老北京的舊胡同、穿著舊式長袍的行人、城市里的巨幅廣告、明星、搖滾樂隊(duì)，還有迷夢般的黃山……馬克·呂布作為首位獲準(zhǔn)入境新中國的西方攝影記者，自1957年以來，橫跨半個世紀(jì)，數(shù)次踏上中國之旅，為中國留下了無數(shù)標(biāo)志性的瞬間，展現(xiàn)了處于轉(zhuǎn)折時期的多面中國。在他的鏡頭之下，這個遙遠(yuǎn)的東方大國呈現(xiàn)出前所未有的復(fù)雜面貌，既現(xiàn)代又古老，一個讓馬克擁有無限熱情的、獨(dú)一無二的中國。

從1957年到2005年，在這將近50年的歲月中，馬克·呂布20余次造訪中國。他是首位獲準(zhǔn)入境新中國的西方攝影記者，也是所有拍攝中國的外國攝影師中拍攝時間跨度最為漫長的一位。2019年，回顧了馬克的中國攝影之旅的書籍即法文版CHINES出版。2024年，后浪出版公司將其引進(jìn)。中文版《中國的旅程》收錄了這位傳奇紀(jì)實(shí)大師于 1957年至2005年在中國拍攝的超過 260幅照片，與法文原版相比，中文版還特別收錄了一組國畫大師齊白石的照片。

馬克· 呂布

1923—2016

法國著名攝影師，以其對東方世界的廣泛報道而廣為人知。1953年，他加入瑪格南圖片社，后兩次擔(dān)任瑪格南歐洲分部主席。其作品曾刊登于《生活》《國家地理》等多家雜志，并多次獲得國際大獎。

1923.6.24

馬克·呂布出生在里昂附近的圣格尼斯-拉瓦爾。

1937

用父親送給他的袖珍相機(jī)在巴黎世界博覽會上拍攝了他的第一張照片。

1953

拍攝的埃菲爾鐵塔上的油漆工的照片在《生活》雜志上發(fā)表，并應(yīng)亨利·卡蒂埃-布列松和羅伯特·卡帕的邀請加入瑪格南圖片社。

1957

作為第一位獲準(zhǔn)入境新中國的西方攝影記者開啟中國之旅。

1965

時隔8年，再次回到中國拍攝，這些照片后來發(fā)表在《中國的三面紅旗》中。

1967

在華盛頓舉行的一場反對越南戰(zhàn)爭的示威活動中，拍攝了17歲女孩簡·羅斯用鮮花對抗槍炮的歷史性時刻，這張照片后來成了和平的象征。

1971

隨法國議員代表團(tuán)訪華，代表團(tuán)由文化、家庭和社會事務(wù)委員會主席阿蘭·佩雷菲特領(lǐng)隊(duì)。他將馬克·呂布在此次旅行中拍攝的一個小學(xué)生的照片用于他的《當(dāng)中國覺醒時……世界將為之顫抖》一書的封面，該書出版后立即獲得巨大成功。

1979

從瑪格南圖片社辭職。

1983

在畫家朋友趙無極的建議下，首次前往中國黃山，并在此后的數(shù)年間多次故地重游。

2010

87歲的馬克·呂布回到上海舉辦作品回顧展，并利用這次旅行為他過去一直熱愛的這座城市拍攝了最后一個攝影故事。

2012

《東方印象》出版，其中收錄了馬克年輕時從土耳其到印度，再到中國和日本的偉大航行的照片，這本書獲得了納達(dá)爾獎。

2016.8.30

馬克·呂布因病去世，享年93歲。