萬怡挺

英國《金融時(shí)報(bào)》4月1日稱：WTO四位候選人競選形勢接近，賭博公司還特此開設(shè)賭局，賠率各不相同。

世界貿(mào)易組織總干事的競選工作從今日開始進(jìn)入實(shí)質(zhì)階段，大多數(shù)的觀察家均認(rèn)為四位候選人的競選形勢相當(dāng)接近，尚無法預(yù)計(jì)結(jié)果。

這四位候選人——烏拉圭的卡斯蒂洛、巴西的科雷亞、毛里求斯的庫塔里和法國人拉米——1月1日（新總干事）提名截止日期以來的三個(gè)月內(nèi)一直在從148個(gè)WTO成員那里爭取獲得支持。

英國賭博公司Ladbrokes為此次競選設(shè)立了一個(gè)賭局，卡斯蒂洛最被看好，其賠率為五賠四，其次是拉米，為五賠二。（科雷亞和庫塔里均為四賠一）

五月底應(yīng)該結(jié)束的總干事競選過程與正式的選舉不太相同，其形式為WTO成員間為尋求協(xié)商一致而反復(fù)進(jìn)行磋商。第一階段，WTO總理事會(huì)主席——肯尼亞大使阿米娜·穆罕邁德將在下兩周內(nèi)征詢WTO各成員的意見，之后可能至少要排除一位候選人。

近日接受《金融時(shí)報(bào)》采訪時(shí)，卡斯蒂洛表示其獲得了除巴西、古巴或許再加上委內(nèi)瑞拉以外所有拉丁美洲國家的支持。他還得到了同為凱恩斯集團(tuán)（農(nóng)業(yè)出口國集團(tuán)）的澳大利亞和新西蘭等國的支持。

拉米得到了歐盟25國的支持并宣稱自己是發(fā)展中國家利益的支持者，而庫塔里聲稱獲得了非加太國家（ACP）的支持。

科雷亞本人則拒絕討論支持他的具體國家，但同為G20成員的中國已經(jīng)公開表示支持他。

雖然大多數(shù)觀察家都似乎支持賭博經(jīng)紀(jì)人的判斷，看好卡斯蒂洛和拉米，但由于很多WTO成員尚未明確表態(tài)，所有候選人均仍有機(jī)會(huì)。

前任加拿大駐WTO大使約翰·威克斯認(rèn)為，“相當(dāng)多的國家尚處于觀望狀態(tài)，在這一階段將只會(huì)向總理事會(huì)主席透露他們的選擇。”

（譯者單位：商務(wù)部世貿(mào)司）

最新消息

據(jù)新華社日內(nèi)瓦4月15日電，世界貿(mào)易組織總干事選舉的第一輪磋商于4月15日結(jié)束，歐盟前貿(mào)易委員法國人帕斯卡爾·拉米在4位候選人中支持率最高。

選舉小組主席、肯尼亞常駐世貿(mào)組織大使阿米納·穆罕默德當(dāng)日向新聞界表示，毛里求斯現(xiàn)任外交和貿(mào)易部長賈亞·克里希納·庫塔里的支持率居第二，烏拉圭前駐世貿(mào)組織大使卡羅斯·佩雷斯·卡斯蒂略居第三，而巴西現(xiàn)任常駐世貿(mào)組織大使路易斯·菲利普·塞沙斯·科雷亞支持率排在末位。

根據(jù)世貿(mào)組織總干事選舉程序，每輪磋商都采取末位淘汰制。穆罕默德表示，第二輪磋商將于本月下旬開始，屆時(shí)將只剩3位候選人。

鑒于世貿(mào)組織現(xiàn)任總干事素帕猜·巴尼巴滴的任期將于8月31日結(jié)束，該組織成員需在5月31日前以閉門磋商的方式選出他的繼任者。