謝金文
編者按: 中國加入世貿(mào)組織的進(jìn)程正緊鑼密鼓,各行各業(yè)都在關(guān)注、議論WTO對本行業(yè)的影響。近一段時(shí)間,有關(guān)我國傳媒業(yè)如何應(yīng)對WTO挑戰(zhàn)的文章也已紛紛發(fā)表。本刊在此發(fā)表一篇介紹WTO有關(guān)協(xié)定中涉及新聞出版的條款的文章,將其“原汁原味”地端出來,供同仁們參考、探索。同時(shí),從本期起新辟《新視野·WTO專題》專欄,歡迎踴躍來稿。
加入世界貿(mào)易組織(WTO)對我國新聞出版業(yè)的機(jī)遇和挑戰(zhàn)可分為兩種:一種是由世貿(mào)組織協(xié)定中與新聞出版業(yè)相關(guān)的條款直接帶來的,一種是由中國入世后在經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化等方面的變化間接帶來。
世貿(mào)組織協(xié)定由《建立世界貿(mào)易組織協(xié)定》(Agreement Establishing the World Trade Organization)的前言、正文和附件組成。前言敘述了協(xié)定的宗旨,正文規(guī)范了有關(guān)世貿(mào)組織本身的建立、范圍、任務(wù)、機(jī)構(gòu)、與其他組織的關(guān)系、費(fèi)用分?jǐn)?、決策程序、條文修改、成員、進(jìn)入、退出等。而許多協(xié)調(diào)貿(mào)易關(guān)系、解決貿(mào)易爭端、規(guī)范競爭規(guī)則的實(shí)質(zhì)性規(guī)定都在附件中。
《建立世界貿(mào)易組織協(xié)定》的附件有四個(gè)。其中附件二、三、四(即《關(guān)于爭端解決的規(guī)則與程序的諒解》、《貿(mào)易政策審議機(jī)制》以及4個(gè)諸邊貿(mào)易協(xié)議),都與新聞出版業(yè)關(guān)系不大。而附件一(包括三個(gè)協(xié)定)則和新聞出版業(yè)有較大關(guān)系:1、貨物貿(mào)易多邊協(xié)定(Multilateral Agreements on Tradein Goods);2、《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》(General Agreement on Tradein Services);3、《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定》(Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property)。以下分別探討其中與我國新聞出版業(yè)相關(guān)的部分。
一、貨物貿(mào)易多邊協(xié)定中與新聞出版業(yè)直接相關(guān)的內(nèi)容
在貨物貿(mào)易多邊協(xié)定中,包含有《1994年關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定》、《與貿(mào)易有關(guān)的投資措施協(xié)議》、《進(jìn)口許可程序協(xié)議》等13個(gè)協(xié)議。其中與新聞出版業(yè)直接有關(guān)的內(nèi)容主要為以下三個(gè)方面:
1、關(guān)稅和非關(guān)稅壁壘
《建立世界貿(mào)易組織協(xié)定》的前言中明確提出,“有必要根據(jù)互惠和互利的安排,達(dá)到切實(shí)降低關(guān)稅和其他貿(mào)易壁壘”。世貿(mào)組織各成員方通過談判,相互降低和約束關(guān)稅。根據(jù)最惠國待遇原則,談定的關(guān)稅稅率在各成員方中共享。因此,世貿(mào)組織成員方之間的關(guān)稅率是比較低的。我國要入世,其他成員方必然要求我降低關(guān)稅率。
非關(guān)稅壁壘方面,《協(xié)定》要求成員方一般不得禁止或限制貨物進(jìn)口或出口。保障條款和國際收支困難條款中允許的限制除外?!秴f(xié)定》對變相的貿(mào)易壁壘,如對產(chǎn)品質(zhì)量和性能規(guī)定過高標(biāo)準(zhǔn),高估進(jìn)口產(chǎn)品的價(jià)值以征收高額關(guān)稅,通過冗長的許可程序來削弱進(jìn)口產(chǎn)品的競爭力,利用國營貿(mào)易企業(yè)來達(dá)到貿(mào)易壁壘目的等,都規(guī)定了明確的防范措施。
《協(xié)定》還對實(shí)施傾銷、政府對出口或生產(chǎn)進(jìn)行補(bǔ)貼等做法,提供了抵制措施,以保護(hù)公平貿(mào)易。
2、國民待遇(national treatment)
“在國際貿(mào)易關(guān)系上消除歧視性待遇”,提供公平競爭機(jī)會(huì),是《協(xié)定》的目標(biāo)之一。為此規(guī)定了國民待遇原則和最惠國待遇原則。
國民待遇原則,就是進(jìn)口產(chǎn)品在進(jìn)口國所享受的待遇,不低于本國產(chǎn)品所享受的待遇。該原則的主要內(nèi)容有三個(gè):
(1)不對進(jìn)口產(chǎn)品征收超出同類國產(chǎn)品的國內(nèi)稅或其他國內(nèi)費(fèi)用;
(2)在有關(guān)銷售、購買、運(yùn)輸、分銷或使用的規(guī)則和要求方面,包括批發(fā)或零售渠道,運(yùn)輸或倉儲(chǔ)方式,進(jìn)口產(chǎn)品必須享受與同類國產(chǎn)品同等的待遇;
(3)成員方不能明文規(guī)定在使用某種產(chǎn)品時(shí),其中必須有一定的數(shù)量或比例來自國內(nèi),而對同類國產(chǎn)品卻無此限制。
在進(jìn)口產(chǎn)品和同類國產(chǎn)品之間實(shí)行差別歧視待遇的做法,即使對貿(mào)易的影響是可以忽略不計(jì)的,仍屬被禁止的。但有幾項(xiàng)例外,如政府采購,即所購貨物僅供政府使用的貨物;只給予某種產(chǎn)品的國內(nèi)生產(chǎn)者的補(bǔ)貼;服務(wù)貿(mào)易范圍內(nèi)的有些國家補(bǔ)貼,有關(guān)電影片的國內(nèi)放映數(shù)量規(guī)定等。
3、最惠國待遇(most-favoured-nationtreat-ment)
在貨物貿(mào)易中,給予一成員方的好處應(yīng)無條件地給予所有WTO成員方。因此,若兩個(gè)成員方進(jìn)行利益交換,那么他們不得將優(yōu)惠限制在兩者之間,而是必須將這些優(yōu)惠給予所有其他成員方。
本原則的適用范圍除了關(guān)稅以外,還包括與進(jìn)出口有關(guān)的任何其他費(fèi)用,征收關(guān)稅和其他費(fèi)用的方式,與進(jìn)出口有關(guān)的規(guī)則和程序,國內(nèi)稅和其他國內(nèi)費(fèi)用,有關(guān)影響產(chǎn)品銷售、購買、運(yùn)輸、分配和使用的規(guī)則和要求。
但服務(wù)貿(mào)易在一定的條件下,允許背離最惠國待遇原則。此外還有其他一些例外,如可向發(fā)展中國家提供關(guān)稅減讓,可只給鄰國某種好處,關(guān)稅同盟或自由貿(mào)易區(qū)成員方可相互間取消關(guān)稅,可因安全、健康、道德和環(huán)保等原因限制特定來源的進(jìn)口,可對實(shí)施了傾銷的進(jìn)口產(chǎn)品征收反傾銷稅,等等。
根據(jù)最惠國待遇原則,中國與美國和其他國家的入世談判中我方的承諾,也將適用于WTO其他成員方。反過來,其他成員方之間的相互優(yōu)惠,入世后的中國也將分享之。
目前我們的新聞出版業(yè)已采用不少進(jìn)口材料、設(shè)備,如報(bào)刊書籍的印刷設(shè)備和紙張,廣播電視、音像帶和光盤制品的制作、播出、傳輸、接收的設(shè)備和磁帶、光盤,大量的電腦及相關(guān)設(shè)備和耗材,通訊設(shè)施及相關(guān)設(shè)備和器材,辦公設(shè)施及相關(guān)設(shè)備和耗材,等等。入世后,這些設(shè)施、設(shè)備、器材、耗材、印刷紙及有關(guān)零配件、原材料的進(jìn)口關(guān)稅和非關(guān)稅壁壘,進(jìn)口貿(mào)易中的其他費(fèi)用,都將有程度不同、幅度不小的降低或解除。例如紙張和木材的進(jìn)口關(guān)稅,將減少三分之二左右,計(jì)算機(jī)、電信設(shè)備和其他高技術(shù)產(chǎn)品,有可能到一定的時(shí)期取消關(guān)稅。此外,進(jìn)出口機(jī)構(gòu)的設(shè)立將更容易,進(jìn)口程序、手續(xù)將更簡便,貿(mào)易商之間的競爭將更強(qiáng),價(jià)格會(huì)更優(yōu)惠,服務(wù)質(zhì)量也會(huì)更高。
同時(shí),外商在中國設(shè)立這些產(chǎn)品的生產(chǎn)和商貿(mào)企業(yè)將更容易,這些外資企業(yè)的產(chǎn)品在中國的銷售也將更多、價(jià)格也更便宜,主要是因?yàn)樵牧虾土悴考倪M(jìn)口成本大大降低。
這些都意味著新聞出版業(yè)在這方面的成本費(fèi)用將大為降低,方便程度也將有不小的提高,使用量會(huì)相應(yīng)增大。
二、《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》中與新聞出版業(yè)直接相關(guān)的內(nèi)容
《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》中,“服務(wù)”是指“除政府當(dāng)局為實(shí)施職能所需的服務(wù)外,所有部門的一切服務(wù)”?!胺?wù)貿(mào)易”是指“提供服務(wù):①從一成員方境內(nèi)向任何其他成員方境內(nèi)提供;②在一成員方境內(nèi)向任何其他成員方的服務(wù)消費(fèi)者提供;③一成員方的服務(wù)提供者通過在任何其他成員方境內(nèi)的商業(yè)現(xiàn)場;④一成員方的服務(wù)提供者,通過在任何其他成員方境內(nèi)的一成員方自然人的商業(yè)現(xiàn)場”。
世界貿(mào)易組織將服務(wù)貿(mào)易分為11個(gè)大類、142個(gè)服務(wù)項(xiàng)目。其中與新聞出版直接相關(guān)的有新聞社服務(wù),印刷、出版,視聽服務(wù)(包括電影與錄像帶的生產(chǎn)與批發(fā)服務(wù),電影放映服務(wù),無線電與電視服務(wù),無線電與電視傳輸服務(wù),錄音服務(wù)等),在線信息與數(shù)據(jù)的檢索、處理,計(jì)算機(jī)及有關(guān)服務(wù),廣告服務(wù),市場調(diào)研與民意測驗(yàn)服務(wù),批發(fā)、零售、特約代理服務(wù),社會(huì)科學(xué)與人文科學(xué)的研究與開發(fā)服務(wù),教育服務(wù)。
上述服務(wù)又可分兩種。一是版權(quán)交易、電影放映、歌星演出等等非物化的服務(wù),即不是提供具體物質(zhì)的服務(wù)。二是音像帶、唱片等等物化的服務(wù)。那些物化品雖也有其他物質(zhì)商品的許多特征,如可貯藏、運(yùn)輸,生產(chǎn)與消費(fèi)在時(shí)間和空間上可分離等,然而其物質(zhì)消耗成本比其服務(wù)消耗成本小得多,從這點(diǎn)上看,它們與服務(wù)更相近。在許多國家,這兩類服務(wù)的收入是分別加以統(tǒng)計(jì)的。例如在英國,1993年音樂業(yè)的收入總額為15.58億英鎊,其中無形服務(wù)收入為7.99億英鎊,有形服務(wù)(物化服務(wù))收入為7.59億英鎊。
《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》中與新聞出版業(yè)直接有關(guān)的內(nèi)容主要為以下幾個(gè)方面:
1、一般義務(wù)
適用于所有成員方和所有服務(wù)部門的一般性義務(wù),有最惠國待遇原則;透明度,即成員方必須及時(shí)公布影響服務(wù)貿(mào)易的法律、法規(guī)、行政命令,所有其他決定、規(guī)則和習(xí)慣做法,公布其參加的影響服務(wù)貿(mào)易的其他國際條約、合作協(xié)議并及時(shí)通知《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》全體締約方;以及發(fā)展中成員方享有靈活性、區(qū)域一體化、通過國內(nèi)立法履行義務(wù)、壟斷和商業(yè)慣例、國際收支條款、支付與轉(zhuǎn)移等等。同時(shí)在安全利益、公共道德、公共秩序,保護(hù)人類、動(dòng)物或植物的生命或健康等方面,規(guī)定了安全例外和一般例外。
2、具體承諾表(Schedule of specific commitments)
成員方要就市場準(zhǔn)入、國民待遇及其他相關(guān)問題,與別的成員方進(jìn)行談判,達(dá)成的承諾逐項(xiàng)列入該成員方的具體承諾表。
具體承諾表的內(nèi)容為:
──有關(guān)市場準(zhǔn)入的條件、限制等。例如被準(zhǔn)許到該國特定部門提供服務(wù)的人數(shù)、允許設(shè)立的企業(yè)數(shù)、有關(guān)部門需要的企業(yè)類型等。
──享受國民待遇的條件和資格。貨物貿(mào)易多邊協(xié)定中國民待遇原則僅適用于商品,不涵蓋商品提供者,而《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》中的國民待遇原則的適用對象還包括服務(wù)提供者。且注重的是實(shí)際上而不是形式上的待遇相同。
──其他承諾。包括有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和資格等方面的承諾,實(shí)施承諾的時(shí)間框架等。
若一成員方?jīng)]有在其具體承諾表中提到某個(gè)服務(wù)部門,就可推定該成員未在該部門承諾義務(wù)。若對某個(gè)服務(wù)部門的某一方面,如對某種服務(wù)方式的市場準(zhǔn)入或國民待遇不作承諾,可在表中標(biāo)明。也可在表中標(biāo)明承擔(dān)某種義務(wù)的范圍和條件,如只允許合資形式。
各項(xiàng)承諾都不約束政府服務(wù)機(jī)構(gòu)的服務(wù)采購,只要這種采購只供政府使用,而不用于商業(yè)性銷售。
具體承諾表附錄于《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》之后,成為該協(xié)定的組成部分。此后還將通過定期和逐項(xiàng)談判,逐步增加或放寬承諾。
3、最惠國待遇
與國民待遇原則一樣,貨物貿(mào)易多邊協(xié)定中最惠國待遇原則僅適用于商品,不適用于商品的提供者,而《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》中的最惠國待遇原則不僅適用于服務(wù),還適用于服務(wù)的提供者。
同時(shí),成員方又可以在一定的條件下背離最惠國待遇原則,如可按互惠原則,對他方的優(yōu)惠待遇基于其給予己方的待遇。這些背離一開始就要列入《免除最惠國義務(wù)清單》(MFNexempti on list),以后要新增很難。原則上,免除義務(wù)的期限不應(yīng)超過10年。服務(wù)貿(mào)易理事會(huì)對所有準(zhǔn)許5年以上的免除義務(wù),要在一定的時(shí)間內(nèi)審查,看其需要免除義務(wù)的條件是否仍然存在。
4、發(fā)展中國家的特別待遇
《服務(wù)貿(mào)易總協(xié)定》中規(guī)定,“不同成員方通過對承諾的協(xié)商,促使發(fā)展中國家成員方在世界貿(mào)易中更多地參與”,服務(wù)貿(mào)易自由化的進(jìn)程應(yīng)取決于各成員方國內(nèi)政策目標(biāo)和發(fā)展水平,對發(fā)展中國家少開放一些部門、少放寬一些交易種類、逐步擴(kuò)大市場準(zhǔn)入等,應(yīng)根據(jù)它們的發(fā)展情況,予以適當(dāng)?shù)耐ㄈ?。反補(bǔ)貼的多邊談判,也應(yīng)看到補(bǔ)貼對發(fā)展中國家的發(fā)展計(jì)劃的作用,重視他們在這方面所需的靈活性。
然而,多數(shù)特別待遇要通過談判才能落實(shí),發(fā)展中國家往往須以其他方面的讓步作為補(bǔ)償。
5、國內(nèi)法規(guī)
各成員方“應(yīng)保證:對已作具體承諾的服務(wù)門類,以合理、客觀與公正的方式實(shí)施普遍適用的影響服務(wù)貿(mào)易的所有措施?!睉?yīng)建立有關(guān)的司法、仲裁、行政手段和程序。對可能不當(dāng)?shù)男姓Q定迅速作出審查,給受影響的服務(wù)提供者以公正的決定和適當(dāng)?shù)难a(bǔ)償。如果該審查的實(shí)施者并非獨(dú)立于作出有關(guān)行政決定的機(jī)構(gòu),則成員方應(yīng)確保該程序能在客觀公正的情況下進(jìn)行。
從以上內(nèi)容可以看出,入世后我國的新聞出版業(yè)也將競爭國際化,機(jī)會(huì)均等化,運(yùn)作規(guī)范化,規(guī)定公開化,市場準(zhǔn)入限制和競爭保護(hù)措施減少。
我們可利用市場準(zhǔn)入、國民待遇、最惠國待遇等方面的較少承諾,把新聞出版業(yè)的開放限制在一定的范圍內(nèi),以保證宣傳主動(dòng)、導(dǎo)向正確。世貿(mào)組織的135個(gè)成員國家和地區(qū)(截至1999年5月31日)中,真正在新聞出版方面市場大開的也只是極少數(shù)。然而另一方面,其他成員方也會(huì)根據(jù)互惠原則,提出相應(yīng)的限制、保護(hù)或補(bǔ)償要求。對我國來說,入世還有推動(dòng)國內(nèi)有關(guān)體制改革、機(jī)制改進(jìn)的作用。從長遠(yuǎn)看,隨著科技和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,目前的有些限制會(huì)逐漸失去作用。因而對能開放的部分應(yīng)盡可能開放。
不管中國何時(shí)入世,有些入世后須進(jìn)行的改革,可盡早先做起來。如建立健全有關(guān)法制體系和規(guī)章制度,并使之透明化;改進(jìn)體制和機(jī)制,以更好地符合新聞出版規(guī)律,適應(yīng)市場經(jīng)濟(jì)規(guī)律。這樣一方面使我們能及早練好內(nèi)功,另一方面也能早日發(fā)現(xiàn)問題,從容應(yīng)對。
三、《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定》中與新聞出版業(yè)直接相關(guān)的內(nèi)容
關(guān)于知識產(chǎn)權(quán)原已有許多國際協(xié)議,其中一部分為保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)的國際公約,包括《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》、《國際專利合作條約》等;另一部分為保護(hù)版權(quán)的國際公約,包括《保護(hù)文學(xué)藝術(shù)作品的伯爾尼公約》、《世界版權(quán)公約》、《保護(hù)表演者、唱片制作者和廣播組織的羅馬公約》、《關(guān)于播送由人造衛(wèi)星傳播載有節(jié)目信號的布魯塞爾公約》等。這方面現(xiàn)行的國際公約,我國大都已參加。
1991年12月通過的《與貿(mào)易有關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)協(xié)定》則內(nèi)容更廣泛,標(biāo)準(zhǔn)更嚴(yán)格。主要表現(xiàn)在:
1、引入了世貿(mào)組織的一些基本原則,如最惠國待遇原則,透明度原則。
2、保護(hù)內(nèi)容擴(kuò)大。不僅把醫(yī)藥、化工、食品等也列入專利保護(hù)范圍,對秘密技術(shù)也給予幾乎同專利一樣嚴(yán)格的保護(hù),還對計(jì)算機(jī)軟件等新的知識載體,要求給予同文學(xué)作品一樣的版權(quán)保護(hù)。
3、給予知識產(chǎn)權(quán)所有人的保護(hù)更為嚴(yán)格。保護(hù)有效期限更長,權(quán)利范圍更寬。
4、對保護(hù)的實(shí)施程序也有詳細(xì)規(guī)定,如有關(guān)的行政、民事、刑事程序,以及邊境和臨時(shí)程序。同時(shí)對發(fā)展中國家規(guī)定了過渡安排。
5、引入世貿(mào)組織的爭端解決機(jī)制。
知識產(chǎn)權(quán)與新聞出版業(yè)的制作素材、傳播內(nèi)容和產(chǎn)品交易,關(guān)系都十分密切。加入這一協(xié)定有助于我們在這方面健全制度,加大力度。這方面保護(hù)的廣泛化和嚴(yán)格化,對于正規(guī)守法的、和擁有較多知識產(chǎn)權(quán)的我國主流新聞出版單位,無疑是有好處的,而對有些機(jī)構(gòu),卻會(huì)增加知識產(chǎn)權(quán)的購買利用成本。
除了上述協(xié)定內(nèi)容,中國與美國等世貿(mào)組織成員方就我“入世”所作談判的結(jié)果,也將進(jìn)入《具體承諾表》、《免除最惠國義務(wù)清單》和《關(guān)稅減讓表》(Schedule of tariff concessions),成為協(xié)定的附屬內(nèi)容,同樣具有法律約束力。其中有關(guān)貨物關(guān)稅、交易活動(dòng)權(quán)、電信業(yè)的開放、尤其是因特網(wǎng)業(yè)務(wù)開放的內(nèi)容,都與新聞出版業(yè)密切相關(guān)。