余春玲
在美國多年,自然遇見過很多和祖國完全不同的人和事。但是有兩件事一直深刻在我的記憶里,若非親到美國,是無論如何也想像不出并且體會(huì)不到的。
美國人的“性自由”
我與先生結(jié)婚前,有一天,他來曼哈頓,順便到公司看我。我們?cè)跇窍抡f了會(huì)兒話,臨走前互相吻了一下。等我上來后,一個(gè)丈夫過世的中年婦女突然神色詭秘地向大家大聲說:“我和凱西今天看見安娜(我的英文名字)在跟一個(gè)人接吻!”于是,全體人都驚叫起來。我連忙說那是我的男朋友,我們快結(jié)婚了。同事們才又轉(zhuǎn)而恭賀我。而在我當(dāng)時(shí)聽來,那恭賀聲竟也猶如一片寬恕聲。
我們公司不遠(yuǎn)處有一個(gè)很美的公園。草坪碧綠,樹木成蔭。這一帶工作的人都喜歡在午飯時(shí)間去那里坐一坐。一天,我從前相識(shí)的一個(gè)美國男子因也在附近上班,便邀我一起買了快餐到公園聊聊天。我們?cè)谝巫由献?,我?duì)他說我快結(jié)婚了,他有些傷感,吃完飯便拉著我的手送我回公司。等我到公司,發(fā)現(xiàn)那些人在議論什么。過了一會(huì)兒,只聽見德納在身后輕聲說:“我看見你在公園與一男子拉著手?!蔽翌D了一下,還未及回答,凱西接著話頭道:“并且不是你曾在樓下吻過的那個(gè)人!”
天哪,我感到自己的情況很不妙。他們的認(rèn)真令我說不出地驚訝。我?guī)缀跏墙Y(jié)結(jié)巴巴地反問:“那有什么,拉拉手難道有什么?”他們聳聳肩,不再言語。末了,還是德納冷冷地還了我一句:“我們以為你已經(jīng)訂婚了?!蔽矣X得身上的汗都出來了,困惑地又問:“訂了婚不可以與別人拉手了嗎?”大家依舊沉默著。
后來我才發(fā)現(xiàn)白人對(duì)婚姻、家庭、情侶間的忠誠是多么看重。有個(gè)年齡較大的男子提起他的妻子孩子便充滿感情。他與妻子都是青年相識(shí),白頭偕老且依然情愛甚篤。一個(gè)非常矮小的老女人每天早上10點(diǎn)左右必拄著拐棍走到我桌邊電話前給在華爾街的丈夫打電話互相問好,并以“親愛的,我愛你”為結(jié)束。在里屋坐著一個(gè)三十出頭的男子,金發(fā)碧眼,非常漂亮,他的朝氣蓬勃和熱情洋溢常常使公司一片陽光燦爛。他工作出色,關(guān)心政治,經(jīng)常去參加各種社會(huì)活動(dòng),是很典型的年輕一代美國人。他桌邊墻上掛著用與妻子合影照片制成的巨大日歷。每天中午飯后,他一定會(huì)打電話給在一家大公司當(dāng)主管的妻子詢問她當(dāng)天的工作感受,安慰她,并與妻子互說“我愛你”。他告訴我,他們是在高中時(shí)就相愛,大學(xué)畢業(yè)后結(jié)婚的。他非常愛她,為她驕傲。他們正在奮斗,要在40歲前成為百萬富翁。他們一直不生孩子,因?yàn)檫€想再多些兩個(gè)人相處的時(shí)間。
我們?cè)S多人都以為美國等西方國家在“性”方面是很開放,很自由,甚至很隨便的。其實(shí)不然,比起當(dāng)今中國的開放地區(qū),美國人可能享有更少的性自由。對(duì)“性”的自律和約束,在有些人看來也許是傳統(tǒng)和保守,但這恰恰是愛情、家庭穩(wěn)固的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
向樹道歉
初夏的一天,我去曼哈頓,路過36街,在一家快餐店門口,我看到一個(gè)身材碩壯的白人男子雙手摟抱住店前路邊人行道上的一株大樹,旁邊有幾個(gè)看熱鬧的,其中有兩人還拿著相機(jī)拍照。我也忍不住駐足觀看。開始我以為吃飽了撐的,鬧著玩兒,但一看,不對(duì),那男人十分認(rèn)真,不僅將樹抱得很緊,臉頰還緊貼在樹上,而且喃喃自語:“啊,大樹,親愛的,對(duì)不起,我不該虐待你,請(qǐng)?jiān)彙本瓦@樣他緊緊擁抱著,那樣子好像摟在懷里的不是一株樹木而是至愛親人。
這真情動(dòng)人的擁抱,大概持續(xù)了將近兩分鐘,直到旁邊有人招呼:“嗨,丹尼爾,夠了?!蹦菨h子才松開雙手,但意猶未盡,像吻情人似地又在樹干上重重吻了一下。
這到底是怎么回事?經(jīng)打聽,我很快便弄清楚事情原委。曼哈頓因擁擠泊車不方便,一些送外賣的快餐店大都用自行車送貨,為方便同時(shí)不被偷走,丹尼爾將店里的自行車用鐵鏈鎖在門口那株樹上,他想不到這會(huì)有什么事。可是有位愛護(hù)樹木的人士卻給紐約市公園管理局寫去一封檢舉信——揭發(fā)他虐待樹木,將自行車鎖在樹上,當(dāng)然,信中附有照片為證。管理局十分認(rèn)真,不久,丹尼爾便收到一張公園管理局長史登簽署的罰款通知書。“上帝呀!”看著通知丹尼爾忍不住叫起來,那上面寫得清清楚楚,罰款金額;$1000美金。丹尼爾無奈,只得開軟檔,向管理局認(rèn)錯(cuò)。局長史登被人稱為“樹的保姆”,肩負(fù)保護(hù)紐約市50萬株樹的責(zé)任,他覺得小店老板是真誠的,為了教育丹尼爾也警醒大家,他提出一個(gè)方案:若想免去罰金,丹尼爾必須向那株樹公開道歉、擁抱它——這一行動(dòng)要讓媒體曝光——并保證以后再也不會(huì)將自行車鎖在樹上,而且經(jīng)常澆水。丹尼爾當(dāng)然舉雙手贊成,于是便出現(xiàn)文章開頭的一幕。