黃權(quán)才 崔 蕾
[摘 要]五代時期,戰(zhàn)事頻繁,生靈涂炭,政權(quán)林立,民生凋敝,社會處于極度的動蕩不安階段。在這樣動亂的時期,歷仕四朝的政壇“不倒翁”馮道利用自己獨(dú)特的社會地位對圖書文化事業(yè)做出了不可磨滅的歷史貢獻(xiàn):他促進(jìn)圖書出版走上了正軌,官方圖書由寫本時代發(fā)展到了雕版時代;他促進(jìn)了圖書的一種新版本——監(jiān)本的產(chǎn)生,使監(jiān)本成為官方通行的規(guī)范讀本并為后世所推崇;他推動了九經(jīng)文化的傳播,為后世儒學(xué)的興盛奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ);他還在客觀上開辟了新的聚書途徑,大大豐富了藏書家的藏書。本文肯定馮道長居高位對文化傳承的作用,并分析他在四個方面對圖書文化事業(yè)的歷史貢獻(xiàn)。
[關(guān)鍵詞]馮道;圖書文化;監(jiān)本;九經(jīng)
[中圖分類號]G250.92
[文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A[文章編號]1005-6041(2009)01-0001-04
五代在中國文化史上是一個特殊的時期,它沒有輝煌的文化成就,但是它上承盛唐文化之余緒,實(shí)居于宋代文化復(fù)興之先河;說這一時期是兩大文化高峰的承前啟后時期也許有過譽(yù)之嫌,而其實(shí)這一時期的圖書文化事業(yè)確實(shí)起到了承前啟后的作用:圖書出版走上了正軌,官方圖書由寫本時代發(fā)展到了雕版時代;產(chǎn)生了圖書的一種新版本——監(jiān)本,監(jiān)本成為官方通行的規(guī)范讀本并為后世所推崇;九經(jīng)文化的傳播持續(xù)不斷,為后世儒學(xué)的興盛奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ);各地官方、民間雕版圖書,為國民增加了獲得圖書的機(jī)會,推動了社會文化的繼承與發(fā)展;藏書家增多了,藏書大大豐富了,文化積累豐厚了。顯然,五代文化尤其是五代圖書文化事業(yè)值得研究。而研究五代圖書文化事業(yè),對有爭議的歷史人物馮道,必須大寫特寫。
1 馮道長居高位對文化傳承的作用
馮道(882—954),瀛洲景城人(今河北滄州人),字可道,晚年自號長樂老。少年時他刻苦讀書,積學(xué)成才,而后進(jìn)入官場,他的一生恰好經(jīng)歷了差不多整個五代時期,先后歷仕后唐、后晉、后漢和后周。他一生官運(yùn)亨通,除了三次拜相外,還任過太師、太傅、太尉、司空等官銜,曾“三為司空,兩在中書”。然而如此顯赫的風(fēng)云人物,后世對他的評價卻是毀譽(yù)參半。一千多年來,人們一方面對馮道一生勤儉、為人寬厚、愛護(hù)百姓、提拔有能之士、印刷流通儒家經(jīng)典使文化得以保存?zhèn)鞑ミ@些美德惠政加以肯定;另一方面則又對他見風(fēng)使舵、圓滑世故、與統(tǒng)治者朝為仇敵暮為君臣、毫無氣節(jié)的人品大加鞭撻?!杜f五代史·馮道傳》在肯定馮道的一些作為同時也指出:“然而事四朝,相六帝,可得為忠乎!夫一女二夫,人之不幸,況于再三者哉!”[1]一女同時事二夫,無疑該譴責(zé)??墒邱T道作為政治人物并沒有同時效力于多個君主,被譴責(zé)以“一女二夫”,顯然冤枉。
在此,我們無意討論馮道的道德人品,但是也必要對馮道的人生略作“辯護(hù)”。中國悠久的歷史上,五代時期是一個戰(zhàn)亂頻繁,生靈涂炭,軍閥爭雄,社會動蕩,王朝更迭不斷的亂世。整個五代時期共經(jīng)歷了后梁(907—923)、后唐(923—936)、后晉(936—947)、后漢(947—950)和后周(951—960),歷時五十三載。在這樣一個不平穩(wěn)的社會背景下,傳統(tǒng)士人何去何從成了一個最現(xiàn)實(shí)的問題:是選擇明哲保身、順時趨勢?還是舍生取義、殺身成仁?顯然更多的人會傾向于忍辱求生。我們不能要求古人對原主人盡忠而“殺身成仁”,在無可奈何的生存環(huán)境中忍辱求生也無可厚非。在20世紀(jì)中期的中國,甚至在當(dāng)下,不是仍然有不少人“說過違心的話,做過違心的事”嗎?馮道歷仕多個朝代,其實(shí)也不是“有奶便是娘”的沒有道德底線,他的《偶作》詩云:“但教方寸無諸惡,狼虎叢中也立身”[2]“方寸無諸惡”就是他的道德底線。何謂“方寸無諸惡”?他在《長樂老自敘》說得明白:“靜思本末,慶及存亡,蓋自國恩,盡從家法,承訓(xùn)誨之旨,關(guān)教化之源,在孝于家,在忠于國,口無不道之言,門無不義之貨。所愿者下不欺于地,中不欺于人,上不欺于天,以三不欺為素。賤如是,貴如是,長如是,老如是?!?sup>[3]他也有“忠于國”的價值觀,在職則盡責(zé),國主輪替,則忠于新國主。他如效力于大公司,董事長輪替,他作為“高級經(jīng)理”,仍然盡職于公司。不同的“董事長”有不同的特點(diǎn),馮道與之安全相處,狼虎叢中立身,難免“說過違心的話,做過違心的事。”
進(jìn)入20世紀(jì)后期后,學(xué)界對馮道苛責(zé)的少了,對他的同情增加了,甚至對他的歷史貢獻(xiàn)也給予肯定。如傅金才說:“馮道的人生之道是儒釋道三種思想的有機(jī)結(jié)合,儒家的入世濟(jì)民思想是其人生之道的主干,佛教和道教思想是其人生之道的基礎(chǔ)。佛教的禪定訓(xùn)練、隨緣度眾的主張令馮道身心健康、智慧出眾,以救民為己任;道教的樂觀通達(dá)和圓融使馮道對人生世事持樂觀的態(tài)度,以高潮的應(yīng)世技巧,與時變化,保身救民。正是依靠人生之道的支持,馮道才能在亂世長為將相,既保持自己的道德純潔,又能以各種方式救濟(jì)民眾,保存文化?!?sup>[4]馮道雖然身居高位,在軍閥武力爭奪天下的崢嶸歲月中,無法以一人之力左右社會局勢,他只能選擇盡自己的最大努力為保存中華文化作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)。他主張采用新的出版技術(shù)出版一大套儒家經(jīng)典著作,并努力爭取得到皇帝的批準(zhǔn)。當(dāng)時的皇帝其實(shí)日子也不好過,經(jīng)濟(jì)困難,常有外侵內(nèi)亂,危機(jī)四伏。在這樣的條件下,申請這個項(xiàng)目肯定是很困難的。我們今天想申請一個具有必要性可行性的公益事業(yè)大項(xiàng)目往往都是以被告之曰“沒錢”而了事。難以想象,馮道為了這個項(xiàng)目的立項(xiàng)花了多少精力、心血!這一浩大工程歷經(jīng)多個朝代更迭而始終并未停輟,是誰推動這個公益項(xiàng)目在亂世中持續(xù)開展乃至竣工?答案顯然只有一個,那就是身居高位而心系斯文的馮道。
可以說,沒有馮道長居高位,就沒有五代的九經(jīng)雕版成就。五代的九經(jīng)雕版成就對文化傳承具有重要的歷史意義,沒有這個成就,中國文化史必然要改寫。因此,可以說,馮道長居高位對文化傳承的作用是巨大的,應(yīng)該得到充分的肯定和應(yīng)有的褒揚(yáng)。
2 馮道對推動圖書出版走上正軌的貢獻(xiàn)
我國的印刷事業(yè)源遠(yuǎn)流長,古代印刷業(yè)分為雕版印刷和活字印刷兩大階段,后者是以前者為基礎(chǔ)發(fā)展而來的。雕版印刷技術(shù),發(fā)端于唐代,唐代以前,凡書籍皆是寫本,讀書人要讀書就要輾轉(zhuǎn)借閱抄寫。唐代的雕版印刷起初只是在民間應(yīng)用于印刷歷書與佛教經(jīng)書,到五代時期才開始大規(guī)模雕印儒家經(jīng)典、文學(xué)典籍,這個偉大的變革不僅使讀書人省卻了借書抄書的諸多艱辛曲折,更為藏書事業(yè)和文化的傳播發(fā)展掀開了新的一頁,是一次偉大的歷史飛躍。而促進(jìn)圖書從手抄寫本到雕版刻本逐漸走上圖書發(fā)行正軌的歷史人物中,馮道的功勞當(dāng)是首屈一指的。
據(jù)文獻(xiàn)記載,最早倡議雕印經(jīng)典的是馮道,馮道說:“嘗見吳、蜀之人,鬻印板文字,色類絕多,終不及經(jīng)典。如經(jīng)典校定,雕摹流行,深益于文教矣”[5]。馮道在亂世之中,關(guān)心“文教”,聯(lián)合大臣李愚提出了雕印經(jīng)典的申請?!杜f五代史· 唐書· 明宗紀(jì)九》載:長興三年(932年)二月,“中書奏:‘請依石經(jīng)文字,刻《九經(jīng)》印板。從之?!薄蹲ⅰ芬稅廴正S叢鈔》“唐明宗之世,宰相馮道、李愚請令判國子監(jiān)田敏校定《九經(jīng)》,刻板印賣,從之?!?sup>[6]文字如此記載,顯然過于簡略,好像馮道只是和李愚商量后即聯(lián)名申請,皇帝就立馬批準(zhǔn)了。其實(shí)沒有這么簡單。大臣、皇帝都清楚,經(jīng)書篇幅多,雕印費(fèi)時費(fèi)工,耗資巨大,而且質(zhì)量要求高,刻印《九經(jīng)》不是容易完成的事。很有可能,在提出申請前,馮道做了大量的溝通工作,得到普遍的支持后才上奏皇帝。
雕印經(jīng)典工程開始后,工程不一定就能夠持續(xù)進(jìn)行,必須有得力之人長期領(lǐng)導(dǎo)、督促不可。馮道是這項(xiàng)工程的得力的領(lǐng)導(dǎo)者。雕印經(jīng)書工程關(guān)鍵是人員、經(jīng)費(fèi)、物資和工作方案,這些事項(xiàng)馮道必定考慮清楚了,形成意見文本奏報(bào)皇帝。這些事項(xiàng)具體如何,我們可以從皇帝發(fā)出的命令中窺見端倪:“令國子監(jiān)集博士儒徒,將西京石經(jīng)本,各以所業(yè)本經(jīng)句度抄寫注出,子細(xì)看讀,然后雇召能雕字匠人,各部隨幀刻印板,廣頒天下。如諸色人要寫經(jīng)書,并須依所印敕本,不得更使雜本交錯?!?sup>[7]其年四月敕:“差太子賓客馬縞、太常承陳觀、太常博士段?、路航、尚书屯嚏澅惋勆啼燈充详繎v伲兼委國子監(jiān)于諸色選人中,召能書人端楷寫出,旋付匠人雕刻。每日五紙,與減一選。如無選可減,等第據(jù)與改轉(zhuǎn)官資?!?sup>[7]可見馮道的工作極為嚴(yán)謹(jǐn)。
公元948年,五經(jīng)刻成,以后又雕造四經(jīng),到周太祖廣順年間,全書竣工,歷時二十多年?!坝墒请m亂世,《九經(jīng)》傳布甚廣?!焙筇普畬⑷寮医?jīng)書雕印販賣,在歷史上是首次,也是封建政府第一次如此大規(guī)模的雕印圖籍。從此后,雕版印書技術(shù)日臻成熟,圖書的出版也日益走上了雕版印刷的正軌。
宋人沈括在《夢溪筆談》卷十八《技藝》中說:“版印書籍,唐人尚未盛為之,自馮瀛王印五經(jīng),已后典籍皆為版本。”[8]宋葉夢得《石林燕語》卷八: “唐以前凡書籍皆寫本,未有模印之法,人以藏書為貴。人不多有,而藏者精于讎對,故往往皆有善本。學(xué)者以傳錄之艱,故其誦讀亦精詳。五代時,馮道始奏請官鏤《六經(jīng)》板印行?!?sup>[9]可見馮道的歷史功績在北宋時已得到了肯定。
3 馮道對監(jiān)本產(chǎn)生的貢獻(xiàn)
上文所述,由馮道首倡雕印的《九經(jīng)》是儒家經(jīng)典的第一次刻印,它歷經(jīng)四朝遞相完成,而主持刻印的由始自終同是國子監(jiān)。國子監(jiān)是中國古代最高教育管理機(jī)構(gòu)和學(xué)府,漢有太學(xué),晉立國子學(xué),北齊成為國子寺,隋煬帝始改為國子監(jiān),后歷代因之。除教育外,國子監(jiān)從此也兼事刻印書籍,因而后世稱這次刊本為“監(jiān)本”。五代監(jiān)本是官方雕印群經(jīng)的首創(chuàng),在整個雕印過程中,參與人員都抱著一種審慎和一絲不茍的態(tài)度,雕版底本的校對書寫、雕版的刻寫等等都是專業(yè)人士一手操辦,因此質(zhì)量相當(dāng)高,監(jiān)本《九經(jīng)》的刊印確立了儒家經(jīng)典的標(biāo)準(zhǔn)讀本,又因?yàn)楸O(jiān)本如此高的水準(zhǔn),成為后世官方范本的楷模。也從此開始,官方刻印書籍成為歷朝歷代書籍出版的主導(dǎo)力量,并成為刻書風(fēng)氣的引領(lǐng)者。
監(jiān)本《九經(jīng)》的雕印,開創(chuàng)了官刻圖書的新局面,這項(xiàng)由政府出資,組織人力???、雕印、販賣儒家經(jīng)典的工程,最終使官刻成為我國古代三大刻書系統(tǒng)之一,也使監(jiān)本的獨(dú)特標(biāo)準(zhǔn)范本地位得以確立。后唐首開其功,馮道等人首倡,誠宜書之史冊。
4 馮道對推動九經(jīng)文化發(fā)展的貢獻(xiàn)
監(jiān)本《九經(jīng)》的刊刻,始于后唐明宗三年(932年),中間經(jīng)歷后晉、后漢,至后周太祖廣順三年(953年)完成。后晉天福八年(943年)三月,“國子祭酒兼戶部侍郎田敏以印本《五經(jīng)》書上進(jìn),賜帛五十段?!?sup>[10]后晉開運(yùn)三年(946年)又完成了《九經(jīng)字樣》。后漢乾淘年(948年)五月,“國子監(jiān)奏:《周禮》《儀禮》《公羊》《谷梁》四經(jīng)未有印版,欲集學(xué)官考校雕造。從之。”[11]后周廣順三年(953年)六月,“尚書左丞兼判國子監(jiān)事田敏進(jìn)印版《九經(jīng)》《五經(jīng)文字》《九經(jīng)字樣》各二部,共一百三十冊。”[7]監(jiān)本《九經(jīng)》的刊刻,統(tǒng)一經(jīng)注文字,確立國家標(biāo)準(zhǔn)本。本欲效法漢唐,于國子監(jiān)鐫立石經(jīng),因“朝庭日不暇給”,而轉(zhuǎn)用雕版印刷。雖有不得已之處,但這種刻板印賣方式在推廣國家定本方面,則較石經(jīng)更為有效。而且這些書不是供國子監(jiān)內(nèi)部專用,而是廣頒天下,供使用者有償購買的,由于這些書校刻精審,十分受歡迎,因而在當(dāng)時的民間也流傳非常廣泛?!毒沤?jīng)》等儒家經(jīng)典的廣泛流傳也推動了《九經(jīng)》文化的發(fā)展。中國的傳統(tǒng)文化中,儒家文化擁有至高無上的地位,從儒家大師孔子的產(chǎn)生到儒家經(jīng)典的大量廣泛傳播,越來越多的文人受到了儒學(xué)的熏陶,從而逐漸確立了儒學(xué)為我國文化主流的地位。其中儒學(xué)經(jīng)典的刊印發(fā)行,馮道主持的這次雕印出版《九經(jīng)》功不可沒,直接為宋代文明的復(fù)興和“獨(dú)尊儒術(shù)”奠定了基礎(chǔ),使天下讀書人都能親身接觸儒學(xué),從先賢的文化典籍理論著作中學(xué)習(xí)精妙高深的道理。
5 雕版印刷術(shù)推動了私人藏書的發(fā)展
自雕版印刷術(shù)得到官方肯定和應(yīng)用之后,雕版印刷術(shù)以解放社會生產(chǎn)力的巨大能量和傳遞文化知識的最佳手段,贏得了社會民眾的普遍歡迎,雕版書籍大量涌現(xiàn),逐漸取代了寫本書籍,成為了書籍生產(chǎn)的主流。由于聚書較為容易了,因而藏書家也增多了,藏書家的收藏量也大大豐富了。
五代雖然短暫而又動蕩不安,但是仍然有不少藏書家,他們的藏書事跡于《五代史》《十國春秋》等史籍有記載。《舊五代史》藏書家的事跡:(1)梁滑臺(今河南省滑縣)人孫騭,“雅好聚書,有《六經(jīng)》、《漢史》洎百家之言,凡數(shù)千卷,皆簡翰精至,披勘詳定,得暇即朝夕耽玩,曾無少怠?!?卷24)(2)后唐王都,中山陘邑(今河北省無極縣)人,“好聚圖書。”“書至三萬卷,名畫、樂器各數(shù)百,皆四方之精妙者,萃于其府?!?卷54)(3)后唐晉陽(今山西省太原市晉源鎮(zhèn))人張憲“喜聚圖書,家書五千卷,視事之馀,手自刊校?!?卷69)(4)后唐鎮(zhèn)州(今屬河北省正定人)賈馥“家聚書三千卷,馥手自刊校?!?卷71)(5)鄆州(山東鄆城縣)人梁文矩“喜清靜之教,聚道書數(shù)千卷?!?卷92)(6)太原晉陽人韓NE3A2!昂夢歌詩,聚書數(shù)千卷?!?卷92)。《新五代史》藏書家的事跡:(1)“石昂,青州臨淄人也。家有書數(shù)千卷,喜延四方之士,士無遠(yuǎn)近,多就昂學(xué)問,食其門下者或累歲,昂未嘗有怠色?!?卷34)(2)魏州貴鄉(xiāng)(今河北大名)人羅紹威“好學(xué)工書,頗知屬文,聚書數(shù)萬卷,開館以延四方之士?!?卷39)(3)青州人王師范“頗好儒學(xué),聚書至萬卷?!?卷42)。《十國春秋》藏書家的事跡:(1)蔡州人趙匡凝“頗好學(xué)問,聚書數(shù)千卷?!?卷8)(2)會稽人徐鍇,“江南藏書之盛為天下冠,鍇力居多。”(卷28)(3)廬陵(今江西吉安市)人魯崇范出身貧寒而“讀書自若”,“九經(jīng)子史,廣貯一室,皆手自校定”。(卷29)(4)華原人(今陜西耀縣)鄭元素隱居廬山青牛谷,“構(gòu)一室于舍后,會集古書千余卷,遂終其身焉?!?卷29)(5)江州德安(今江西九江市德安縣)人陳褒 “筑書樓,延請四方學(xué)者。”(卷29)(6)閩人陳貺 “積書至數(shù)千卷?!?卷29)(7)前蜀王鍇 “家藏異書數(shù)千本,多手自丹黃,又親寫釋藏經(jīng)若干卷?!?卷41)(8)青州人朱遵度 “家多藏書,周覽略通,當(dāng)時推為博學(xué),稱曰‘朱萬卷?!?卷75)(9)吳越杭州人暨齊物 “又構(gòu)垂象樓,貯道書幾千卷?!?卷89)(10)荊南貴平(今四川仁壽東北)人孫光憲 “性嗜經(jīng)籍,聚書凡數(shù)千卷?;蚴肿遭n寫,孜孜校讎,老而不廢。自號葆光子。”(卷102)此三部史書還記錄了其他藏書家的事跡,如錢氏等帝王之家多有藏書。
雕版《九經(jīng)》工程中的文獻(xiàn)整理者多是學(xué)富五車者,家有藏書,甚至極富藏書,如:濮州范縣(今濮陽市范縣)人張昭“藏書數(shù)萬卷。”(《宋史》卷263《張昭傳》)有的藏書家風(fēng)綿延近千年,如后唐時徒居祥符的丁NFDA1#盡其家資,聚書至八千卷,筑大室以貯之,題藏書之所稱“八千卷樓”,其后世至清末丁丙仍沿用其名,并增“小八千卷樓”“ 后八千卷樓”。 [12]
據(jù)研究統(tǒng)計(jì),五代歷史留名的藏書家有四十余人。五十余年的歷史有四十多個藏書家,這個記錄是空前的。五代藏書家分布范圍很廣(見上文),并不局限于京城,藏書家的分布打破了過去集中在京師一帶的局面。而他們的藏書來源除了傳統(tǒng)的抄寫和帝王賞賜外,有相當(dāng)一部分來源于市場的采購。而這些流通于市的書籍則主要是得益于馮道首倡雕版《九經(jīng)》,其后官方、民間皆重視刻書。到了宋代,隨著國家統(tǒng)一的版圖增大,社會比較安定,社會經(jīng)濟(jì)文化得到恢復(fù)發(fā)展,加上統(tǒng)治者采取以文抑武、文德治世的安國方略,改革自隋唐以來的科舉制度,使整個社會沉浸在潛心學(xué)術(shù)、傾心文章、崇尚文化的濃重氣氛中,人們讀書的熱情空前高漲。為適應(yīng)和滿足這種需求,逐步形成了龐大的全國范圍的刻書網(wǎng),雕版印刷業(yè)呈現(xiàn)出空前繁榮的局面,使文人藏書的風(fēng)氣更加濃厚,為后世留下了無數(shù)的精神財(cái)富。
6 結(jié) 語
馮道首倡雕印《九經(jīng)》,把雕版印刷術(shù)與文化的保留和傳播緊密地結(jié)合起來,使經(jīng)典文化傳播擺脫了笨拙的手抄時代;經(jīng)過??笨贪?,大量的流通典籍,保存和傳承了中華文化之命脈,為北宋文教的發(fā)達(dá)做了技術(shù)和資料累積;雕印經(jīng)典是國家行為,標(biāo)志著唐代以來北方軍閥在一定程度上已經(jīng)認(rèn)可了對整個社會各方面都有規(guī)范和教育作用的儒家文化體系,大大加強(qiáng)了儒家文化對士人的影響。馮道作為屹立五代四朝不倒的政治家,以其特殊的社會地位,有力地保障了儒家經(jīng)典《九經(jīng)》的順利雕印出版并向社會公開發(fā)行,客觀上大大推動了中國圖書文化事業(yè)的發(fā)展。馮道的道德人品任人評說,而他倡雕印《九經(jīng)》、傳承文脈、復(fù)興儒學(xué),無疑是名垂青史的。
[參考文獻(xiàn)]
[1] (宋)薛居正等撰.舊五代史[M].北京:中華書局,1976:1666.
[2] (清)彭定求等編.全唐詩[M].北京:中華書局,1960:8405.
[3] (清)董浩等編. 全唐文[M].北京:中華書局,1983:8992.
[4] 傅金才.馮道的人生之道[J].石家莊:石家莊??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2004(1).
[5] (宋)王欽若等編 .冊府元龜[M].臺灣中華書局股份有限公司,1996:7304.
[6] (宋)薛居正等撰.舊五代史[M].北京:中華書局,1976:588.
[7] (宋)王溥著.五代會要[M].上海:上海古籍出版社,1978:128.
[8] (宋)沈 括.夢溪筆談[M].岳麓書社,1998:147.
[9] (宋)葉夢得.石林燕語[M].北京:中華書局,1984:116.
[10] (宋)薛居正等撰.舊五代史[M].北京:中華書局,1976:1076.
[11] (宋)薛居正等撰.舊五代史[M].北京:中華書局,1976:1348.
[12] 葉昌熾 .藏書紀(jì)事詩[M].古典文學(xué)出版社,1958:2.
[收稿時間]2008-09-27
[作者簡介]黃權(quán)才(1958—)男,廣西師范學(xué)院圖書館研究館員,文獻(xiàn)學(xué)碩士導(dǎo)師;崔 蕾(1983—)女,廣西師范學(xué)院文獻(xiàn)學(xué)碩士生。