国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

兩種《閱微草堂筆記》

1982-07-15 05:54
讀書 1982年9期
關鍵詞:斷句草堂本子

錢 行

市上出售的《閱微草堂筆記》,有上海古籍出版社的排印本和天津古籍書店的影印本兩種。影印本據(jù)文明書局石印本復印,排印本則以清道光十五年刊本為底本,參校他本。影印本為斷句,排印本則用新式標點。

兩種本子斷句互有出入的,共數(shù)十處,絕大多數(shù)是排印本正確而影印本失誤。如:“握雨攜云,與埋香葬玉、別鶴離鸞,一曲伸臂頃耳。中間兩美相合,或以時刻計……”影印本竟在“一曲”、“中間”處點斷,這是中學生也能看出的錯誤??梢娪坝”舅鶕?jù)底本是個粗制濫造的本子。兩本相較之下,優(yōu)劣判然。且就內容而言,影印本亦比排印本少好幾則。而定價呢,影印本二元零五分,排印本一元四角。

猜你喜歡
斷句草堂本子
扔掉的本子
丟失的日記
絕句漫興九首(其三)
遣懷
我的新本子
核心句理論在英漢視譯斷句技巧中的應用
拜謁杜甫草堂
由對立走向友善
妙用標點巧斷句