的審視和哲思,對(duì)美與丑、善與惡、思與愛(ài)、知與行的共鳴。“一篇優(yōu)秀的散文詩(shī)要能讀出疼痛感,要有咀嚼時(shí)心靈的靜謐和意識(shí)的升華”。價(jià)值認(rèn)同決定風(fēng)格演繹,散文詩(shī)終究要回到文本價(jià)值的發(fā)掘和演繹上來(lái)。在這個(gè)“快餐文化”的年代,既需要散文詩(shī)演示精致,靈巧、跳躍的姿態(tài),更要以思想性的提升取悅受眾,提升散文詩(shī)的文學(xué)品位。對(duì)待散文詩(shī)可以合而不同,但竊以為“不同”的前提是“拒絕無(wú)病呻吟或故作深沉的文字取向,注重意境構(gòu)造、現(xiàn)實(shí)意義和思辨色彩,追求心靈的純粹和思維的空間拓展”。
黃曙輝散文詩(shī)創(chuàng)作,要貼近時(shí)代,貼近生活,貼近靈魂。貼近時(shí)代,就是說(shuō)我們?cè)谶M(jìn)行創(chuàng)作時(shí),始終要記住自己不是一個(gè)遠(yuǎn)古人或未來(lái)人,你就是處于現(xiàn)在時(shí)的一個(gè)人,你屬于這個(gè)時(shí)代。一個(gè)詩(shī)人,如果你的思想不能與時(shí)代合拍,那么,你的作品絕對(duì)是曇花一現(xiàn),不會(huì)贏得讀者,更不會(huì)贏得時(shí)間的淘洗。貼近生活,就是說(shuō)我們的作品必須和當(dāng)下真實(shí)的生活相吻合,不能憑空捏造、粉飾太平,當(dāng)然也不能眉毛胡子一把抓。散文詩(shī),可以短小精悍,也可以是鴻篇巨制。生活永遠(yuǎn)是我們的創(chuàng)作之源貼近靈魂,一個(gè)散文詩(shī)作者要想寫出好的作品來(lái),他的作品一定是發(fā)自內(nèi)心深處、靈魂深處的。
沉沙生而為散文詩(shī),是我的信仰、我的宗教一今天能夠把自己的生命熱情投入到散文詩(shī),就是對(duì)堅(jiān)守人文精神的一點(diǎn)承擔(dān)。人文精神是人類文化的靈魂,人文精神的載體在人自身,人文精神的獲得是經(jīng)過(guò)人文知識(shí)的內(nèi)化、整合而變成主體的意識(shí)、思想、情感等生命體驗(yàn)和善行。人文精神最重要的就是尊重人,尊重人作為一種精神存在的價(jià)值,要求思考真理、追求真理,不斷追問(wèn)、追求生命和人生的意義、選擇散文詩(shī)就是選擇了寂寞,選擇了艱難,選擇了時(shí)刻背負(fù)一種精神負(fù)擔(dān)。但,我們不會(huì)就此低頭或停步,生而為散文詩(shī)就是對(duì)詩(shī)歌精神的堅(jiān)守,對(duì)人文精神的堅(jiān)守。這種堅(jiān)守,就是抵抗自己身上的、乃至我們?nèi)祟惿砩系母鞣N各樣的獸行和各種各樣的野蠻因素。這種堅(jiān)守,也是一種自我抵制和自我救贖。
扎西尼瑪談到散文詩(shī)的突破,我認(rèn)為,突破,在于堅(jiān)守。愛(ài)我所愛(ài),無(wú)怨無(wú)悔,瞅準(zhǔn)目標(biāo)就追求到底。除了散文詩(shī)作者的堅(jiān)守外,專門發(fā)表散文詩(shī)的雜志的堅(jiān)守,就意味著為散文詩(shī)作者提供了陣地。突破,在于開拓。散文詩(shī),有著散文的舒緩和流暢,表現(xiàn)起來(lái)較為自由,凄起來(lái)也很輕松;有著詩(shī)的優(yōu)雅和意境,聚焦一點(diǎn)就可以延伸廣闊的內(nèi)涵,是當(dāng)下快節(jié)奏生活狀況下人們所喜愛(ài)的文學(xué)形式我們應(yīng)該在倍加呵護(hù)的同時(shí),從文本到方式都要進(jìn)行大膽的開拓,文本上力求精短,方式上力求新穎,區(qū)別于散文,區(qū)別于詩(shī)歌,成為真正意義上的散文詩(shī)。突破,還在于造勢(shì)。與社會(huì)良序、與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)、與群眾的需求更緊密地融合是散文詩(shī)的應(yīng)有之義。讓散文詩(shī)盡快走向大詩(shī)歌創(chuàng)作背景,造一定的勢(shì)必不可少,這個(gè)“造”主要是對(duì)散文詩(shī)創(chuàng)作、散文詩(shī)作家、散文詩(shī)發(fā)表陣地、散文詩(shī)參與計(jì)會(huì)等情況進(jìn)行多形式的廣泛宣傳推介,造就散文詩(shī)的“勢(shì)”,以凝聚力量,擴(kuò)大影響。
向天笑要寫好散文詩(shī),就要自己天生的骨子里是一個(gè)有詩(shī)意的人,除了思想、情感、想象力之外,散文詩(shī)特別需要一種意境,意境的高度決定了所寫敵文詩(shī)的高度。無(wú)論詩(shī)也好,散文詩(shī)人也罷,我始終堅(jiān)持它們的本質(zhì)是共同的一那就是抒情。如何做到有意味的抒情,這是一個(gè)詩(shī)人的職責(zé)。一首真正的散文詩(shī),必然體現(xiàn)出一個(gè)詩(shī)人與生俱來(lái)的個(gè)性、獨(dú)特的人生經(jīng)歷、深刻的生命體驗(yàn)、內(nèi)心深處的光亮,體現(xiàn)出他情感的細(xì)膩、思想的深邃、文字的敏捷、品德的高尚。
宋長(zhǎng)玥我生活的地方,如今是一片瘋長(zhǎng)水泥和鋼筋的大地,它曾經(jīng)水草豐美,牛羊成群,曾經(jīng)有一個(gè)打斷骨頭也忘不掉的名字,叫青唐。在喧囂的塵世,寫寂靜的字。我惟一能做的,就是蘸著心血,留下懷念,構(gòu)建夢(mèng)想。實(shí)際上。相對(duì)于我生存的地理背景,二十多年來(lái),我一直沒(méi)有放棄內(nèi)心的遠(yuǎn)方。我出生的地方已經(jīng)模糊,而跌落的臍血仍然在它的懷里涸干。一顆字,是一個(gè)故鄉(xiāng);一顆字,是一個(gè)懷念;一顆字,是我在紅塵的一份寄托。我天天走在敬畏自然和生命,敬畏文字和神性的路上。在這個(gè)意義上,我愿意把自己的文字看成是一個(gè)男人的心靈秘史、浪跡青海的生命原相,馬亭華大詩(shī)歌寫作的根本理念要和散文詩(shī)的創(chuàng)作實(shí)踐始終如一,要有散文詩(shī)的尊嚴(yán)和廣闊的氣質(zhì),要有藝術(shù)的價(jià)值擔(dān)當(dāng)……要讓散文詩(shī)包羅萬(wàn)象、海納百川,要拒絕沉湎于小資情調(diào)和瑣碎的庸常生活,要讓散文詩(shī)有陡峭的姿態(tài)要壁立千仞,要排斥那些自戀式的,無(wú)意義和無(wú)病呻吟。要向民間最樸素的語(yǔ)言學(xué)習(xí),要恪守散文詩(shī)是語(yǔ)言的“煉金術(shù)”要講究精致,要強(qiáng)調(diào)主體感受和客體境象的融匯,著眼于整體意境和局部意象。要有社會(huì)責(zé)任感、歷史使命感和藝術(shù)良知,要展示大歷史、大背景、大時(shí)代,反映大題材、大情感。這就是“大詩(shī)歌”。我提倡散文詩(shī)走進(jìn)“大詩(shī)歌”寫作理念的藝術(shù)主張,我的基本觀點(diǎn)有二:一是散文詩(shī)要有大境界,反對(duì)把散文詩(shī)搞成“小擺設(shè)”、“小題材”、“小資情調(diào)”;二是強(qiáng)調(diào)散文詩(shī)創(chuàng)作手法多元化多樣性,各類題材各種形式都可以進(jìn)入散文詩(shī)的創(chuàng)作。從境界,題材、形式的范圍內(nèi)確定一個(gè),大,字,包括了廣義與狹義的“大詩(shī)歌”概念。以此來(lái)完成散文詩(shī)的,天人合一,“道法自然”的中國(guó)大寫意的意境。
龐白雖然當(dāng)前散文詩(shī)創(chuàng)作從文本,內(nèi)容和寫作方式等方面仍存在迷蒙和摸索的特點(diǎn),大部分寫作者對(duì)個(gè)人寫作所達(dá)到的高度缺乏足夠的自信,但是,不可置疑的是散文詩(shī)創(chuàng)作整體凸現(xiàn)的時(shí)代已然來(lái)臨,散文詩(shī)作為一種獨(dú)立的新文體己然成立,但是散文詩(shī)理論及研究明顯滯后于散文詩(shī)文本創(chuàng)作。文學(xué)理論界對(duì)散文詩(shī)的文本、語(yǔ)言,內(nèi)容、特質(zhì)等方面缺乏相對(duì)全面的了解。這種觀象,雖然不正常,但是,也恰如其分地反應(yīng)出當(dāng)下中國(guó)文學(xué)理論界的敏感水平:遠(yuǎn)離創(chuàng)作,漠視文本。
靈焚當(dāng)代散文詩(shī)創(chuàng)作已從原來(lái)的自發(fā)寫作,進(jìn)入到現(xiàn)在的自覺(jué)寫作階段。這一轉(zhuǎn)變標(biāo)志著散文詩(shī)作為一種獨(dú)立的文體實(shí)現(xiàn)其美學(xué)意義確立的探索已經(jīng)真正開始,這是極其可喜的變化。然而,要讓這種轉(zhuǎn)變真正實(shí)現(xiàn)其歷史性的意義,我們必須認(rèn)識(shí)到我們現(xiàn)在創(chuàng)作中存在的幾個(gè)主要問(wèn)題。第一,散文詩(shī)的文體獨(dú)立性意義模糊。第二,對(duì)于散文詩(shī)的基本美學(xué)特征一致性認(rèn)識(shí)缺失。第三,意象運(yùn)用與敘事背景的關(guān)系不明確。第四,與文學(xué)的左鄰右舍交流碰撞極其不足。要克服這些問(wèn)題。讓自覺(jué)寫作成為每一個(gè)作者不斷突破自身,走向?qū)儆谏⑽脑?shī)這一文體的美學(xué)高度,以下幾點(diǎn)應(yīng)該成為每一個(gè)作者在創(chuàng)作時(shí)的有意識(shí)的追求。首先,自信地讓自己的創(chuàng)作走進(jìn)“大詩(shī)歌”的文學(xué)背景,展現(xiàn)散文詩(shī)區(qū)別于自由詩(shī)與散文的美學(xué)差異。其次,強(qiáng)化散文詩(shī)的細(xì)節(jié),場(chǎng)景的詩(shī)性意蘊(yùn),在意象性細(xì)節(jié),象征性場(chǎng)景,情節(jié)的運(yùn)用上凸顯散文詩(shī)的美學(xué)特征。再次,突出散文詩(shī)語(yǔ)言的意味與整個(gè)作品的敘事背景的關(guān)系,完成每一篇作品的意義化抵達(dá)。最后,在文學(xué)性日益弱化的當(dāng)代文學(xué)的整體傾向中,以散文詩(shī)所具備的美文特質(zhì)探索“文學(xué)性”的堅(jiān)守與呼喚。
錄音、整理:
劉樺日月