呂樂(lè)陽(yáng)

1.I wont buy your story. 我才不信你那一套。這句話(huà)表示對(duì)對(duì)方話(huà)語(yǔ)的懷疑，不屑一顧，對(duì)經(jīng)常說(shuō)大話(huà)的人，你可以用這句話(huà)。

A: I went to the USA last month.

B: Er...

A: I will go to England next month.

B: Stop! I wont buy your story.

2.Ill be the judge of that! 我自會(huì)判斷。意思是“我自己心中有數(shù)”，比如很多人對(duì)一件事眾說(shuō)紛紜，而你已經(jīng)心中有數(shù)。

A: I think it is a good idea.

B: Yes, it sounds nice.

C: No, no, it will do no good for us.

D: OK, stop. Ill be the judge of that.

3.I know that from A to Z. 我一清二楚。我從A到Z都知道，也就是掌握了所有的字母，引申為對(duì)某事從頭到尾都知道，很清楚，很了解。

A: Do you know why he is absent today?

B: Maybe he is ill.

C: I think he may forget it.

D: No, let me tell you the truth. I know that from A to Z.