張　曾

她是一名榮譽(yù)滿身的世界冠軍，21歲征戰(zhàn)歐洲一舉成名；她是一個“大玩家”，30年癡迷“玩槍”，”玩”出了27塊國家級以上金牌；她是一個桃李滿天下的軍校女教頭，5年調(diào)教出1000名“百步穿楊”的神槍手；她被評為“優(yōu)秀共產(chǎn)黨員”、第七屆“武警十大忠誠衛(wèi)士”、全國勞動模范……

母親私自改了報考志愿

王翩翩1970年出生在合肥市一個普通的家庭。由于父親在安徽射擊隊當(dāng)教練，所以她的童年幾乎都是在靶場上度過的。5歲那年的一天，小翩翩在電視上觀看了一場射擊比賽后，非常激動地對爸爸說：“爸爸，長大了我也要當(dāng)世界冠軍?！睆拇?，王翩翩便迷上了射擊。后來只要一到寒暑假，射擊場上時不時總能見到她的身影。

1978年的一天，父親正帶著隊員實(shí)彈訓(xùn)練，8歲的小翩翩來到射擊訓(xùn)練場，趴在一個空靶位上照著父親教大家的要領(lǐng)練習(xí)瞄準(zhǔn)。休息時，隊員們開玩笑似地指著25米外的手槍靶說：“翩翩，你也來試一試！”“試就試！”翩翩真的舉起了槍，“啪、啪、啪……”20發(fā)子彈射完后，父親及他的隊員們大吃一驚：20個10環(huán)！殊不知，就連訓(xùn)練多年的隊員們能如此舉槍就打、發(fā)發(fā)命中10環(huán)的也為數(shù)極少。

一時間，翩翩成了“新聞人物”，也因此被父親的隊員們笑稱“師姐”。20發(fā)子彈打出200環(huán)的消息不脛而走，母親聞聽此訊，在數(shù)落父親的同時，決定對王翩翩實(shí)施“軟禁”政策，規(guī)定不允許翩翩放學(xué)后到射擊場地玩耍。

其實(shí)，母親這樣做有她的道理。母親自從和父親結(jié)婚以來，深深地感受到丈夫整天在外給自己帶來的諸多不便，就連翩翩出生時，丈夫還帶著一幫運(yùn)動員在外地參加射擊比賽。如今，她怎能看著自己的女兒步丈夫的后塵！為了防止小翩翩在射擊道路上越“陷”越深，中考時，母親硬是找到翩翩所在學(xué)校的領(lǐng)導(dǎo)，私自將翩翩的報考志愿改成了“合肥幼兒師范學(xué)校”。中考錄取通知書下來了，王翩翩“丈二和尚摸不著頭腦”，自己明明報考的是“體育學(xué)?！保趺磿拥接變簬煼秾W(xué)校的錄取通知書？母親看出了女兒的心事，道出了私自改寫報考志愿的實(shí)情。那一晚，小翩翩委屈地哭了一整夜。后來在母親再三勸說下，翩翩答應(yīng)先到幼兒師范學(xué)校去讀書，但必須有一個條件：允許自己到爸爸的射擊場玩耍。

兩年后翩翩幼師畢業(yè)，被分配到安徽省體委幼兒園工作。整天與小朋友打交道，翩翩很不開心，好不容易熬到了寒暑假，她就迫不及待地奔向父親所在的安徽省射擊隊靶場，想方設(shè)法接受訓(xùn)練。

在幼兒園工作的每個寒暑假，王翩翩都到射擊場接受父親指導(dǎo)，比正式隊員都刻苦。

有一天，父親正帶著隊員實(shí)彈訓(xùn)練，王翩翩一個人在空靶位上想心事。一抬頭，她突然發(fā)現(xiàn)，靶位上有塊小黑板，上面寫著當(dāng)時國家錦標(biāo)賽的排名：第一名李對紅……漸漸地，李對紅三個字在她眼前越來越模糊，瞬間，變成了王翩翩。她再也不能等待了，猛然沖到父親身邊：“爸爸，我要超過李對紅?！庇谑撬⒓创蛄艘唤M20發(fā)子彈。打完后，父親大吃一驚，20發(fā)子彈竟然全部打在正中的10環(huán)圈以內(nèi)。這樣的成績，對一個沒進(jìn)射擊專業(yè)隊的人來說，實(shí)在是奇跡；他當(dāng)時帶的隊里，還沒有一名隊員能達(dá)到如此成績。

隨機(jī)試射的成績讓一生鐘愛射擊運(yùn)動事業(yè)的父親看在眼里，喜在心里，同時也表現(xiàn)出些許憂慮。喜的是自己有了接班人，憂的是不知道女孩子搞射擊運(yùn)動到底行不行。

兩個月后的一天，南京軍區(qū)射擊隊到安徽比賽，王翩翩的父親與南京軍區(qū)射擊隊的教練半開玩笑似的說：“讓我們翩翩和你們一起打吧?！睕]想這位教練竟答應(yīng)了：“好，看你的寶貝女兒像不像你。”

手槍慢射、速射兩項比賽，各30發(fā)子彈。王翩翩當(dāng)時還沒學(xué)過速射，只能當(dāng)場現(xiàn)學(xué)基本要求。但是一舉槍，她居然60發(fā)打了597環(huán)，這成績可以進(jìn)當(dāng)年全國大賽前15名！那位教練太吃驚了，堅決要求再看翩翩打一次。又打下來，教練連夸“不可思議”，所有子彈都打在一小塊范圍內(nèi)，非常密集。

這一次比賽，使父母徹底堅定了培養(yǎng)女兒翩翩搞射擊的信心。

不愛紅裝愛武裝

1987年12月報名參軍，是她最成功的一次選擇。

她是在父母都不知情的情況下去報名應(yīng)征的，在眾多報名應(yīng)征者的激烈競爭下，接兵領(lǐng)導(dǎo)選中了她。原因就是那名接兵領(lǐng)導(dǎo)聽說她是個射擊“天才”。等征兵通知書到了家門口，父母才回過神兒來。母親先是埋怨，接著是嘮叨，后來干脆掉出了眼淚。而父親似乎被射擊訓(xùn)練練就了一副深沉的面孔，思忖良久后只說了一句話：“選擇好你自己的路，別委屈了自己?！?/p>

剛剛穿上橄欖綠的姑娘對警營生活充滿了美好的憧憬，然而，當(dāng)王翩翩真實(shí)地走進(jìn)武警四川省總隊綿陽輪訓(xùn)隊新兵連時，迎接她的不是鋪滿鮮花的平坦大道，而是人生旅途中難以翻越的一座座大山。她每天要參加高強(qiáng)度的體能訓(xùn)練，先是一天一次三公里越野跑，后來增加到每天一次十公里，戰(zhàn)術(shù)訓(xùn)練則是“無終點(diǎn)”地往前爬……每個科目、每個動作，完全是按男兵的訓(xùn)練標(biāo)準(zhǔn)要求。女兵們有的哭鼻子，有的向家里打電話訴苦，不到半個月，同到部隊的女伴們調(diào)走了幾乎一半，可城市家庭出身的王翩翩沒走，也沒掉過一滴眼淚。她深深懂得，穿上橄欖綠，戴上警徽，不等于就是合格的女兵，女兵不是花，不是綠色軍營的點(diǎn)綴。

有再高的技藝，沒有表現(xiàn)的機(jī)會，也只能是紙上談兵。在她入伍后的第84天，新兵連決定組織一次實(shí)彈射擊。消息傳出，可把她樂壞了，一顯身手的時刻終于到來了。那天吃過早飯，翩翩利索地收拾內(nèi)務(wù)，又反復(fù)檢查整理了警容，這畢竟是第一次摸真正的“軍”槍。很快到了射擊場，王翩翩是6號靶位，臥倒、裝子彈、瞄準(zhǔn)、射擊，“啪啪啪……”10發(fā)子彈發(fā)射完畢，那邊傳來報靶聲：“6號靶，上靶10發(fā)，共99環(huán)！”頓時，戰(zhàn)友們低聲議論起來，似乎對此有些懷疑，輪訓(xùn)隊領(lǐng)導(dǎo)也直嘀咕：是不是其他靶位的戰(zhàn)士瞄錯了靶，打在了6號靶上？為了驗(yàn)證真?zhèn)?，李隊長特意讓她再打一次，又是10發(fā)子彈打出去，報靶員以洪亮的聲音向李隊長報告：上靶10發(fā)，共100環(huán)。這一回，大伙兒打心眼兒里佩服了。

新兵訓(xùn)練結(jié)束時，王翩翩作為射擊運(yùn)動員培養(yǎng)對象，被推薦分配到武警部隊射擊隊。從此，王翩翩走上了專業(yè)射擊選手的道路。

專業(yè)打槍，天天訓(xùn)練，日子過得非常枯燥。射擊運(yùn)動員，特別需要的是心理素質(zhì)好，比賽中要沉得住氣，而平時呢，則要耐得住寂寞，心不浮躁。

射擊全憑姿勢準(zhǔn)確。每天的訓(xùn)練要求，是做2000次的空瞄準(zhǔn)、空擊發(fā)。單調(diào)乏味，運(yùn)動量超負(fù)荷，讓人渾身酸痛，四肢無力。千萬次的瞄準(zhǔn)、擊發(fā)，王翩翩用青春烤熱了冰冷的槍。她練得來可以睜著雙眼射擊，成績在隊里遙遙領(lǐng)先。

1991年2月，隊里接到了參加世界警察射擊大賽的邀請函。射擊隊領(lǐng)導(dǎo)立即召開會議，決定采取“內(nèi)部預(yù)選，奪冠者參賽”的辦法，組織一場預(yù)選賽。隊員們聞聽此訊，個個摩拳擦掌。王翩翩和比自己大一歲的無錫籍隊友楊開顏是住上下鋪的好姐妹，預(yù)賽前，兩人較起了勁：看誰能出線！第二天上午，隊員們早早地來到了射擊場。不大的場子里，洋溢著賽前的火藥味。預(yù)賽開始了，王翩翩沉著冷靜，仔細(xì)地對待每一個比賽環(huán)節(jié)，最終和楊開顏一并奪得參賽權(quán)。

3月4日，意大利特倫托城。上午9時，王翩翩在教練“別緊張，放開打”的一再叮囑下，走進(jìn)射擊場。第一輪比賽開始了，只見王翩翩從容地穿好訓(xùn)練鞋，從槍箱里取出槍支，安上觀察鏡，瞄準(zhǔn)自己的靶位?！芭?、啪、啪……”，作為年齡最小的參賽隊員，王翩翩面對世界各國的同行高手，沉著應(yīng)戰(zhàn)，一舉擊敗同一小組的其他國家對手，獲得了小組第一名。

王翩翩卸下觀察鏡，收好槍，正準(zhǔn)備脫去訓(xùn)練鞋，這時候，教練告之其他隊友失手，奪冠的任務(wù)只有靠她一人完成了。

11時許，決賽開始了，用彈10發(fā)，分二組，每組5發(fā)。

第一槍，只見王翩翩伸直右臂，瞄準(zhǔn)、扣動扳機(jī)，動作嫻熟到位，10環(huán)！而意大利選手只打了8環(huán)！

第一組打完，王翩翩49環(huán)，對手41環(huán)。她用余光看了看對手，似乎在說，最后的勝利將屬于強(qiáng)者！此時，整個射擊場鴉雀無聲，空氣仿佛凝固似的。

最后的時刻到了。王翩翩沉著冷靜，第二組結(jié)束時穩(wěn)穩(wěn)擊中49環(huán)，而對手卻只打了40環(huán)。最終，王翩翩以681環(huán)的總成績成為了世界警察女子手槍比賽的冠軍。當(dāng)《中華人民共和國國歌》在賽場響起，王翩翩那雙美麗的大眼睛盈滿了激動的淚水……

奪冠之后，王翩翩很冷靜，她依舊牢牢抓住每一個機(jī)會，在國內(nèi)、全軍射擊賽和中朝警察射擊賽等比賽中連續(xù)奪魁。她成了國際射擊運(yùn)動上的名人，世界警察組織還將她的事跡收入世界警察射擊金榜在世界各地巡展。

拒高薪保鏢仍當(dāng)教員

隨著知名度的提高，很多私人老板執(zhí)意高薪聘請王翩翩做私人保鏢，但他們都乘興而來，敗興而歸。有人說王翩翩一個女人放著房子、車子、票子不要，卻拿著每月不足一頓飯錢的工資，實(shí)在太傻。而王翩翩卻有自己的見解：“我是一個軍人，如果把自己過硬的本領(lǐng)，當(dāng)成向組織伸手要待遇提要求的資本，那就是逃兵；我既然選擇了部隊，就意味著奉獻(xiàn)，不能以自己是一位女子就區(qū)別于其他戰(zhàn)友，戰(zhàn)場上無男女之別?！?/p>

2000年，出于種種原因，武警部隊的射擊隊被解散。這年3月，王翩翩放棄軍內(nèi)外幾十家單位的重金聘請，毅然走進(jìn)武警成都指揮學(xué)院，成了一名武警部隊少有的女軍事教員。

2001年9月的一天，新學(xué)員入學(xué)后的強(qiáng)化訓(xùn)練在緊鑼密鼓的進(jìn)行。也許是王翩翩的名氣太大，入學(xué)不到一個月的兩名新學(xué)員因自己是后勤兵很少摸過槍而擔(dān)心射擊考核不能過關(guān)，便想到了她。

中午，王翩翩跟往常一樣，訓(xùn)練回來剛回到宿舍，這兩名新學(xué)員就敲開了她的房間，簡單聊過幾句后，還沒等她反應(yīng)過來，學(xué)員將一個重重的信封放在書桌上就走了。就在她打開信封的一瞬間，看見信封里裝的是400元現(xiàn)金時，一種對學(xué)員的憐憫之情襲上她的心頭。她想：學(xué)員送400元錢無非是想在萬一打不及格的情況下為他們作作假，所以，先暫時替學(xué)員保管起來，說不定在心理上給學(xué)員一種希望和信心的暗示，這樣對訓(xùn)練是有積極作用的。于是，她決定先收下等，學(xué)員考核打出個好成績后再還給他們。

第二天訓(xùn)練時，王翩翩表面上若無其事的樣子，其實(shí)她的心情很沉重，她更加感到教好一個學(xué)員不是一件簡單的事情。她特別留意這兩個學(xué)員的訓(xùn)練情況，確實(shí)有些讓人擔(dān)憂，訓(xùn)練時也就給了他們倆更多的“關(guān)照”。結(jié)果，入學(xué)強(qiáng)化考核他們雙雙打出了優(yōu)秀。這一下，王翩翩算是松了一口氣。

一想到那400元錢，王翩翩的心一陣巨痛，她感到作為一名射擊教員，僅僅教學(xué)員把槍打好不夠，同樣也肩負(fù)著育人的責(zé)任。于是，她選擇學(xué)員們?nèi)〉脤W(xué)籍戴上紅肩章這個特殊日子，來到學(xué)員隊叫上這兩名學(xué)員往自己宿舍帶。當(dāng)他們剛一進(jìn)房間，她就取出那個信封對他們說，該“完璧歸趙”了。這兩名學(xué)員死活不肯收回，她生氣地說：“如果沒有真功夫，不要說是400元，就是一千一萬也打不出優(yōu)秀來。再說，在訓(xùn)練中擔(dān)心打不好就想到作弊，那么一旦上了戰(zhàn)場還能作弊嗎？”一番苦口婆心的開導(dǎo)后，這兩名學(xué)員忍不住掉下了淚水，邊接過信封邊說：“‘翩姐，我們會一輩子記住你的，你不但教給了我們真本事，更教會了我們該如何做人！”

由于勤奮刻苦，教學(xué)方法得當(dāng)，擔(dān)任射擊教員5年來，王翩翩先后培養(yǎng)出特等射手132名，優(yōu)秀射手452名，優(yōu)秀教練35名。她在射擊實(shí)踐中總結(jié)出的“瞄區(qū)檢測法”和“心為槍系、槍為心用，心為槍思、槍為心動”的學(xué)員訓(xùn)練心理調(diào)節(jié)法，在部隊射擊訓(xùn)練中推廣，取得了顯著效果。她編寫的《對劫持人質(zhì)罪犯射擊訓(xùn)練研究》還獲得了軍隊級教學(xué)成果二等功。

一陣陣槍聲，是她飛舞青春的鼓點(diǎn)，一塊塊獎牌，是她超越極限的見證。2004年，中央電視臺、北京電視臺、四川電視臺等18家電視臺相繼隆重推出專題片《槍王》，一時間，警營“女槍王”王翩翩名揚(yáng)天下，受到上級部隊表彰。2005年5月1日，王翩翩又榮獲了全國勞模光榮稱號。