王華勛

在校園中，很多同學都喜歡用手機看電影，因為它是上課走神時的好消遣（小編：汗！要以學業(yè)為重呀）。所以，大家對片源的需求就很大。當你拿到一張精彩的DVD影碟時，知道怎么將它弄到手機中去嗎？首先要把它轉換成你那手機支持的3GP電影格式，然后再上傳到手機的存儲卡中。而能完成這一轉換工作的，就是今天所講的Apollo DVD to 3GP。

1.先把DVD影碟放入你的DVD光驅，然后運行Apollo DVD to3GP（你也可用它的軟件名作為關鍵字，從網上搜索并下載其綠色漢化版）。點擊其工具欄上的第一個“打開”按鈕，選擇相應的DVD光驅，它會自動導入DVD影碟中的所有視頻項。

2.從軟件主窗口的DVD視頻列表中選擇欲轉換的電影視頻（注意一張DVD影碟中除了電影，還有預告片、廣告片或花絮等視頻，這些無需轉換）。它很好分辨，播放時間最長且容量最大的那一個就是，并且它展開后其下的章節(jié)也是最多的（如圖1）。

3.看到圖1軟件主窗口左下角的“Audio Tracks”和“Subtitles”設置項嗎？在此你可以選擇將要進駐3GP文件中的DVD音頻和字幕。DVD影碟中的音頻和字幕不少都是多項可選的，而要轉換成3GP文件我們只能各留其一。鑒于手機電影的局限，建議音頻選“Chinese……”（如果有的話），字幕選“Chinese”或“None”（有中文語音就可以不要字幕了）。

4.DVD影碟的輸入設置完畢后，現(xiàn)在針對自己的手機進行3GP文件的輸出設置。Apollo DVD to 3GP在其主窗口下方預置了一些手機的品牌和型號，如索愛K700i和K750i、諾基亞6230和6620等。如果正巧你的手機在列表中，那恭喜了，直接選擇后就可以“Start”開始轉換了。

不過，萬一你的手機沒在列表中，就得點擊工具欄上第四個“輸出設置”按鈕，進行手工設置（如圖2）。這里的英文單詞不多，掛個《金山詞霸》就全懂了。可以先查一下你手機的說明書，看其屏幕分辨率是多少，然后在設置窗口中選擇與之相近的視頻分辨率，如“176×144”等。視頻質量可以設為“100KBPS”左右，左下方的“Add Letterboxto Ke ep Aspe c t”和“Ke ep Video-Aud ioSynchronization”項建議勾選，這樣在生成3GP文件時會自動添加黑邊以保持視頻的長寬比，同時保持音視頻的同步。其他的如音頻設置等可以默認，反正手機的音效就那么回事兒（要自定義也行）。最后“Output Type”選擇3GP后，點擊“OK”按鈕退出。

返回主窗口后，點擊右下角的“Start”水晶圓按鈕，開始轉換。由于它要邊讀取DVD影碟邊轉換，所以我們可以去做其他事情，等轉換結束后再把得到的*.3gp文件上傳到手機中。最后要提醒大家的是，對于部分DVD影碟，筆者碰到過轉換無法執(zhí)行和轉換開始時無故退出的情況，前者可能是由于相關影碟具有防拷貝加密的緣故，后者只需重新按照步驟操作一遍就行了。

本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內容請以PDF格式閱讀原文。