作者簡(jiǎn)介：

鄭鈺（1987— ），男，漢族，山東曲阜人，本科，專業(yè)技術(shù)十級(jí)，研究方向：消防救援、消防安全管理。

摘要：本文深入探討了消防戰(zhàn)訓(xùn)中無人機(jī)的應(yīng)用與戰(zhàn)術(shù)優(yōu)化。以北京消防體系為例，分析了無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中的技術(shù)優(yōu)勢(shì)、與消防裝備的協(xié)同作戰(zhàn)能力以及應(yīng)用的靈活性與適應(yīng)性。無人機(jī)憑借其卓越的高空偵察能力，為消防指揮提供了及時(shí)、精準(zhǔn)的火場(chǎng)信息，顯著提升了火情研判與決策的科學(xué)性和時(shí)效性。在初期滅火、搜救被困人員及復(fù)雜火情應(yīng)對(duì)中，無人機(jī)展現(xiàn)了其獨(dú)特的價(jià)值，有效降低了火災(zāi)對(duì)城市環(huán)境和居民生活的影響。無人機(jī)與消防車輛的協(xié)同作戰(zhàn)，提高了救援響應(yīng)速度，提高了滅火效率。本文強(qiáng)調(diào)了無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中的靈活性與適應(yīng)性，為消防戰(zhàn)術(shù)的優(yōu)化提供了新思路。

關(guān)鍵詞：無人機(jī)；消防戰(zhàn)訓(xùn)；技術(shù)優(yōu)勢(shì)；協(xié)同作戰(zhàn)

引言

隨著科技的飛速發(fā)展，無人機(jī)技術(shù)在各個(gè)領(lǐng)域的應(yīng)用日益廣泛。在消防戰(zhàn)訓(xùn)領(lǐng)域，無人機(jī)的引入不僅豐富了消防裝備體系，更為消防戰(zhàn)術(shù)的優(yōu)化提供了新的可能性。本文旨在通過分析無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中的具體應(yīng)用及其帶來的戰(zhàn)術(shù)變革，探討無人機(jī)如何助力消防體系向智能化、高效化轉(zhuǎn)型，以期為消防戰(zhàn)訓(xùn)的未來發(fā)展提供參考。

一、消防戰(zhàn)訓(xùn)中無人機(jī)的特點(diǎn)

（一）無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中的技術(shù)優(yōu)勢(shì)

在繁忙的都市中，無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)領(lǐng)域的深度應(yīng)用，不僅凸顯了應(yīng)對(duì)緊急災(zāi)害的技術(shù)前沿優(yōu)勢(shì)，還是一次推動(dòng)消防體系向智能化、高效化轉(zhuǎn)型的標(biāo)志性實(shí)踐。其卓越的高空偵察能力，即便是在霧霾籠罩或高樓林立的復(fù)雜火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)，也能迅速搭建起空中信息通道，將火場(chǎng)每一個(gè)細(xì)節(jié)清晰無誤地展現(xiàn)在指揮中心的高清屏幕上^[1]。這種及時(shí)、精準(zhǔn)的信息傳遞，極大地加速了火情研判進(jìn)程，提升了決策的科學(xué)性與時(shí)效性，確保了救援行動(dòng)的高效精準(zhǔn)，有效減少了因信息不暢導(dǎo)致的資源錯(cuò)配和響應(yīng)延遲。

作為消防裝備的創(chuàng)新利器，無人機(jī)在初期滅火任務(wù)中展現(xiàn)出獨(dú)特價(jià)值。面對(duì)如城市綠化帶突發(fā)火情、老舊工業(yè)區(qū)油罐泄漏等高風(fēng)險(xiǎn)場(chǎng)景，無人機(jī)能迅速升空，精準(zhǔn)噴灑滅火劑，有效遏制火勢(shì)蔓延，為地面消防隊(duì)伍爭(zhēng)取寶貴時(shí)間，也顯著降低火災(zāi)對(duì)城市環(huán)境和居民生活的影響，保障了人民生命財(cái)產(chǎn)安全。在高層建筑火災(zāi)、地下空間火災(zāi)等搜救難度大的場(chǎng)所，無人機(jī)搭載的熱成像技術(shù)能夠穿透濃煙與黑暗，迅速定位被困人員位置，為救援隊(duì)伍提供導(dǎo)航，極大提升了搜救的效率和成功率^[2]。這一技術(shù)的應(yīng)用，不僅挽救了一個(gè)個(gè)鮮活的生命，更彰顯了北京作為國(guó)際大都市在科技防災(zāi)減災(zāi)方面的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)，讓科技的溫度在每一次救援行動(dòng)中溫暖人心。

（二）無人機(jī)與消防裝備的協(xié)同作戰(zhàn)能力

在超大城市中，無人機(jī)與消防裝備的協(xié)同作戰(zhàn)能力，作為首都消防戰(zhàn)術(shù)創(chuàng)新的引擎，正引領(lǐng)著火災(zāi)救援模式的深刻變革。這種高度集成的作戰(zhàn)模式，不僅顯著加快了救援響應(yīng)的速度與精準(zhǔn)度，還極大地增強(qiáng)了消防隊(duì)伍面對(duì)復(fù)雜火情的應(yīng)變與處置能力。在火災(zāi)救援實(shí)戰(zhàn)中，無人機(jī)不僅是前沿的偵察尖兵和火場(chǎng)監(jiān)控者，更是整個(gè)救援體系的智慧大腦^[3]。它能與地面消防車輛無縫對(duì)接，利用高空視野迅速鎖定火源，精準(zhǔn)研判火勢(shì)走向，為消防車規(guī)劃出穿越擁堵、直達(dá)火點(diǎn)的最優(yōu)路徑，確保滅火力量能夠精準(zhǔn)投放，實(shí)現(xiàn)火情的高效控制。這種“天眼”與“地龍”的默契配合，有效縮短了滅火周期，讓滅火行動(dòng)更加高效精準(zhǔn)，并減輕了火災(zāi)對(duì)城市環(huán)境的沖擊。

作為信息流通的橋梁，無人機(jī)在消防體系中的通信作用尤為關(guān)鍵。強(qiáng)大的數(shù)據(jù)傳輸能力，使得遠(yuǎn)程指揮中心能夠跨越時(shí)空限制，實(shí)時(shí)掌握火場(chǎng)一線情況，實(shí)現(xiàn)跨區(qū)域、跨部門的快速響應(yīng)與協(xié)同作戰(zhàn)。這種信息的高效共享，不僅提升了指揮決策的及時(shí)性與準(zhǔn)確性，還促進(jìn)了各救援力量間的無縫協(xié)作，確保了救援行動(dòng)的一氣呵成與高效執(zhí)行^[4]。面對(duì)高層建筑密集、地下空間復(fù)雜等挑戰(zhàn)，無人機(jī)更是發(fā)揮了不可替代的作用。它能靈活穿梭于狹小空間，克服地面障礙，與消防機(jī)器人等高科技裝備形成互補(bǔ)，共同執(zhí)行高風(fēng)險(xiǎn)搜救任務(wù)。這種空中與地面、智能與人力的深度融合，不僅提高了救援行動(dòng)的靈活性與安全性，還為被困人員帶來了更多的生存希望，有效減少了火災(zāi)造成的人員傷亡與財(cái)產(chǎn)損失。

（三）無人機(jī)應(yīng)用的靈活性與適應(yīng)性

無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)領(lǐng)域的廣泛應(yīng)用，不僅展現(xiàn)了其技術(shù)前沿的先進(jìn)性，更在實(shí)戰(zhàn)中充分驗(yàn)證了其無與倫比的靈活性與適應(yīng)性，為消防作業(yè)帶來了劃時(shí)代的變革。面對(duì)多樣化的火災(zāi)場(chǎng)景，如森林火災(zāi)的蔓延威脅與高樓大廈的火情危機(jī)，無人機(jī)總能迅速調(diào)整策略，以最適合的作業(yè)模式和裝備配置，投入到緊張的救援行動(dòng)之中。在應(yīng)對(duì)周邊森林火災(zāi)時(shí)，無人機(jī)攜帶大容量滅火劑，實(shí)施精準(zhǔn)空投，有效遏制火勢(shì)的肆虐，為地面消防隊(duì)伍爭(zhēng)取到寶貴的撲救時(shí)間^[5]。而在城市高層建筑火災(zāi)中，無人機(jī)則利用其高清攝像頭穿透滾滾濃煙，清晰捕捉火場(chǎng)細(xì)節(jié)，為指揮員提供第一手現(xiàn)場(chǎng)情報(bào)，助力制定更加精準(zhǔn)的救援方案。

在極端天氣和復(fù)雜地形條件下，無人機(jī)依然能大顯身手。無論是暴雨傾盆、狂風(fēng)肆虐，還是山區(qū)的崎嶇不平、溝壑縱橫，無人機(jī)憑借其先進(jìn)的飛行控制系統(tǒng)和穩(wěn)定裝置，始終保持穩(wěn)定的飛行狀態(tài)，確保數(shù)據(jù)傳輸?shù)臅惩o阻，為救援行動(dòng)提供可靠的空中支援。這種對(duì)極端環(huán)境的高度適應(yīng)性，使得無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中扮演著不可或缺的角色。隨著技術(shù)的持續(xù)進(jìn)步和應(yīng)用場(chǎng)景的不斷拓展，無人機(jī)在消防領(lǐng)域的作用將更加顯著。它們將作為現(xiàn)代消防力量的重要補(bǔ)充，與地面消防隊(duì)伍緊密配合，共同守護(hù)這座城市的公共安全，為構(gòu)建更加安全、和諧、宜居的環(huán)境貢獻(xiàn)不可或缺的力量。不可忽略的是，無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)的實(shí)踐中也存在一些亟須改進(jìn)的問題，解決這些問題對(duì)消防戰(zhàn)訓(xùn)實(shí)力的提升至關(guān)重要。

二、消防戰(zhàn)訓(xùn)中無人機(jī)存在的問題

（一）技術(shù)成熟度與穩(wěn)定性問題

盡管無人機(jī)技術(shù)在消防領(lǐng)域的應(yīng)用潛力巨大，被視為未來消防戰(zhàn)訓(xùn)的重要組成部分，但其當(dāng)前的發(fā)展階段仍伴隨著技術(shù)成熟度與穩(wěn)定性方面的顯著挑戰(zhàn)。續(xù)航能力作為無人機(jī)技術(shù)的一大瓶頸，直接制約了其在火災(zāi)救援中的持續(xù)作戰(zhàn)能力。長(zhǎng)時(shí)間的偵察監(jiān)視、滅火作業(yè)以及物資投送等任務(wù)，對(duì)無人機(jī)的續(xù)航能力提出了嚴(yán)格要求?，F(xiàn)有的無人機(jī)技術(shù)尚難以支持長(zhǎng)時(shí)間、高強(qiáng)度的連續(xù)作業(yè)，頻繁的電池更換或返航充電不僅增加了操作復(fù)雜度，而且也在無形中削弱了救援行動(dòng)的連貫性和時(shí)效性。

飛行穩(wěn)定性和抗干擾能力的提升是無人機(jī)在復(fù)雜火場(chǎng)環(huán)境中安全作業(yè)的關(guān)鍵?；馂?zāi)現(xiàn)場(chǎng)往往伴隨著電磁干擾、風(fēng)向突變等不可預(yù)測(cè)因素，這些都對(duì)無人機(jī)的飛行控制系統(tǒng)提出了嚴(yán)峻考驗(yàn)。一旦無人機(jī)在飛行過程中受到干擾，出現(xiàn)姿態(tài)失控或數(shù)據(jù)傳輸中斷等問題，不僅可能導(dǎo)致任務(wù)失敗，還可能會(huì)對(duì)救援人員和現(xiàn)場(chǎng)安全構(gòu)成威脅。

（二）戰(zhàn)術(shù)應(yīng)用單一且缺乏系統(tǒng)性規(guī)劃

無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)領(lǐng)域的戰(zhàn)術(shù)應(yīng)用尚處于初級(jí)階段，其應(yīng)用范疇相對(duì)狹窄且缺乏系統(tǒng)性的戰(zhàn)略規(guī)劃，這極大地限制了無人機(jī)在消防救援中的全面潛力發(fā)揮。多數(shù)消防隊(duì)伍傾向于將無人機(jī)局限于偵察和監(jiān)測(cè)等基礎(chǔ)任務(wù)，忽略了其在滅火作業(yè)、人員搜救等關(guān)鍵環(huán)節(jié)的巨大潛力，導(dǎo)致無人機(jī)在復(fù)雜多變的救援場(chǎng)景中應(yīng)用有限，難以構(gòu)建出強(qiáng)大的綜合救援能力。這種戰(zhàn)術(shù)應(yīng)用的單一性，不僅削弱了無人機(jī)作為先進(jìn)救援工具的優(yōu)勢(shì)，還影響了整體救援體系的效率與協(xié)同性。由于缺乏系統(tǒng)性的規(guī)劃與整合，無人機(jī)與其他消防裝備如消防車、消防機(jī)器人等之間的協(xié)同作戰(zhàn)機(jī)制尚不健全，信息共享不暢、指揮調(diào)度脫節(jié)等問題時(shí)有發(fā)生，這些都嚴(yán)重制約了救援行動(dòng)的快速響應(yīng)與高效執(zhí)行。

（三）人員培訓(xùn)與操作規(guī)范不足

消防隊(duì)伍在無人機(jī)操作人員的培訓(xùn)與操作規(guī)范構(gòu)建方面尚顯滯后，這已成為制約無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中充分發(fā)揮效能的關(guān)鍵因素之一。在消防領(lǐng)域，盡管無人機(jī)技術(shù)展現(xiàn)出巨大的應(yīng)用潛力，但消防人員對(duì)無人機(jī)的認(rèn)知與掌握程度卻存在顯著差異。這種差異主要源于學(xué)習(xí)資源的不均衡和系統(tǒng)性培訓(xùn)的缺失。部分消防人員可能僅通過短期培訓(xùn)或自學(xué)獲得了基礎(chǔ)操作技能，在面對(duì)復(fù)雜多變的火災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)和緊急救援任務(wù)時(shí)，往往難以迅速適應(yīng)并高效利用無人機(jī)，進(jìn)行高空偵察、目標(biāo)定位或物資投送等高難度作業(yè)。這不僅限制了無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中的全面發(fā)揮，更可能在分秒必爭(zhēng)的救援過程中，因操作不熟練而錯(cuò)失最佳救援時(shí)機(jī)，降低整體救援效率與成功率。

當(dāng)前無人機(jī)操作規(guī)范體系在消防領(lǐng)域的適用性還需進(jìn)一步加強(qiáng)?，F(xiàn)存的規(guī)范往往較為寬泛，缺乏針對(duì)消防救援特定場(chǎng)景和需求的詳細(xì)指導(dǎo)與說明。這種規(guī)范的不完善，使得消防人員在實(shí)際操作中可能面臨諸多不確定性和困惑，難以做出快速準(zhǔn)確的判斷與決策。操作規(guī)范的缺失或不明確，還可能誘發(fā)操作失誤或違規(guī)操作，從而增加救援行動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn)，對(duì)人員安全構(gòu)成潛在威脅。

三、消防戰(zhàn)訓(xùn)中無人機(jī)的優(yōu)化對(duì)策

（一）加強(qiáng)技術(shù)研發(fā)，以提升無人機(jī)的性能

針對(duì)無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中遇到的技術(shù)成熟度與穩(wěn)定性瓶頸，亟須采取一系列有力措施，以技術(shù)突破為核心驅(qū)動(dòng)力，全面提升無人機(jī)的作戰(zhàn)效能。相關(guān)技術(shù)人員需聚焦于無人機(jī)關(guān)鍵技術(shù)的研發(fā)升級(jí)，特別是電池技術(shù)與動(dòng)力系統(tǒng)。例如，通過采用更高效的能源存儲(chǔ)方案與輕量化材料，結(jié)合智能能源管理系統(tǒng)，顯著延長(zhǎng)無人機(jī)的續(xù)航能力，確保其在執(zhí)行長(zhǎng)時(shí)間、高強(qiáng)度的消防任務(wù)時(shí)能夠持續(xù)穩(wěn)定翱翔于藍(lán)天；針對(duì)復(fù)雜多變的救援環(huán)境，優(yōu)化無人機(jī)的飛行控制系統(tǒng)，增強(qiáng)其抗干擾、抗風(fēng)切變等能力，確保無人機(jī)在惡劣天氣或復(fù)雜地形下依然能保持精準(zhǔn)操控與穩(wěn)定飛行。

加強(qiáng)無人機(jī)的自主導(dǎo)航與避障技術(shù)研發(fā)，利用先進(jìn)的傳感器融合技術(shù)與機(jī)器視覺算法，提升無人機(jī)在復(fù)雜場(chǎng)景中的自主決策與路徑規(guī)劃能力，減少人為干預(yù)，提高任務(wù)執(zhí)行效率與安全性。此外，推動(dòng)無人機(jī)與人工智能技術(shù)的深度融合，是解鎖無人機(jī)在消防領(lǐng)域無限潛力的關(guān)鍵。通過開發(fā)智能化飛行算法與自主決策系統(tǒng)，使無人機(jī)能自主識(shí)別火源、評(píng)估火勢(shì)、規(guī)劃最優(yōu)滅火路徑，并依據(jù)實(shí)時(shí)數(shù)據(jù)調(diào)整策略，實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)滅火與高效搜救。這一目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)將極大提升消防戰(zhàn)訓(xùn)的智能化水平，為守護(hù)公共安全貢獻(xiàn)科技力量。

（二）制定綜合戰(zhàn)術(shù)方案以實(shí)現(xiàn)協(xié)同作戰(zhàn)

為了最大化無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中的協(xié)同效應(yīng)，制定一套全面且細(xì)致的綜合戰(zhàn)術(shù)方案顯得尤為重要。需精準(zhǔn)界定無人機(jī)在不同救援場(chǎng)景下的角色與功能，確保其在多元任務(wù)中均能發(fā)揮出其獨(dú)特的技術(shù)優(yōu)勢(shì)。在規(guī)劃階段，需充分考慮火災(zāi)類型、火勢(shì)發(fā)展態(tài)勢(shì)及環(huán)境條件等復(fù)雜因素，靈活調(diào)整無人機(jī)的任務(wù)配置，確保資源的最優(yōu)配置與任務(wù)的高效執(zhí)行。構(gòu)建無人機(jī)與其他消防裝備間的緊密聯(lián)動(dòng)機(jī)制是實(shí)現(xiàn)協(xié)同作戰(zhàn)的關(guān)鍵，這要求兩者不僅要在硬件層面實(shí)現(xiàn)信息的無縫對(duì)接與共享，更要在戰(zhàn)術(shù)層面形成統(tǒng)一的指揮體系與調(diào)度機(jī)制。

通過建立集成化的指揮平臺(tái)與高效的信息傳輸網(wǎng)絡(luò)，確保無人機(jī)能夠?qū)崟r(shí)、準(zhǔn)確地將火場(chǎng)信息傳遞給指揮中心及其他救援隊(duì)伍，為快速?zèng)Q策與精準(zhǔn)行動(dòng)提供有力支持。加強(qiáng)無人機(jī)與消防機(jī)器人、消防車等特種裝備之間的配合訓(xùn)練也是提升整體作戰(zhàn)效能的重要途徑。通過模擬真實(shí)救援場(chǎng)景，不斷優(yōu)化協(xié)同作戰(zhàn)流程，提高各裝備間的默契度與響應(yīng)速度，確保在實(shí)戰(zhàn)中能夠迅速形成合力，有效應(yīng)對(duì)各類復(fù)雜火情，最大程度保障人民生命財(cái)產(chǎn)安全。

（三）完善培訓(xùn)體系以規(guī)范操作流程

為確保無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中能夠安全、高效地發(fā)揮其作用，構(gòu)建一套全面而系統(tǒng)的培訓(xùn)體系與嚴(yán)格的操作流程規(guī)范尤為重要。針對(duì)消防人員的無人機(jī)操作技能培訓(xùn)需持續(xù)深化，培訓(xùn)內(nèi)容不僅要涵蓋無人機(jī)的基礎(chǔ)理論、飛行技巧、應(yīng)急處理等核心知識(shí)，還應(yīng)融入實(shí)戰(zhàn)案例分析，使學(xué)員能在理論學(xué)習(xí)中積累實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，提升解決實(shí)際問題的能力。同時(shí)，應(yīng)注重培養(yǎng)學(xué)員的團(tuán)隊(duì)協(xié)作與溝通能力，確保其在復(fù)雜多變的救援環(huán)境中，能夠與其他消防裝備和人員緊密配合，共同完成救援任務(wù)。

建立無人機(jī)操作資格認(rèn)證制度，是保障操作安全的重要一環(huán)。通過嚴(yán)格的培訓(xùn)考核，確保每位操作人員都具備扎實(shí)的理論基礎(chǔ)、熟練的操作技能以及良好的安全意識(shí)，只有達(dá)到既定標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)員才能獲得操作資格，從而有效避免人為因素導(dǎo)致的安全事故。制定和完善無人機(jī)操作規(guī)范，是確保無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中有序運(yùn)行的基礎(chǔ)。規(guī)范應(yīng)詳盡規(guī)定無人機(jī)的起飛前檢查、飛行中監(jiān)控、數(shù)據(jù)傳輸安全、緊急降落程序等各個(gè)環(huán)節(jié)的操作步驟與注意事項(xiàng)，為操作人員提供清晰的操作指南。應(yīng)建立健全無人機(jī)使用檔案與維修保養(yǎng)制度，對(duì)無人機(jī)的每一次使用、維護(hù)、保養(yǎng)都進(jìn)行詳細(xì)記錄，確保無人機(jī)始終處于最佳狀態(tài)，為消防戰(zhàn)訓(xùn)提供可靠的技術(shù)支持。

結(jié)語

本文通過翔實(shí)的數(shù)據(jù)、具體案例和深入的分析，全面展示了無人機(jī)在消防戰(zhàn)訓(xùn)中的重要作用。無人機(jī)以其獨(dú)特的技術(shù)優(yōu)勢(shì)，在火場(chǎng)偵察、初期滅火、搜救被困人員等方面發(fā)揮了不可替代的作用，顯著提升了消防救援的效率和成功率。而無人機(jī)與消防裝備的協(xié)同作戰(zhàn)模式，促進(jìn)了消防戰(zhàn)術(shù)的創(chuàng)新與優(yōu)化，為應(yīng)對(duì)復(fù)雜多變的火情提供了有力支持。隨著無人機(jī)技術(shù)的不斷進(jìn)步和應(yīng)用的不斷深化，其在消防戰(zhàn)訓(xùn)領(lǐng)域的潛力將進(jìn)一步得到挖掘和釋放，為構(gòu)建更加安全、高效的消防體系貢獻(xiàn)力量。

參考文獻(xiàn)

[1]趙陽，侯延昶.警用無人機(jī)在室內(nèi)場(chǎng)所中的應(yīng)用戰(zhàn)術(shù)研究[J].山西警察學(xué)院學(xué)報(bào)，2022，30（04）：84-89.

[2]蔣碩.原型仿生在戰(zhàn)術(shù)無人機(jī)設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究[J].鞋類工藝與設(shè)計(jì)，2023，3（13）：131-133.

[3]陳思信，魏川.無人機(jī)集群戰(zhàn)術(shù)在群體性事件現(xiàn)場(chǎng)處置中的應(yīng)用研究[J].科技資訊，2023，21（08）：130-133.

[4]王瑞強(qiáng).消防無人機(jī)在滅火救援中的應(yīng)用研究[J].今日消防，2022（01）：37-39.

[5]張文兵.消防無人機(jī)在森林防滅火中的應(yīng)用研究[J].森林防火，2022，40（01）：93-97.