1《夏洛特的網(wǎng)》“Charlottes Web。”

《夏洛特的網(wǎng)》講述了在朱克曼家的谷倉里，快樂地生活著一群動(dòng)物，其中小豬威爾伯和蜘蛛夏洛特建立了最真摯的友誼。然而，一個(gè)最丑惡的消息打破了谷倉的平靜：威爾伯未來的命運(yùn)竟是成為熏肉火腿。作為一只小豬，悲痛絕望的威爾伯似乎只能接受任人宰割的命運(yùn)了，然而，看似渺小的夏洛特卻說：“我救你?！庇谑?，夏洛特用自己的絲在豬欄上織出了被人類視為奇跡的阿上文字，徹底逆轉(zhuǎn)了威爾伯的命運(yùn)，終于讓它在集市的大賽中贏得特別獎(jiǎng)，和一個(gè)安享天命的未來。但，這時(shí)，蜘蛛夏洛特的生命卻走到了盡頭……

2《哈迪男孩系列叢書》The Hardy Boys series

許多孩子一讀這些書就狼吞虎咽、興奮不已，叢書的第一冊(cè)情節(jié)相對(duì)薄弱，但是《懸崖上的屋子》是一個(gè)很好的開頭。

3《柳林風(fēng)聲》“wind in the willOWS，”

肯尼斯·格雷厄梅為兒子編講故事，兒子聽得入了迷，不愿外出度假，他只好答應(yīng)用寫信的方式把故事繼續(xù)寫給他看，這就是《柳林風(fēng)聲》的基礎(chǔ)?！读诛L(fēng)聲》描寫了這樣一個(gè)故事：癩蛤蟆靠祖?zhèn)骷耶a(chǎn)過活，揮霍浪費(fèi)，追求新奇玩意兒，結(jié)果上當(dāng)受騙，連家也保不住，最后在朋友們的幫助下把家奪了回來?！读诛L(fēng)聲》文筆優(yōu)美，被譽(yù)為英國散文體作品的典范。這個(gè)有著101年歷史的英國經(jīng)典故事，里面的角色直到今天依然鮮活可愛。最讓人無法忘懷的是蟾蜍先生一一富有、自負(fù)、有點(diǎn)孩子氣，且喜歡擺弄汽車。

4《好豬弗萊迪系列童話小說》TheFreddv the Pig series，

26本童話書出版于1927年到1958年間，風(fēng)趣幽默、優(yōu)美動(dòng)人。主角是一只名叫弗萊迪的愛說話的豬。它有點(diǎn)懶散、不愛干凈，有時(shí)候憂心忡忡，但卻是一個(gè)忠誠的朋友、一流的偵探和一位能打動(dòng)人心的詩人。

5《少年間諜艾列寬系列》The AlexRider series，

這一系列是英國現(xiàn)代驚悚間諜題材，故事里不停地有東西爆炸，但是讓人覺得心滿意足。艾列克簡直就是21世紀(jì)詹姆士·邦德(007)的少年版。

6《哈利. 玻特系列》The Harry Potterserles，

這套書的知名度實(shí)在太大了，無需介紹。據(jù)說，有些成年讀者生小孩的一個(gè)原因就是為了能夠大聲地朗讀這些書。

7《溫柔的本》“Gentle Ben，”

這是一個(gè)關(guān)于男孩成長的故事。體弱多病且內(nèi)向的阿拉斯加男孩與一頭棕熊成了好朋友，這引起了他強(qiáng)硬且剛愎自用的父親的恐慌。

8《綠色屋頂之家的安妮》“Anne ofGreen Gables，”

故事主人公安妮所處的時(shí)代要求女孩們做淑女，而安妮則成為了文學(xué)故事里最為人津津樂道的意志堅(jiān)強(qiáng)的女主人公。

9《不得不成為的狗》“The Dog WhoWouldnt Be，”

這本故事書回憶了在加拿大大草原上度過的有趣而又心酸的童年時(shí)代，故事描寫細(xì)膩。

10《方特勒羅伊小爵爺》“Little LordFauntleroy，”

方特勒羅伊外套和一只鴨子就是從這部經(jīng)典之作中誕生(唐老鴨的中間名就是方特勒羅伊)。來自苦苦掙扎的家庭的美國小男孩成為了富有但是脾氣暴躁的老勛爵的繼承人，而小男孩卻讓老人變導(dǎo)有教養(yǎng)。(摘自美國《紐約時(shí)報(bào)》)(編輯／王克峰)