張仁榮
在一次語文素質(zhì)練習(xí)中,有這樣一道題:閱讀短文,然后用句中帶點的詞語造句。見短文句:當(dāng)沃爾特被選定為回鄉(xiāng)探親代表時,人們簇?fù)碇譅柼?,向他道喜,同他熱烈地?fù)肀А?/p>
分析這道習(xí)題,把短文的原句作為例句來導(dǎo)引,是要求把指定的詞語“簇?fù)怼崩斫夂笤俳M織到一個新句子中的造句形式。導(dǎo)引的目的是給予提示,強化對這個詞語的感知深度,在短文語境里正確理解詞語后,為學(xué)生創(chuàng)作自己的新句提供目標(biāo)的指向性。
調(diào)研答卷,發(fā)現(xiàn)了下面兩個句子:
學(xué)生1:簇?fù)怼嗌闲∶魍瑢W(xué)獲獎歸來,同學(xué)簇?fù)碇∶?,向他道喜,同他熱烈地?fù)肀А?/p>
學(xué)生2:簇?fù)怼禾鞂W(xué)校滿園春色,花兒張開笑臉,擠擠挨挨簇?fù)淼轿业纳磉叄路鹨覔崮λ齻儭?/p>
造句,是運用詞語和句式的綜合練習(xí)。上面兩個句子,體現(xiàn)了不同學(xué)生不同的思維水平與煉句水平。
造句1,學(xué)生沒有離開原句,“投機取巧”重復(fù)例句的內(nèi)容,即與例句的內(nèi)容十分相似;造句也明顯地套用例句結(jié)構(gòu),句式上依樣畫葫蘆,學(xué)生對“簇?fù)怼钡囊馑际欠衲茏龅秸嬲睦斫猓匀徊坏貌毁|(zhì)疑。總之,屬于一種淺表性、低水平層次的運用實踐。
造句2,學(xué)生做到了遠(yuǎn)離例句內(nèi)容,突破了例句句式,這是學(xué)生透徹、正確理解詞語后,改換語境的一個再創(chuàng)造。形象的語言再現(xiàn)了別樣的、鮮活的生活圖景:花園里花兒獻媚,花團錦簇,花與人交融的美妙境界。語言采用擬人的修辭格,富有童趣,兒童的情感也得以表達(dá)、流露??傊?,語言童真,敘述細(xì)膩,思維水平明顯高于造句1的套句仿句。
造句是語文訓(xùn)練的傳統(tǒng)項目,它對提高學(xué)生的思維和語言表達(dá)能力有獨特的作用;造句是學(xué)生作文的重要基礎(chǔ),是作文訓(xùn)練的一部分。為了突破例句或課文原句,達(dá)到全面提高造句質(zhì)量的目標(biāo),造句教學(xué)可嘗試尋求以下幾個重點突破:
一、沖破“句式”
學(xué)生造句時,往往離不開例句,借用、套用例句結(jié)構(gòu)。根據(jù)這一普遍現(xiàn)象,應(yīng)該積極引導(dǎo)學(xué)生勇于沖破例句模式,啟發(fā)嘗試?yán)涞淖兪接?xùn)練。如:簇?fù)淼娜巳褐?,她依然第一眼認(rèn)出了他。
二、堵住“捷徑”
許多學(xué)生的造句,往往重復(fù)用用過的現(xiàn)成材料。鑒于這一普遍現(xiàn)象,就應(yīng)該堵住“捷徑”,啟發(fā)嘗試讓學(xué)生選擇當(dāng)下的有切膚體驗的材料造句,這也是為作文的選擇、積累材料做準(zhǔn)備。如:2009年10月1日,游行隊伍簇?fù)碇轮袊奈徊煌瑫r代的領(lǐng)導(dǎo)人毛澤東、鄧小平、江澤民和胡錦濤的巨幅畫像走過天安門廣場。
三、不上“保險”
許多學(xué)生摸到了一條造句的“竅門”,即造單句保險,不造復(fù)句,只要句子主謂齊全,就會打勾不扣分,這嚴(yán)重影響了造句的質(zhì)量。教學(xué)要鼓勵學(xué)生提高“自己的目標(biāo)”,造句不僅僅滿足于作業(yè)或考試不出錯,還需追求文從字順、內(nèi)容充實。
四、一詞“多作”
做到理解詞義,弄清它們的使用對象和范圍,是造句的基本前提。漢字、詞的可貴之處,是它們常包含著的多重意象與多個理解。語文老師的一個重要職責(zé)就是帶領(lǐng)學(xué)生沉入詞語的感性世界,將理解與運用有機融合在一起。如特級教師于永正在教學(xué)“究竟”一詞時,出示課文原句:他飛了過去想問個究竟。然后先討論這里的“究竟”怎么理解,在交流中得出這里的“究竟”是當(dāng)“結(jié)果”講的意思后,指導(dǎo)學(xué)生第一次造句;接著,又出示自己事先寫好的例句:咱們這里的桔樹究竟有多少棵,誰也說不清楚。讓大家知道“究竟”的另一個意思——“表示疑問”之后,指導(dǎo)學(xué)生第二次造句。
新作文·小學(xué)作文創(chuàng)新教學(xué)2009年12期