王曉云

課文鏈接

三味書(shū)屋，原稱(chēng)“三余書(shū)屋”，匾額系清朝著名書(shū)法家梁同書(shū)所書(shū)，他取義于《三國(guó)志》裴松之注引《魏略》，即董遇所說(shuō)“〔讀書(shū)〕當(dāng)以三余……冬者歲之余，夜者日之余，陰雨者時(shí)之余”。意思是要人們利用一切空余時(shí)間，發(fā)憤學(xué)習(xí)。宋人蘇軾對(duì)董遇的“三余”之說(shuō)法甚為贊賞，曾作詩(shī)抒發(fā)利用空余時(shí)間讀書(shū)的樂(lè)趣：“此生有味在三余?！睋?jù)此，魯迅的老師壽鏡吾的祖父壽峰嵐就將“三余”改成“三味”。

對(duì)于“三味”的意思，有人考證說(shuō)：“三味”源出自《李淑書(shū)目》。李淑曰：“詩(shī)書(shū)為太羹，史為雜俎，子為醯（xī，醋）醢（hǎi，魚(yú)、肉等制成的醬），是為書(shū)三味”。而壽鏡吾的孫子壽宇則認(rèn)為“三味”應(yīng)是：“布衣暖，菜根香，詩(shī)書(shū)滋味長(zhǎng)”。他說(shuō)：“祖父解釋說(shuō)：‘布衣就是老百姓，‘布衣暖就是甘當(dāng)老百姓，不去當(dāng)官做老爺；‘菜根香就是滿(mǎn)足于粗茶淡飯，不羨慕、不向往于山珍海味的享受；‘詩(shī)書(shū)滋味長(zhǎng)就是認(rèn)真體會(huì)詩(shī)書(shū)的深?yuàn)W內(nèi)容，從而獲得深長(zhǎng)的滋味?！绷硗猓芏嘌芯空?、專(zhuān)家以及游客也對(duì)“三味”之意提出了自己的見(jiàn)解，有的認(rèn)為“三”表示多數(shù)或多種，“三味”就是讓人在讀書(shū)時(shí)再三地吟味，再三地體會(huì)，或者指讀書(shū)能品嘗到酸甜苦辣多種滋味；有的說(shuō)“三味”指書(shū)案上文房四寶中的書(shū)香、墨香和紙香；有的覺(jué)得“三味”指書(shū)房后園三種花木的香味，即桂花香、臘梅香和牡丹香，等等。

現(xiàn)在對(duì)“三味”的解釋?zhuān)B興魯迅紀(jì)念館的講解員是把“三味”解釋成“讀經(jīng)味如稻粱，讀史味如肴饌，諸子百家，味如醯醢。”泛指讀書(shū)如同品位米谷、蔬菜、調(diào)味料一樣，由粗到精，由淡到濃，越讀越有味道。