孫淑云　蔣端

紐約的華爾街上，活躍著一批年輕有為、收入可觀的實業(yè)家。

他們廁身于房地產(chǎn)、汽車、時裝設(shè)計、股市經(jīng)紀等行業(yè)中，平時擅長和諳熟的是買空賣空的空頭股市，并從中獲取了巨額利潤，從而使他們成為美國社會中各式高檔消費商品最重要的推銷對象，他們所熱衷的揮金如土的生活方式也使許多人眼紅。人們稱他們?yōu)椤把牌な俊保╕uppies）。然而去年10月19日股市暴跌中，首當其沖受到打擊的也是他們。對于他們來說，這個“黑色星期一”究竟意味著些什么呢？本文照片所表明的就是股市經(jīng)紀人沃尼思·麥肯鮑爾在電話機旁獲知這一突如其來的噩耗時，那種震驚、恐慌和無以解脫的巨大悲哀，這幾乎是所有雅皮士們的一個縮影，對“黑色星期一”，他們沒有絲毫準備。

事實就是如此，本來是萬無一失的可觀收益轉(zhuǎn)瞬間化為泡影；昨天還是腰纏萬貫、趾高氣揚的富翁，今天就變成了一無所有的窮光蛋……在這一切變?yōu)槭聦嵉臅r候，“雅皮士”中的許多人簡直都不敢相信自己的眼睛。悲傷、憤怒、失望以至絕望的情緒深深地攫住了他們。而這時卻得不到任何人的安慰和鼓勵。恰恰相反，社會上那些認為“雅皮士”貪婪無比、唯利是圖的人，現(xiàn)在只是一味地幸災樂禍，而且明顯地表示出對“落井下石”有極大的興趣。痛定思痛“雅皮士”們開始發(fā)現(xiàn)自己是多么的脆弱和不堪一擊。他們是多么需要來自朋友、同事、家庭的溫情、關(guān)心和幫助，同時也可以向他們訴說自己的苦衷。波士頓的心理學家斯蒂芬·貝格拉斯博士斷言：“……雅皮士們將不得不去考慮生活中什么才叫穩(wěn)定、可靠、安全和重要。以前他們堅信，掙錢越多，就越能更好地駕馭生活?？磥磉@種想法是到了該徹底拋棄的時候了。當然，對許多人來說，這種觀念的改變是非常痛苦的?！?/p>

對于這個問題，阿爾文·鮑羅—一家房地產(chǎn)公司精明過人的年輕經(jīng)理—恐怕是理解得比較深刻的一個。10月19日那天，他還和妻子在一家高檔飯店享用著珍饈佳肴，然后，他又到珠寶商店為妻子購買了一串價值85000美元的

鉆石項鏈。他還信心十足地向妻子保證，下個星期日起，他將陪她去瑞士和羅馬度假，他說他要和她“再過一次蜜月”……就當時的狀況而言，鮑羅完全有把握那樣去做。他在本公司的年收入在20萬美元以上，而他在股票市場的收入?yún)s至少是他年收入的10倍。他以他的精明的頭腦和當機立斷，贏得了令人嫉妒的富有。然而，就在第二天，不幸的消息傳到他耳中，他當場暈倒在地。整整一個星期，沒有一個人來探視過他，唯有他的妻子忠實地陪伴他。他醒來以后，指著妻子，對周圍的醫(yī)生和護士說：“現(xiàn)在，我只有她，也只相信她了……我再也不相信別的什么鬼東西了?！?/p>

而有些人雖然也有所醒悟，但卻已永遠離別了人世。不幸的詹姆斯就是其中的一個。他在一家保險公司供職，當他清醒地意識到，他所擁有的股票已經(jīng)成為一疊廢紙，就連僅有的保險金也已經(jīng)失去的時候，他紅著眼睛找到了股票市場的經(jīng)營部主任。那是他的一個朋友，是他慫恿詹姆斯在股票行情還略有上漲的前一天購入了大批股票，而他本人則拋售了他手中的所有股票，很發(fā)了一筆財。詹姆斯紅著眼睛，掏出一支左輪手槍，兩顆子彈射穿了經(jīng)營部主任肥大的身軀。然后，將最后一顆子彈，射入自己的太陽穴……

毫無疑問，10月19日這個“黑色星期一”，對大部分的“雅皮士”們來說，是一次真正的災難，一次金錢夢的徹底破滅，一次價值觀、人生觀的痛苦再造。而對于一少部分免于這次災難或竟有重大收益的“雅皮士”們來說，結(jié)局似乎也并非迥然相異。年輕的時裝商加文迪什就曾搖著頭對周圍的人說：“說老實話，我高興不起來。其他人的命運和遭際對我不啻是一個提醒，一次警告。我似乎已預感到了我以后的結(jié)局將不會比他們好到哪兒去?！?/p>

總之，“黑色星期一”意味著“雅皮士”階層衰落的開始。一家咨詢公司的董事長弗絲·波普科恩預料：“以前他們那種令人眼紅的生活是該告一段落了。年輕的雅皮士們將會發(fā)現(xiàn)，小心翼翼地花錢委實是一件出于無奈的事情。對他們來說，以后的情況恐怕就是一幢房子，一輛小汽車和幾件衣服足矣……”