“神龍大俠”阿寶再度歸來！師父想讓阿寶進階修行并選出下一任“神龍大俠”，可阿寶不想改變現(xiàn)狀。當阿寶正苦惱如何應對時，昔日手下敗將紛紛重出江湖。神秘的狐貍小真告訴阿寶，這一切的幕后黑手是會幻術的百變“魅影妖后”。于是，阿寶決定去阻止“魅影妖后”，完成拯救天下的使命。

I am Po. I’m the Dragon Warrior. I have to find a new Dragon Warrior. I should make a change.

I am Zhen. I’m a fox. Po is my good friend. He tells me it’s never too late to do the right thing.

神出鬼沒的“魅影妖后”偽裝成大龍，搶走了和平谷的鐵礦。為了找到“魅影妖后”，阿寶向剛認識的狐貍小真求助。師父提醒阿寶。他的使命是找到傳人，阿寶則說此次離開和平谷，就當是他作為“神龍大俠”的最后一次歷練。

Po： How do I find this “The Chameleon”？

Zhen： She can’t be found without someone in the know.

Po： How do I find someone “in the know”？

Zhen： It’s me. I’m in the know.

“魅影妖后”用法杖打開靈界之門，把所有武林高手的功力轉移到了自己身上。她還變成阿寶的模樣，要和阿寶一決高下。最終，小真在阿寶的勸導下，不但轉變立場，還帶領伙伴們一起做了一件“大好事”。

Zhen： Come on， Po. Get out of there.

Po： You have to do this.

Zhen： I can’t beat “The Chameleon”.

Po： You never know what you can do until you do it.

要讓核桃長成大樹，得給它破土發(fā)芽的機會。阿寶選擇相信小真，給了她重新定義自我的機會。