〔美〕Roger?。郑铮睢。希澹悖?/p>
美國一所商學(xué)院做過一項(xiàng)調(diào)查,結(jié)果表明,它的畢業(yè)生開始工作時都挺棒,但在十年之內(nèi)都被那些沒有受過系統(tǒng)正規(guī)教育的人超過了。參加該調(diào)查的一位教授認(rèn)為,其原因在于:“我們教了他們?nèi)绾谓鉀Q問題,但是沒有教他們?nèi)绾巫プC(jī)會?!?/p>
尋找新思想就像淘金。如果老在一個地方挖,只能得到別人淘過的東西;不走老路,就會獲得發(fā)現(xiàn)新思想的機(jī)會。記住:老盯著眼前,你就看不到身后,也許你所需要的東西正在那里。
張開遜譯