歐陽(yáng)婷

2001年2月20日，國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)開(kāi)始對(duì)2008年奧運(yùn)會(huì)的申辦城市之一——北京進(jìn)行評(píng)估考察工作，一時(shí)間，有關(guān)評(píng)估團(tuán)此行的種種新聞成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)。第二天，一條更富有人情味的新聞出現(xiàn)了：就在國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)主席維爾布魯根到達(dá)北京的當(dāng)天，作為中國(guó)申奧陳述人之一的王生安竟喜得貴子，維爾布魯根得知這一消息后，興致勃勃地給這個(gè)“申奧小天使”起了個(gè)英文名字：Bob(BeiJing Olympics Bid)。

孩子的到來(lái)拉近了北京奧申委與評(píng)估團(tuán)的距離，而從美國(guó)專程趕回中國(guó)支持北京申奧的王生安也成了新聞人物。

送走國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)，在中國(guó)人民公安大學(xué)的辦公室里，王生安接受記者采訪時(shí)還忍不住一臉興奮地說(shuō)：“兒子的出世不僅給我?guī)?lái)了一連串的驚喜，也為我們申奧帶來(lái)了好運(yùn)?！?/p>

美國(guó)醫(yī)生拉著他的手不可理解地勸他：“100個(gè)人中沒(méi)有一個(gè)會(huì)回國(guó)的，誰(shuí)不想孩子出生后有美國(guó)國(guó)籍。”

德高望重的中國(guó)奧委會(huì)名譽(yù)主席何振梁高興地握住他的手說(shuō)：“就是你了！”

身著警服的王生安與幾天前在陳述臺(tái)上一樣，顯得格外精神和英武。在中國(guó)人民公安大學(xué)外語(yǔ)系，他是個(gè)言談?dòng)哪L(fēng)度翩翩的副教授。讓人沒(méi)想到的是，他居然還有過(guò)一段國(guó)家一級(jí)運(yùn)動(dòng)員的經(jīng)歷。1988年，在東北師范大學(xué)外語(yǔ)系修完英美文學(xué)碩士后，他進(jìn)入了吉林省體工隊(duì)，成了一名800米跑運(yùn)動(dòng)員，因成績(jī)不錯(cuò)還曾被調(diào)到國(guó)家集訓(xùn)隊(duì)。他也因此而成為全國(guó)第一個(gè)從學(xué)?？绲綄I(yè)隊(duì)、從研究生成為專業(yè)運(yùn)動(dòng)員的“雙跨生”。直到一年半以后，他才進(jìn)入中國(guó)人民公安大學(xué)，成為一名外語(yǔ)教師。

王生安與“第一”總是很有緣。1999年，他原本是以高級(jí)訪問(wèn)學(xué)者的身份被公派赴美國(guó)約翰杰刑事司法學(xué)院留學(xué)的，結(jié)果到了美國(guó)之后，系主任一眼看中了他，建議他攻讀中國(guó)第一個(gè)刑事司法博士。這對(duì)于王生安來(lái)說(shuō)，無(wú)疑是一次難得的機(jī)會(huì)，也是許多人夢(mèng)寐以求的，中國(guó)在此領(lǐng)域從未有過(guò)博士生。王生安留了下來(lái)。2000年4月，同在公安系統(tǒng)工作的妻子劉萍也到了美國(guó)照顧他。

就在這個(gè)時(shí)候，為了迎接2001年國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)來(lái)北京考察，北京奧申委緊張地準(zhǔn)備擬定申辦報(bào)告，并將在全國(guó)范圍內(nèi)遴選出申辦報(bào)告17個(gè)主題的陳述人。在申辦報(bào)告中，“安全保衛(wèi)”這一主題對(duì)申奧成功與否起著極為重要的作用，負(fù)責(zé)這一主題的公安部在國(guó)內(nèi)經(jīng)過(guò)層層選拔，一直找不到最合適的人選，最后想到了在國(guó)外的王生安。作為英語(yǔ)專業(yè)出身、又有著留學(xué)的背景，王生安在英語(yǔ)造詣上有著別人無(wú)法具備的優(yōu)勢(shì)。而且他做過(guò)運(yùn)動(dòng)員，體育成績(jī)和外在形象也非常合適。事實(shí)上，公安部看中他還有一個(gè)更重要的原因，那就是王生安有著大量的外事活動(dòng)經(jīng)歷，在美國(guó)雖然時(shí)間不長(zhǎng)，可他在華人圈中已經(jīng)是小有名氣了——1999年至2000年，他被評(píng)為國(guó)家十佳公費(fèi)留學(xué)人員；2000年9月，江澤民主席出席在美國(guó)舉辦的千年首腦大會(huì)時(shí)，王生安作為全美學(xué)者代表受到接見(jiàn)；他在國(guó)際刑警大會(huì)等多項(xiàng)重大國(guó)際活動(dòng)中擔(dān)任過(guò)翻譯和工作人員；在向美國(guó)介紹中國(guó)文化的“走近中國(guó)”大型展覽上，他負(fù)責(zé)過(guò)接待工作。王生安說(shuō)，“沒(méi)回國(guó)之前，我已經(jīng)在向全世界展示中國(guó)人的風(fēng)采了”。

王生安對(duì)于自己能人選感到非常意外，也很興奮：“能成為陳述人，為北京申辦奧運(yùn)作出貢獻(xiàn)，這同我讀博士一樣、都是一件幸運(yùn)的事情。”說(shuō)到這個(gè)選擇，王生安至今都不覺(jué)得有什么后悔。那個(gè)時(shí)候，妻子已懷有6個(gè)月的身孕，而他的博士學(xué)位才剛剛開(kāi)始一年就不得不中斷。

決定帶妻子一起回國(guó)時(shí)，王生安去醫(yī)院給妻子辦理轉(zhuǎn)院手續(xù)，醫(yī)生警告他們長(zhǎng)途旅行很有可能導(dǎo)致流產(chǎn)，建議他們?cè)诿绹?guó)生孩子，而且覺(jué)得非?？上?，拉著王生安的手不可理解地說(shuō)：“100個(gè)人中沒(méi)有一個(gè)會(huì)回國(guó)的，誰(shuí)不想孩子出生后有美國(guó)國(guó)籍?！?/p>

“我壓根就沒(méi)把美國(guó)公民特當(dāng)一回事，即使孩子生在美國(guó)了，在18歲取舍的時(shí)候，我還會(huì)給他選擇中國(guó)國(guó)籍。而且，妻子和我一起回去，我也好照顧她。”王生安說(shuō)。

事實(shí)上王生安壓根就沒(méi)時(shí)間照顧妻子。11月25日晚上，夫妻倆趕回北京，第二天一大早，王生安就到北京奧申委參加面試。當(dāng)時(shí)心里還有些擔(dān)心，害怕面試失敗，于是就抱著破釜沉舟的態(tài)度。短短5分鐘陳述，他流利地介紹了自己的大致情況和優(yōu)勢(shì)，有留學(xué)背景、有外交經(jīng)驗(yàn)、英語(yǔ)流利等等。面試主考官、德高望重的中國(guó)奧委會(huì)名譽(yù)主席何振梁當(dāng)時(shí)就高興地站起來(lái)，握著他的手說(shuō)：“就是你了！”兩個(gè)小時(shí)后，全體成員直接去懷柔縣，在那里全封閉地呆了一個(gè)星期，起草申辦報(bào)告。

王生安：“在表達(dá)方面我?guī)缀跏乔уN百煉了?！?/p>

國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)主席維爾布魯根：“王先生今天空了有三個(gè)星的中國(guó)新式警服，非常漂亮，我們都喜歡你。”

王生安既是“安全保衛(wèi)”這一主題的陳述人，也參與了申辦報(bào)告的起草工作。他說(shuō)，這個(gè)主題的素材是公安部、北京市公安局的有關(guān)專家提供的，他們有過(guò)亞運(yùn)會(huì)等大型活動(dòng)的保安經(jīng)驗(yàn)，雖然奧運(yùn)會(huì)沒(méi)辦過(guò)，但可以參考國(guó)內(nèi)經(jīng)驗(yàn)、借鑒國(guó)外的做法。國(guó)際奧委會(huì)對(duì)起草申辦報(bào)告和陳述報(bào)告都有要求，必須回答17個(gè)問(wèn)題。王生安憑借在美國(guó)學(xué)到的安全管理知識(shí)和國(guó)內(nèi)外有關(guān)專家的輔導(dǎo)，加上北京奧申委的意見(jiàn)，綜合起來(lái)形成報(bào)告。

“這是集體智慧的結(jié)晶?！蓖跎卜磸?fù)強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)。他尤其難忘北京市公安局楊文忠副局長(zhǎng)對(duì)他的支持。由于在美國(guó)學(xué)習(xí)的是國(guó)外的安全管理，王生安對(duì)國(guó)內(nèi)的操作手段了解得不夠全面，國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)到來(lái)前一周，楊局長(zhǎng)先后組織了30幾位亞運(yùn)會(huì)期間與安全有關(guān)的公安各業(yè)務(wù)處處長(zhǎng)、老公安、安全專家，分三次對(duì)他進(jìn)行填鴨式的輔導(dǎo)，一個(gè)一個(gè)回答他提出的問(wèn)題。王生安感到自己獲益匪淺，“我們的申奧陳述工作取得這么好的成績(jī)，離不開(kāi)幕后許多人作出的巨大貢獻(xiàn)?！本瓦B王生安在美國(guó)的教授也幫了不少忙。申辦報(bào)告和陳述報(bào)告都要求用英語(yǔ)闡述，一個(gè)星期內(nèi)要將反復(fù)修改后的中文原稿用英文準(zhǔn)確翻譯出來(lái)。教授專門跑到中國(guó)，指導(dǎo)王生安按照國(guó)際上起草安全報(bào)告的模式和慣例來(lái)寫(xiě)，一個(gè)詞一個(gè)詞地推敲報(bào)告中的語(yǔ)句，反反復(fù)復(fù)十幾遍，改得非常詳細(xì)。

陳述報(bào)告的背后有一本厚厚的支撐報(bào)告，就如同論文，其中的每一句話都要有數(shù)字支撐。北京市公安局、公安部和奧申委為此專門成立、了一個(gè)支撐報(bào)告編寫(xiě)組。在答辯之前，王生安和專家們還準(zhǔn)備了80道題的題庫(kù)，自己給自己找問(wèn)題，請(qǐng)中外專家提問(wèn)題，設(shè)想了評(píng)估團(tuán)成員有可能要提及的所有問(wèn)題，內(nèi)容涉及到安全保衛(wèi)的方方面面，然后再翻譯成英文。結(jié)果在陳述時(shí)，評(píng)估團(tuán)委員所提的17個(gè)問(wèn)題，這80道題幾乎都涵蓋了，比如北京市的消防狀況、中國(guó)公安的管理體制、奧運(yùn)村的

安全保衛(wèi)工作、北京的整體社會(huì)治安等等。

在表達(dá)方面我?guī)缀跏乔уN百煉了，一個(gè)字一個(gè)字、一個(gè)動(dòng)作一個(gè)動(dòng)作地糾正，笑到什么程度、眼神到什么程度、舉幾次手等等，都對(duì)著鏡子練，所有的朋友都來(lái)做觀眾，差不多練了上千次；我兒子都聽(tīng)膩了，要不怎么回長(zhǎng)春去了?后來(lái)聽(tīng)我申奧挺不容易的，就提前出世了。說(shuō)到這王生安還不忘打趣。

在所有陳述人中，只有王生安一個(gè)人穿著制服做陳述報(bào)告?！按┲品旧砗苊半U(xiǎn)，在上去之前也是一半人支持一半人反對(duì)。因?yàn)橹袊?guó)到目前為止，沒(méi)有一個(gè)人在國(guó)際講臺(tái)上穿制服并用英語(yǔ)發(fā)言的，都是穿西裝?！薄笆紫任铱紤]到中國(guó)警服的顏色去年剛剛與國(guó)際接軌，這正是向世界展示中國(guó)新警服的好機(jī)會(huì)，如果不穿制服，我的公安的身份不明顯。其次我想用穿制服加深評(píng)估團(tuán)對(duì)中國(guó)警察的印象，在話里話外，我始終強(qiáng)調(diào)自己是一名普普通通的警察，讓他們看到中國(guó)警察的素質(zhì)很好，對(duì)安全問(wèn)題放心?！?/p>

結(jié)果證明穿制服的效果非常好，在王生安的陳述報(bào)告開(kāi)始之前，評(píng)估團(tuán)主席維爾布魯根對(duì)他說(shuō)：“王先生今天穿了有三個(gè)星的中國(guó)新式警服，非常漂亮，我們都喜歡你。”

回想整個(gè)陳述工作，其間的過(guò)程很不容易。但王生安和其他陳述人的表現(xiàn)還是贏得了維爾布魯根的稱贊，他說(shuō)中國(guó)申奧陳述人的英語(yǔ)表達(dá)都非常好，令他有些沒(méi)想到，而且陳述人對(duì)所陳述的專業(yè)都非常熟悉，這一點(diǎn)很重要，陳述的風(fēng)格、風(fēng)度很得體，能代表中國(guó)的形象。尤其是在陳述中運(yùn)用的科技手段，比如衛(wèi)星會(huì)議系統(tǒng)、等離子超薄顯示屏、室內(nèi)的裝修等等，都體現(xiàn)了北京“科技奧運(yùn)、綠色奧運(yùn)、人文奧運(yùn)”的理念。維爾布魯根說(shuō)，中國(guó)的申奧陳述給他留下了深刻的印象。

維爾布魯根：“如果北京有初會(huì)主辦2008年奧運(yùn)會(huì)，我愿意邀請(qǐng)航兒子乘參加開(kāi)幕式?！?/p>

王生安給兒子起名叫王申成，希望北京申奧成功。

為了讓丈夫心無(wú)旁騖地工作，懷孕8個(gè)月時(shí)，劉萍決定回長(zhǎng)春父母身邊生孩子，那一天，王生安沒(méi)時(shí)間送她，她一個(gè)人上了火車。由于懷孕期間從美國(guó)回到中國(guó)環(huán)境變化太大，孩子提前5個(gè)星期早產(chǎn)了。

2月20日早上，國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)全體成員抵達(dá)北京，對(duì)北京的考察即將開(kāi)始。王生安正在對(duì)陳述材料做最后的演練，長(zhǎng)春的朋友突然打來(lái)電話說(shuō)劉萍住院了，一聽(tīng)是早產(chǎn)，王生安緊張得不得了。

孩子剛出生時(shí)只有2．3公斤，全身憋得發(fā)紫，肺部又有些感染，上氣不接下氣，直接被放進(jìn)了保育箱里護(hù)理，劉萍一個(gè)星期都沒(méi)見(jiàn)孩子。朋友們?cè)陔娫捓锊m著王生安：“孩子很好，大眼睛，長(zhǎng)得像你，只是太小了，進(jìn)了保育箱?！币狼闆r這么嚴(yán)重，王生安根本做不成報(bào)告了。

“當(dāng)時(shí)心里特著急，真想回去陪在愛(ài)人身邊，可這邊評(píng)估才剛剛開(kāi)始。”王生安特別感謝他的一位朋友，“因?yàn)樗σ愿罢疹櫸覑?ài)人，我才能在這邊安心做陳述?！?/p>

王生安說(shuō)的這位朋友在長(zhǎng)春鐵路公安乘警大隊(duì)工作，為了照顧他愛(ài)人，把工作放在了一邊，跟單位請(qǐng)了假，安排下面的干警家屬每天四個(gè)人照顧劉萍。他對(duì)王生安說(shuō)：“沒(méi)事，你回來(lái)也沒(méi)用。你全力以赴申奧，申奧工作搞好了就是給我們爭(zhēng)了光。”

王生安說(shuō)，他與“28”這個(gè)數(shù)字特別有緣。“28是個(gè)吉利的數(shù)字，兒子出生的日子是陰歷一月二十八，悉尼奧運(yùn)會(huì)中國(guó)選手奪得了28塊金牌，北京在申辦2008年奧運(yùn)會(huì)，我從美國(guó)回來(lái)買的手機(jī)，號(hào)碼尾數(shù)也是28?！?/p>

2月21日，在北京奧申委主辦的《申奧每日快訊》上，一條“申奧陳述人喜當(dāng)爸爸”的小消息引起了評(píng)估：團(tuán)主席維爾布魯根的注意。當(dāng)天中午吃飯時(shí)，維爾布魯根找到王生安向他表示祝賀，然后問(wèn)：“孩子叫什么名字?”聽(tīng)說(shuō)還沒(méi)來(lái)得及取名字，維爾布魯根建議：“你的孩子是在美國(guó)懷孕的，為何不叫Bob呢？”王生安當(dāng)時(shí)就決定用這個(gè)名字。

2月24日，北京奧申委向國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)作陳述報(bào)告的最后一天。王生安在這一天作“安全保衛(wèi)”主題的陳述。當(dāng)他穿著筆挺的新式警服走上講臺(tái)時(shí)，維爾布魯根打破了以往的慣例，首先開(kāi)口對(duì)王生安說(shuō)：“得知你剛剛喜得貴子，我向你表示祝賀。你風(fēng)塵仆仆地從美國(guó)趕回來(lái)，顧不上照顧生孩子的太太就投身到申奧活動(dòng)中，令我們非常感動(dòng)。我代表奧委會(huì)評(píng)估團(tuán)感謝你個(gè)人對(duì)奧林匹克運(yùn)動(dòng)作出的貢獻(xiàn)和熱情支持?！?/p>

午飯時(shí)間；維爾布魯根托王生安送給小Bob一張賀卡：“Bob，希望我們能在2008年相見(jiàn)，祝你好運(yùn)、健康、前程似錦，和你偉大的父母親一樣有著幸福的生活。”王生安趕緊抓住這個(gè)機(jī)會(huì)說(shuō)：“我希望是在北京奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)的開(kāi)幕式上相見(jiàn)?！本S爾布魯根說(shuō)：“我希望這樣，你得救你兒子學(xué)英語(yǔ)。如果北京有機(jī)會(huì)主辦2008年奧運(yùn)會(huì)，我愿意邀請(qǐng)你兒子來(lái)參加開(kāi)幕式?！?/p>

王生安覺(jué)得自己很幸福，“因?yàn)槲业膬鹤硬粌H幫了我，也幫了我們北京奧申委。好像他在說(shuō)，北京申奧，還有我一個(gè)呢?！蓖跎卜驄D倆給孩子起的中文名字叫王申成——希望北京申辦奧運(yùn)成功。

(周靈濤摘自《中國(guó)青年》2001年第7期)