淺 草
【原題展示】
展開想象,把本文改寫成一篇白話故事。
【教師分析】
此文是一篇文筆簡(jiǎn)練、情節(jié)曲折的文言文,要改成白話文,就要在原文的基礎(chǔ)上展開想象。想象要豐富、新奇??梢栽O(shè)置背景,可以插入屠戶的心理描寫、動(dòng)作描寫、神態(tài)描寫,以求情節(jié)生動(dòng)、曲折。還可以插入精當(dāng)?shù)淖h論,以揭示故事的主題,發(fā)人深省。想象還要合情合理,如時(shí)間、屠戶手中的防御工具,都要忠實(shí)于原文。
【學(xué)生習(xí)作】
狼
顏智培
天色漸漸暗了下來,晚霞隱去了最后一抹殘陽。在看不到盡頭的野外小路上,一個(gè)屠戶挑著擔(dān)子孤零零地走著,他擔(dān)子里只有一些骨頭,肉已經(jīng)賣完了,他要趕快回家。
突然他發(fā)現(xiàn)有兩對(duì)綠瑩瑩的光尾隨而來,居然是兩只狼!來者不善,它們緊跟著屠戶,始終沒有停下來。屠戶十分害怕,只好扔點(diǎn)兒骨頭想把它們打發(fā)走??墒且恢煌O聛砜泄穷^,另一只依然跟著,再扔一塊兒過去,后邊的狼停了,前邊的狼又跟上來。如此往復(fù),骨頭沒了,狼又跟上來了。
這下屠戶可慌了,趕快跑到附近一個(gè)麥場(chǎng),背對(duì)著小山似的稻草垛,放下?lián)硬倨鹜赖杜c狼對(duì)峙。狼也不急著進(jìn)攻,而是按兵不動(dòng)。不一會(huì)兒,一只狼撤了,另一只仍在駐守陣地,好像快睡著了,閉著眼,耷拉著腦袋。機(jī)不可失,屠戶出其不意,攻其不備,一躍而起,揮起屠刀劈向狼的命門。只幾回合,狼即死去。屠戶正要離開時(shí),發(fā)現(xiàn)草垛后另一只狼正向草垛里打洞,是想鉆進(jìn)去從背后攻擊屠戶。這時(shí)狼的身子已經(jīng)進(jìn)入一半,只露出屁股和尾巴。?。≡瓉碇皇钦T敵之計(jì)。斬草不除根,后患無窮。屠戶提刀而上,砍斷了狼的后腿。狼頃刻斃命。伏兵已滅,屠戶安全回家。
狼固然聰明??杉疾贿^如此,只不過給人增加笑料罷了!
【教師點(diǎn)評(píng)】
作者開篇的環(huán)境描寫,突出表現(xiàn)了屠戶孤立無援的境況,為后文獨(dú)斗兩狼鋪設(shè)了特定環(huán)境。接下來用一些富有表現(xiàn)力的詞語,如:“突然”“居然”等表現(xiàn)屠戶的緊張心理。在此后的情節(jié)中“按兵不動(dòng)”“機(jī)不可失”“出其不意,攻其不備”“誘敵之計(jì)”“斬草不除根,后患無窮”等詞語為我們展示了一個(gè)個(gè)驚險(xiǎn)的斗智斗勇場(chǎng)面,讀罷讓人心有余悸。結(jié)尾議論,畫龍點(diǎn)睛。
21世紀(jì)中學(xué)生作文·初中教師版2008年6期