佚　名

約翰·卡米根（John Karmegan）來(lái)到印度韋洛爾找我時(shí)，他的麻風(fēng)病已相當(dāng)嚴(yán)重。我們能夠?yàn)樗龅纳跎?，外科診斷，他的手腳已受到無(wú)法復(fù)原的傷害；但我們?nèi)钥梢蕴峁┮粋€(gè)住處，并雇用他在新生命中心工作。

因?yàn)榘脒吥槹c瘓，約翰不能像正常人那樣微笑。每次想笑時(shí)，那不平均的臉部表情就會(huì)教人注意到他的癱瘓。人們往往回以屏息，或顯出恐懼的表情，所以他盡力克制笑。我的妻子瑪格麗把他的部分眼皮縫在一起，好保護(hù)他的視力。由于周?chē)说膽B(tài)度，約翰變得愈來(lái)愈偏執(zhí)。

或許因?yàn)槟菑垞p毀的臉，造成了他嚴(yán)重的人際問(wèn)題，他以制造麻煩來(lái)發(fā)泄對(duì)世界的不滿(mǎn)。

我記得在許多緊張場(chǎng)面下，我們必須當(dāng)面揭穿他的不誠(chéng)實(shí)及偷竊的行為。他用殘酷的方法對(duì)待其他病人，抗拒任何管理，甚至組織絕食抗議來(lái)對(duì)付我們。幾乎每個(gè)人都認(rèn)為，約翰已到了無(wú)可救藥的地步。

約翰的情況引起了母親的注意，母親習(xí)慣于關(guān)心那些不受歡迎的人。她喜歡約翰，花時(shí)間陪他，最后帶他接受了基督信仰。他在麻風(fēng)病院的一個(gè)洗禮池里接受了洗禮。

信仰并沒(méi)有使約翰對(duì)世界的極端憤怒緩和下來(lái)。他在病人中間交了一些朋友，但一輩子的被拒感和被虧待，使他對(duì)所有正常人心存刻薄。有一天，幾乎是挑釁地，他問(wèn)我他可否參加韋洛爾地區(qū)塔米爾教會(huì)的聚會(huì)。

我拜訪(fǎng)了教會(huì)的領(lǐng)袖，向他們描述約翰的情形，保證雖然他的外貌有缺陷，但他的病情已被控制住，不會(huì)對(duì)其他會(huì)眾造成威脅。他們同意讓約翰前去?！八梢灶I(lǐng)圣餐嗎？”我問(wèn)，我知道他們向來(lái)共用一個(gè)圣餐杯。他們彼此對(duì)看，稍微沉思，然后同意約翰可以領(lǐng)圣餐。

不久，我便帶約翰到教會(huì)。那是平原上一棟以磚頭砌成的建筑物，蓋著皺鐵皮。很難想像一名心靈受創(chuàng)、偏執(zhí)妄想的麻風(fēng)病人，是如何嘗試第一次踏入那樣的場(chǎng)所。我跟他站在教堂后面。他癱瘓的臉上沒(méi)有反應(yīng)，直到身體的哆嗦顯出他內(nèi)心的狀況。

我心中默禱，希望會(huì)友當(dāng)中無(wú)人顯露出拒絕的目光。

我們?cè)诔谝皇自?shī)歌時(shí)走進(jìn)去，一名印度男人半側(cè)身看見(jiàn)我們。我們兩個(gè)看來(lái)一定很奇怪：一個(gè)白人站在一名滿(mǎn)身潰爛、幾乎體無(wú)完膚的麻風(fēng)病人旁邊。我屏息以待。

然后事情發(fā)生了。那人放下圣詩(shī)，開(kāi)心地微笑，拍拍在他身旁的椅子，示意約翰過(guò)去。

約翰驚愕不已，猶豫一下，終于拖曳著身子，靠著半身的力量往前移動(dòng)，到位子坐下。我終于松了一口氣，做了個(gè)感恩的禱告。

那天發(fā)生的事，成了約翰生命中的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。數(shù)年以后，我再次造訪(fǎng)韋洛爾，順道到一間專(zhuān)為聘用殘障人士而設(shè)的工廠參觀。

經(jīng)理帶我去看一部為打字機(jī)制造小螺絲的機(jī)器。我們走過(guò)嘈雜的工廠，他說(shuō)要為我介紹一位曾經(jīng)獲獎(jiǎng)的員工，那人曾經(jīng)獲得該集團(tuán)在全印度工廠中品質(zhì)最好，被退貨次數(shù)最少的獎(jiǎng)勵(lì)。當(dāng)我們走到那員工的工作位置，他轉(zhuǎn)身跟我們打招呼，我看見(jiàn)約翰那張熟悉的扭曲面容。

他抹去那只短而粗的手上的油脂，露出我所看過(guò)最丑陋、最可愛(ài)、最有光彩的笑容。他拿了一把使他得獎(jiǎng)的精細(xì)螺絲給我看。

一個(gè)簡(jiǎn)單的接納動(dòng)作看來(lái)不算什么，卻對(duì)約翰產(chǎn)生了決定性的影響。在一輩子被人以外表審斷之后，他終于因?yàn)閮?nèi)心的另一副面容而被歡迎。我看見(jiàn)了基督的完美再現(xiàn)，他的靈魂在催促地上的生命去接納一個(gè)新人，終于，約翰知道自己有所歸屬。

（夜來(lái)心香摘自《心靈雞湯》）