“歡迎”與“迎接”是詞語家族中的一對(duì)親兄弟,它們都是動(dòng)詞,都含有“迎”的意思。正因?yàn)樾值軅z是一對(duì)近義詞,它倆常常鬧笑話。
這天,“歡迎”閑著沒事就出去散步了。走著走著,發(fā)現(xiàn)小猴子正坐在一棵大樹下做作業(yè),其中有這么一個(gè)句子:
國慶節(jié),我與父母一起到火車站舅舅一家人的到來。
小猴子正在思考填“歡迎”還是填“迎接”時(shí),“歡迎”突然跳到小猴子面前說:“不用發(fā)愁,我來幫你!”說著,它就站在了句子中間的橫線上。小猴子連聲說“謝謝”。
作業(yè)本發(fā)下來了,小猴子怎么也沒想到,大象老師在這道題上畫了一個(gè)大大的“×”。
這事被弟弟“迎接”知道了。它對(duì)“歡迎”說:“哥哥,你想助人為樂,結(jié)果是抱著木柴救火——幫倒忙!”說完,它哈哈大笑。
“那又怎樣?”哥哥“歡迎”很不服氣,“你那次不是更可笑嗎?”
原來,弟弟“迎接”也做過同樣的事——
一次,小羊用“短小精悍”造了這樣一個(gè)句子:
這個(gè)節(jié)目短小精悍,很受觀眾的歡迎。
“迎接”看到這個(gè)句子,硬說小羊句子中的“歡迎”用錯(cuò)了,而且說得頭頭是道。最終小羊半信半疑地把“歡迎”改成了“迎接”。結(jié)果是大錯(cuò)特錯(cuò)!
有一天,詞語族長給兄弟倆上了一課。下面是族長上課的內(nèi)容:
“歡迎”有兩個(gè)意思:1.很高興地迎接:歡迎你們加入我們小組。2.樂意接受:這種產(chǎn)品很受消費(fèi)者歡迎。
“迎接”只有一個(gè)意思:到某個(gè)地點(diǎn)去陪同客人等一起來。
從此,兄弟倆再也沒有鬧過笑話。
小學(xué)生學(xué)習(xí)指導(dǎo)·低年級(jí)2024年8期