孫良巖　付春穎　建德鋒

連翹(Forsythia suspensa)，別名：一串金、旱連子、黃奇丹、連殼、黃花條、黃鏈條花、青翹、落翹、黃綬帶、黃壽丹、黃金條等，木犀科連翹屬。

落葉灌木，高1-3米，基部叢生，枝條拱形下垂，棕色、棕褐色或淡黃褐色；小枝土褐色，稍四棱形，疏生皮孔，節(jié)問中空，節(jié)部具實(shí)心髓。花金黃色，著生于葉腋?；üｉL5-6厘米。葉為單葉對生或羽狀三出復(fù)葉，頂端小葉大，其余兩小葉較小；葉片對生，卵形或橢圓狀卵形，長3M0厘米，寬2-5厘米，先端漸尖或急尖，基部圓形至寬楔形，葉緣除基部外具銳鋸齒或粗鋸齒，上面深綠色，下面淡黃綠色，兩面無毛；果卵圓形，表面有瘤點(diǎn)，2室，開裂，種子多數(shù)，具膜質(zhì)翅。喜光，有一定程度的耐蔭性；耐寒；耐干旱瘠薄，怕澇；不擇土壤；抗病蟲害能力強(qiáng)。

1幼苗繁殖

1.1播種繁殖：將種子精選后，干藏于室內(nèi)，第2年3月上旬將種子用溫水浸種2-4小時，撈出，摻砂兩倍置于背風(fēng)向陽處，每天翻倒，十幾天后種子發(fā)芽，即可播種。連翹一般采用床播，底水要足，覆土不可過厚，每10平方米用種一兩，可產(chǎn)苗300～400株。連翹怕水澇，因此在雨季中要注意排水工作，一般到秋季苗可高達(dá)40-50厘米，落葉后掘下假植。

1.2扦插繁殖：秋季落葉后或春季發(fā)芽前，均可扦插，但以春季為好。選1-2年生的健壯嫩枝，剪成20-30厘米長的插穗，上端剪口要離第一個節(jié)0.8厘米，插條每段必須帶2-3個節(jié)位。然后將其下端近節(jié)處削成平面。為提高扦插成活率，可將插穗分扎成30～50根l捆，用500毫克/千克ABT生根粉或500～1 000毫克/千克吲哚丁酸溶液，將插穗基部(1～2厘米處)浸泡10秒鐘，取出晾干待插。南方多于早春露地扦插，北方多在夏季扦插。插條前，將苗床耙細(xì)整平，做高畦，寬1.5米，按行株距20厘米×10厘米斜插入畦中，插入土內(nèi)深18-20厘米，將枝條最上一節(jié)露出地面，然后埋土壓實(shí)，天旱時經(jīng)常澆水，保持土壤濕潤，但不能太濕，否則插穗入土部分會發(fā)黑腐爛。正常管理，扦插成苗率可高達(dá)90％。加強(qiáng)田間管理，秋后苗高可達(dá)50厘米以上，于次年春季即可挖穴定植。

1.3壓條繁殖：春季選成年樹下垂的枝條，將其彎曲壓人土中，并在枝條人土處刻傷，保持土壤濕潤，待枝條在土中生出須根后，切斷與母樹的聯(lián)系，讓其獨(dú)立長成新株。冬季要做好防凍準(zhǔn)備，如在其上面覆蓋雜草或塑料膜等，確保安全越冬。

1.4分株繁殖：在“霜降”后或春季發(fā)芽前，將3年以上的樹旁發(fā)生的幼條，帶土刨出移栽或?qū)⒄脴渑俪鲞M(jìn)行分株移栽。一般一株能分栽3～5株。采用此法關(guān)鍵是要讓每棵分出的小株上，都帶一點(diǎn)須根，這樣成活率高，見效快。

2大苗培育

連翹生長速度快，一般用逐年培育法進(jìn)行冠行和主枝的培養(yǎng)。早春土壤化凍后進(jìn)行栽植，宜早不宜遲。將幼苗按50厘米x50厘米的株行距栽植。栽后自地上5厘米處平茬，澆定植水。當(dāng)萌蘗條長至20厘米以上時，選留3-5個角度適宜、生長健壯的枝條，進(jìn)行主枝培養(yǎng)，疏除其余萌蘗。每個主枝留3-4個側(cè)枝培育樹冠。加強(qiáng)肥水供應(yīng)及田間管理，2～3年后即可獲得園林大苗。連翹不耐水濕，小苗忌積水，大雨過后要及時排水防澇。

3應(yīng)用

連翹枝條拱曲，早春金花滿枝，宛若鳥羽初展，極為艷麗，為優(yōu)良的早春觀花灌木。適于道路兩邊、籬下、池畔、草坪邊緣、林緣叢植或成片栽植。如點(diǎn)綴于其他花叢之中，還可起到色彩對比之美。