法國(guó)男人的紳士與浪漫天下聞名,他們對(duì)時(shí)尚大多具有良好的品味,衣著永遠(yuǎn)時(shí)髦光鮮,所以在巴黎街頭,養(yǎng)眼的不僅有氣質(zhì)迷人的美女,還有形形色色的俊男。但是有一件事總令人想不通,那就是法國(guó)男人的襪子。
在法國(guó)人時(shí)裝秀般豐富多彩的著裝中,男士腳上露出的花襪子總能不自覺地跳進(jìn)人們的視野。按照標(biāo)準(zhǔn)的穿衣規(guī)則,男人穿皮鞋應(yīng)該配深色的襪子,即使有花紋也應(yīng)該是暗暗的,“不露聲色”。可法國(guó)男人卻我行我素,襪子不僅色彩豐富,上面的卡通圖案也是花樣翻新。男士們往往不分年齡、無(wú)所顧忌地將花襪子穿在腳上“招搖過(guò)市”。
法國(guó)男人的這種穿戴風(fēng)格由來(lái)已久。在十六七世紀(jì)歐洲的上流社會(huì)中,男子的鞋做得非常合腳,鞋帶會(huì)做成玫瑰花結(jié)或蝴蝶花結(jié)的樣子,被稱為“鞋玫瑰”。17世紀(jì)的英國(guó),男式低筒靴鞋面的扣襻上也飾有大朵的玫瑰花。原來(lái)那時(shí)的男士已經(jīng)愛美到如此地步。看拿破侖時(shí)代的電影,他們也很喜歡穿長(zhǎng)筒襪,那些襪子也常是帶花樣的。在傅雷翻譯的巴爾扎克的《幻滅》中有這樣一段話:“矮小的夏布瓦梭頭發(fā)撲著粉,穿著JkO7v8phFtASgNxUYAFQ3w==似綠非綠的外套,栗色背心,黑扎腳褲,花襪子,一雙皮鞋踏在地上咯吱咯吱地響……”看來(lái)花襪子在法國(guó)歷史悠久,只是到了現(xiàn)代才發(fā)展出卡通圖案,也算把老祖宗的傳統(tǒng)發(fā)揚(yáng)光大了。
法國(guó)男人的花襪子常常令人忍俊不禁。比如在地鐵里看見一個(gè)人襪子上調(diào)皮的米老鼠圖案,抬起頭卻發(fā)現(xiàn)襪子的主人是一個(gè)胡子大把的猛男,再比如和法國(guó)老板談判,當(dāng)他翹起二郎腿時(shí),襪子上的“湯姆”貓卻露了餡。
一次,到法國(guó)帥哥尼古拉家做客,我問起此事,他得意洋洋地從箱子里拿出有小兔子和梅花鹿圖案的襪子說(shuō):“為什么我們不能穿,這說(shuō)明我們有童心!”
(梅 敏摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》)