沈澍農(nóng)
內(nèi)容摘要:馬繼興等的《敦煌醫(yī)藥文獻輯?!?,是敦煌醫(yī)藥文獻現(xiàn)有的最好的校錄本。但該本在文本校讀方面也還存在不少問題。本文就該書中P.3596的校讀提出若干條校補意見。包括:誤識原文30處,誤解誤校原文6處,原文有誤失校30處,錄寫漏字或增字14處,其他問題10處。并以存世中醫(yī)古籍佐證,基本解決了該卷子的釋讀問題。對其他醫(yī)藥卷子的校讀也有借鑒價值。
關(guān)鍵詞:敦煌;醫(yī)藥文獻;P.3596;校證
中圖分類號:K870.6;G256.22文獻標(biāo)識碼:A文章編號:1000—4106(2004)02—0077—07