東西方文化交融的使者
利瑪竇19歲上了大學(xué),30歲的時(shí)候來到中國,之前在海外的一個(gè)小島上學(xué)了一年中文,以這樣的中文水平登上明朝的大陸,實(shí)在有些無知者無畏的精神。
他在廣東肇慶登陸,以佛寺的形象建了個(gè)教堂,名曰仙花寺,供奉的是天主王母娘娘,他本人也割發(fā)斷須,變成了一個(gè)番僧的形象,然而傳授的盡是些中國人聞所未聞的西洋事物。就這樣他在南昌、南京傳教游歷十多年。在這十多年中,他的漢語開始變得純熟,民俗教化也愈加熟悉,結(jié)識(shí)了許多中國的朋友,然而在大多數(shù)的人眼里,他不過近于一個(gè)西洋雜貨郎。利瑪竇于是聽從了中國朋友的忠告,脫了僧服換儒裝,一邊學(xué)習(xí)翻譯中國的四書五經(jīng),一邊接近中國的士大夫階層,如徐光啟之流。利瑪竇被當(dāng)時(shí)江南名流們驚為天人,其道德談吐無不令人折服。于是在這一干士大夫的力薦下,利瑪竇花了5年的時(shí)間終于在反反復(fù)復(fù)中得到了上京面圣的機(jī)會(huì)。
1600年7月下旬,利瑪竇和西班牙教士龐迪我攜仆數(shù)人抵達(dá)天津,在苦等了半年之后,他們終于接到進(jìn)京的圣旨,于1601年1月24日進(jìn)入北京。他入京供奉的西洋法器中有一樣是一幅世界地圖,而中國在其中只是一小塊而已,明神宗沒有勃然大怒,反而將它用刺繡做成屏風(fēng)放在自己的書房中。后來一直到死的10年中,他得以安居北京,一直受到朝廷的重視,被允許自由傳教,受洗的明朝高官多多,有名的如徐光啟(教名Paul),楊廷筠(教名Michael)。
利瑪竇1610年5月11日病逝,賜葬于阜成門外二里溝。
用死亡背叛成功
杰克·倫敦1876年1月12日生于美國加利福尼亞州舊金山一個(gè)破產(chǎn)農(nóng)民家庭。他一生都在尋求從底層中出頭,從厄運(yùn)中成功。他11歲就外出打零工謀生,14歲因?yàn)閰⑴c偷襲私人牡蠣場(chǎng)而被抓獲,被罰做苦工。后來,他又做了一名水手,開始了航海生涯。18歲的他參加了向華盛頓“進(jìn)軍”的失業(yè)者組織“基林軍”,又在進(jìn)軍組織遭取締后恢復(fù)了流浪生活,在監(jiān)牢與街頭之間生存。20歲時(shí)他考進(jìn)加州大學(xué),又因窮困而退學(xué),同姐夫一道去阿拉斯加淘金。坎坷的人生經(jīng)歷和對(duì)底層生活的深切體驗(yàn)為他的寫作提供了豐富的素材。
從1900年起,杰克·倫敦發(fā)表了一系列短篇小說,開始在美國文壇上立足。這之后,他根據(jù)在英國的見聞寫成了《深淵中的人們》,在歐美讀者中引起震動(dòng);同年,《荒野的呼喚》問世,暢銷美國及其他國家;第二年,他又寫出了名著之一《海浪》,接著是《白牙》;1909年,他的代表作《馬丁·伊登》發(fā)表。
成名之后的杰克·倫敦陷入了金錢的泥沼。1913年以后,杰克·倫敦的創(chuàng)作明顯開始走下坡路,寫作粗制濫造,批量復(fù)制了一些低劣之作。后因經(jīng)濟(jì)上的挫折和家庭糾紛,精神上受到嚴(yán)重打擊,酗酒成癮。他的生活也充滿了墮落氣息,在購置游船、建造豪華別墅中,打發(fā)著內(nèi)心的無聊。而這無聊增長到極限,死亡便成了惟一的選擇。
1916年,他同其代表作《馬丁·伊登》中的主人公一樣在精神極度空虛和悲觀失望中自殺身亡。
杰克·倫敦仿佛在用自己的死告訴人們:文學(xué)注定是一項(xiàng)受苦的事業(yè),過于舒適和奢華的生活是它的末日。