王火

天上布滿雨云，偶爾還飄點(diǎn)碎雨花。

我們?cè)诎茽栬F塔附近的塞納河邊上了游船，沿塞納河向東駛?cè)ァ１叹G的塞納河像一條圓弧將市區(qū)一分為二。河北邊為右岸，南邊為左岸。著名旅游景點(diǎn)大多沿塞納河分布。巴黎的城市建筑容納了自古希臘以來的各類建筑風(fēng)格。尖頂?shù)?、圓頂?shù)?、方頂?shù)亩加校褚粋€(gè)建筑博物館。一路可以看到兩岸美麗、雄偉的各種古建筑、熱鬧的街道和綠樹、草地。我們每個(gè)座位上都有“譯意風(fēng)”耳機(jī)，我起先以為是英語(yǔ)的，誰(shuí)知拿起戴在耳上竟有中國(guó)話的介紹，而且是純正的普通話。介紹扼要、清楚，與兩岸風(fēng)光配合，從歷史到人物，從景點(diǎn)到民俗。市中心是巴黎最古老、最豪華的地區(qū)，有1937年為巴黎國(guó)際博覽會(huì)而造的夏樂宮，路易十四當(dāng)年為殘疾軍人建造的榮軍院，現(xiàn)在都?xì)v歷在我們目光之中。塞納河右岸是貿(mào)易和金融區(qū)，左岸是作家、詩(shī)人、畫家、音樂家等文人學(xué)士常來喝咖啡、購(gòu)舊書和聚會(huì)的“拉丁區(qū)”。一些小咖啡館里(據(jù)說巴黎有一萬多家咖啡館)，寓言作家拉·封丹、戲劇家莫里哀、拉辛據(jù)說是最早坐咖啡館的文化人；雨果、巴爾扎克、莫泊桑等常光顧咖啡館。近代作家如阿拉貢、馬爾羅、紀(jì)德常出現(xiàn)在街邊的咖啡座上；二戰(zhàn)后，薩特、加繆等人也常在咖啡館里談?wù)摯嬖谥髁x。而巴爾扎克是個(gè)沒有咖啡就寫不出作品的人，幾萬杯咖啡幫助他完成了90多部作品，他是不是也曾在這里哪座咖啡館里喝過咖啡……

再過去，我們就看到著名的華麗輝煌的盧浮宮了!它曾是王宮，法國(guó)大革命后，不再是王宮，現(xiàn)在成了國(guó)家美術(shù)博物館，珍藏?cái)?shù)十萬件珍貴藝術(shù)品。“譯意風(fēng)”的介紹，配著悅耳的音樂，在過巴黎市府大廈時(shí)，突然插播了戴高樂將軍在二戰(zhàn)打敗德國(guó)法西斯解放巴黎后的講話錄音。我不懂法語(yǔ)，但那聲音激昂慷慨，引人遐想。

當(dāng)我們的游船遠(yuǎn)遠(yuǎn)的可以看到典型的哥特式建筑巴黎圣母院時(shí)，寬闊可愛的廣場(chǎng)上，正飛翔、停歇著許多鴿子，耳機(jī)播放了舒伯特的《圣母頌》……神奇的旋律將一種詩(shī)情畫意帶上心頭。

巴黎圣母院在塞納河上的一個(gè)大島——西岱島上。在歷史上，巴黎原先只是塞納河中間“西岱”島上的一個(gè)小漁村，住著高盧族巴黎人。公元一世紀(jì)，羅馬人占領(lǐng)了“西岱”，并使它發(fā)展成一個(gè)小市鎮(zhèn)。到4世紀(jì)，這里正式命名為巴黎。6世紀(jì)開始，巴黎成為法蘭西王國(guó)的首都，直到如今。我放下“譯意風(fēng)”，走到船艙外尾部的甲板上去觀看西岱島。這個(gè)長(zhǎng)不過一公里，寬僅500米的小島，布滿古建筑。我凝望著有點(diǎn)陰暗的巴黎圣母院。這座最古老、雄偉的天主教堂，1163年開始建造，經(jīng)過兩個(gè)世紀(jì)才完成。造成后的幾個(gè)世紀(jì)中，歷遭天災(zāi)人禍，差點(diǎn)被拆毀，也差點(diǎn)被燒毀。修葺后，1864年才重新開放。我的目光在尋找鐘樓，哪里該有雨果《巴黎圣母院》中的主人公卡西莫多敲打的那口大鐘?(雖然我明知那個(gè)故事只是作家的虛構(gòu))那兩座巍峨的塔樓，使我幻想起當(dāng)年拿破侖在巴黎圣母院內(nèi)加冕稱帝的盛況；也想起1970年為戴高樂在此舉行葬禮……島的西部，有灰色墻壁的司法宮。這里曾是王家宮殿，附有監(jiān)獄。法國(guó)大革命后，1793—1794年間，這里曾是十分恐怖的地方，丹東和羅伯斯庇爾都從這里被送往斷頭臺(tái)……

忽然，我聽到了悠揚(yáng)的鐘聲，鐘聲正是從巴黎圣母院里傳出來的，清脆飄忽，碎了凝滯的空氣，沁人心脾……

游船繞西岱島后，又循原路回來。風(fēng)，帶著濕潤(rùn)和水腥味吹來。兩岸傲然挺立的建筑典雅美觀，但不免古老陳舊。塞納河上的橋梁，既多且姿采各異。整條河上有20多座橋梁溝通兩岸交通。我們的游船，兜這么一圈，只穿過十幾座橋，但已飽覽橋的藝術(shù)。一座名為“新橋”的12孔大石橋，其實(shí)是河上橋梁中最古老的一座。橋頭有亨利四世騎馬仗劍的雕像，它連接西岱島和河左岸；還有一座怪石橋，上面有300多個(gè)怪面獸；最壯觀的亞歷山大三世橋，它離艾菲爾鐵塔不遠(yuǎn)……

沐點(diǎn)碎雨絲在游船上飽覽塞納河兩岸景物。聽不見街上的喧鬧聲和汽車?yán)嚷?，既舒服又開眼界，雖然不免匆匆，游興未盡。但水上之游似可更體會(huì)到巴黎的美麗，只是在經(jīng)過一段河岸時(shí)，瞥見一側(cè)岸邊人行道下類似橋洞的地方，透著幽暗的青色，住著些無家可歸的流浪者，有男有女，囚首垢面，有的和衣席地而臥，有的抄手站立看著我們。這與游船的富麗及兩岸美奢的建筑，形成強(qiáng)烈對(duì)比。

而在盧浮宮旁的一個(gè)廣場(chǎng)上，兩個(gè)瘦削的乞討者，一個(gè)化裝成帶白色翅膀的天使，一個(gè)化裝成金色衣履的埃及法老木乃伊，兩人分開站立，木然不動(dòng)，誰(shuí)如在他的面前的空盆中投下一個(gè)錢幣，“天使”或“木乃伊”就會(huì)深深鞠躬，布施的人不多，盆中只有寥寥的錢幣……

我的心頭有一種說不出的感情。

閃光的塞納河天長(zhǎng)地久。河水不清冽，也不算骯臟。它像一位飽經(jīng)滄桑的老人，目睹著巴黎歷史的變化，目睹著興與衰、貧與富、快樂與悲傷。它默默無語(yǔ)，卻在潺潺不斷地靜靜流淌……

〔責(zé)任編輯李玲修〕