《西江月·夜行黃沙道中》這首詞是辛棄疾41歲時(shí)被免罷官,退居江西上饒,夜行黃沙嶺時(shí)的所見(jiàn)所感。它以自然樸素的語(yǔ)言給我們展現(xiàn)了一幅恬靜淡然的田野風(fēng)光圖。讀這首詞,特別具有畫(huà)面感。
眾所周知,辛棄疾是一位豪放派詞人,字里行間都流露出他對(duì)國(guó)家的熱愛(ài),然而讀《西江月·夜行黃沙道中》卻讓人倍感清麗,這不得不讓我們思考:詞中僅僅是描寫(xiě)農(nóng)村夏夜的清新景色,抒發(fā)詞人的閑適心情,表達(dá)詞人熱愛(ài)大自然、企盼豐年的思想感情嗎?再細(xì)細(xì)讀來(lái),應(yīng)該不止如此。
一、素讀文本,賞所見(jiàn)之景
初讀《西江月·夜行黃沙道中》,總是給人以輕松喜悅之感。詞人辛棄疾于夏夜的晚上行走在黃沙嶺中,看到天空中的皎皎明月升上了樹(shù)梢,明亮的月光從樹(shù)枝間掠過(guò),驚飛了棲息在枝頭的喜鵲,遠(yuǎn)處的蟬鳴聲伴隨著涼爽的晚風(fēng)吹來(lái)。稻花香撲鼻而來(lái),一陣陣青蛙的叫聲傳來(lái),好像在討論豐收的好年景。天空中輕云漂浮,點(diǎn)點(diǎn)星光時(shí)隱時(shí)現(xiàn),山前下起了淅淅瀝瀝的小雨,土地廟樹(shù)林旁的茅屋小店不見(jiàn)蹤影,轉(zhuǎn)過(guò)溪水的源頭,它忽然出現(xiàn)在眼前。詞中描繪出明月清風(fēng)、疏星稀雨、鵲驚蟬鳴、稻花飄香、蛙聲一片,從視覺(jué)、聽(tīng)覺(jué)和嗅覺(jué)三方面抒寫(xiě)夏夜的山村風(fēng)光。
“明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬”,鳥(niǎo)鵲的忽然驚起,果真是因?yàn)樵铝辽鸬木壒剩靠赡苡袑W(xué)生會(huì)有疑問(wèn):月亮的升起是極其緩慢的,這緩慢的升起為何會(huì)驚擾在樹(shù)上棲息的鳥(niǎo)兒呢?對(duì)于學(xué)生的疑問(wèn)可以讓學(xué)生保留想象的空間,或許是因?yàn)樵铝辽鸷笳麄€(gè)原野變得明亮起來(lái),明暗的變化驚動(dòng)了鳥(niǎo)兒;又或許真正驚動(dòng)鳥(niǎo)兒的并非月亮本身,而是作者本人。作者在原野中夜行,在靜寂中一點(diǎn)點(diǎn)聲音都可能驚動(dòng)周圍的一切,正是這樣,原野之“靜”更能凸顯。
二、再讀文本,品表達(dá)之妙
詞的意境美,其表達(dá)更妙,最突出的便是動(dòng)靜結(jié)合的描寫(xiě)方法。讀完詞后,學(xué)生很容易就能找出“明月、別枝、驚鵲、清風(fēng)、鳴蟬、稻花香、蛙聲、星、雨、茅店、社林、溪橋”這些景物。這些景物按動(dòng)靜描寫(xiě)可以這樣分——
動(dòng)景:明月 驚鵲 清風(fēng) 鳴蟬
蛙聲 雨
靜景:別枝 稻花香 星 茅店
社林 溪橋
“明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬”是典型的以動(dòng)襯靜的寫(xiě)法。結(jié)合學(xué)生的學(xué)習(xí)經(jīng)歷,出示以下詩(shī)句:
月落烏啼霜滿天?!ㄌ疲埨^
月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中。
——(唐)王維
蟬噪林逾靜,鳥(niǎo)鳴山更幽。
——(南北朝)王籍
通過(guò)品讀不同詩(shī)句,感受動(dòng)靜相生、以動(dòng)襯靜的手法,一“驚”一“鳴”,看似打破了夜的靜謐,實(shí)際作者用聲音的描寫(xiě)襯托出這依山傍水的農(nóng)村田野的幽靜與閑適,令人悠然神往。
“稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片”這一句也運(yùn)用了以動(dòng)襯靜的寫(xiě)法。在空曠的田野里,陣陣的蛙聲使人更覺(jué)得夜晚原野的悠遠(yuǎn)、遼闊。此外,作者除了調(diào)動(dòng)聽(tīng)覺(jué),還充分通過(guò)視覺(jué)和嗅覺(jué)寫(xiě)出稻花盛開(kāi)的畫(huà)面。稻花之所以“香”,定然是因?yàn)榈净ㄊ⒎牛@比單純從視覺(jué)觀花更打動(dòng)人,同時(shí)也寫(xiě)出作者企盼豐收好年景的甜蜜之感。
在下闋中,我們也能感受到對(duì)仗之美?!捌甙藗€(gè)星/天外,兩三點(diǎn)雨/山前”使用了對(duì)仗的寫(xiě)法,“七八個(gè)星”對(duì)“兩三點(diǎn)雨”,“天外”對(duì)“山前”,這讓我們感受到詩(shī)詞的工整之美?!捌甙藗€(gè)”“兩三點(diǎn)”讓我們感受到星的稀疏、雨的RSMguDrLLvE99PTHhVVvh7SeEy5qIIE6mLTAszcvuKE=微小,是一種縮小夸張。如此寫(xiě)更顯原野之靜謐。
下闋中不僅有對(duì)仗,還出現(xiàn)了倒裝句。引導(dǎo)學(xué)生理解倒裝句,需要多費(fèi)些工夫。我們?cè)诮虒W(xué)上不妨這樣做:引導(dǎo)學(xué)生通過(guò)聯(lián)系生活調(diào)整語(yǔ)序,感受倒裝句表達(dá)的獨(dú)特之處。作者的表達(dá)語(yǔ)序與我們現(xiàn)在的語(yǔ)言習(xí)慣不太一樣。比如:“七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前”按我們現(xiàn)在的表達(dá)習(xí)慣便是“天外七八個(gè)星,山前兩三點(diǎn)雨”。我們也可以結(jié)合學(xué)生的學(xué)習(xí)經(jīng)歷幫助學(xué)生理解,如“竹喧歸浣女,蓮動(dòng)下漁舟”?!皻w浣女”按現(xiàn)在的表達(dá)就是“浣女歸”,“下漁舟”是“漁舟下”。意思是竹林中說(shuō)笑喧鬧,是洗衣服的女子歸來(lái)了;水面上荷花搖動(dòng),是打魚(yú)的小船從遠(yuǎn)處劃過(guò)來(lái)了。
“舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)”這一句也是倒裝句。按我們平時(shí)的游覽所見(jiàn)順序,應(yīng)該是“路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn),舊時(shí)茅店社林邊”。在教學(xué)時(shí)可以通過(guò)對(duì)比朗讀,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)作者這樣寫(xiě)的高明之處:原句讀起來(lái)更加朗朗上口,有節(jié)奏感;詞的創(chuàng)作有固定的格式,也更符合《西江月》這個(gè)詞牌的格式規(guī)范;原句更能突出作者忽然見(jiàn)到舊時(shí)茅店的驚喜的心情。
通過(guò)比較和朗讀,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn),如果用我們當(dāng)下的語(yǔ)言表達(dá)似乎更通俗易懂,但是也少了幾分詩(shī)詞的雅致。倒裝是一種修辭手段,可以造成某種意境美,渲染某種氛圍,突出某種形象,或者強(qiáng)調(diào)某種意義,從而增強(qiáng)語(yǔ)言的表達(dá)力;還可以造成一種形式美以添加詩(shī)的情韻,產(chǎn)生特殊的修辭功能和描寫(xiě)作用。學(xué)者洪亮吉認(rèn)為,使用倒裝句法的好處就是“奇峭生動(dòng)”,“奇峭”指山勢(shì)奇特峻峭,這里表示有波瀾起伏的變化,不同于流俗的表達(dá)方式。倒裝能起強(qiáng)調(diào)作用,表達(dá)出作者的感情,最主要的是當(dāng)時(shí)的一種語(yǔ)言習(xí)慣。
古人有云:“文似看山不喜平?!币馑际菍?xiě)文章如同雄峻高聳,奇勢(shì)迭出,才能引人入勝。要是平平坦坦就沒(méi)有意思、缺乏情趣了。只有使之一波三折,一唱三迭,才能達(dá)到“山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村”的境界,也才能收到引人入勝的效果。而辛棄疾的這首詞雖然只有短短數(shù)十字,竟也做到了“文似看山不喜平”。作者先是欣賞一幅清麗的南方夏季夜半美景:明月、清風(fēng)、驚鵲、鳴蟬、稻花香、蛙聲。正在怡然歡快中,筆鋒突然一轉(zhuǎn):烏云漸漸籠罩,點(diǎn)點(diǎn)雨滴飄落下來(lái),一場(chǎng)驟雨拉開(kāi)帷幕,可之前的那個(gè)避雨的小茅店卻還沒(méi)找到,作者的心情一下變?yōu)榱嘶艔埥棺啤U谥敝?,作者筆鋒又一轉(zhuǎn):他轉(zhuǎn)了個(gè)彎,過(guò)了溪上的小橋,小茅店豁然出現(xiàn)在眼前?!奥忿D(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)”更給人一種“山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村”之感。他自己也曾有詩(shī)句云:“眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處?!?/p>
三、知人論世,尋心中之境
自我表達(dá)是詩(shī)詞的重要主題之一。通過(guò)對(duì)古代詩(shī)詞中的自我表達(dá)進(jìn)行探析,我們可以更深入地了解古人的情感、思想和生活態(tài)度。辛棄疾出生時(shí),北方就已淪陷于金人之手。他的祖父辛贊雖在金國(guó)任職,卻一直希望有機(jī)會(huì)能夠拿起武器和金人決一死戰(zhàn)。因?yàn)樾翖壖驳南容吅徒鹑擞胁还泊魈熘?,并常常帶著辛棄疾“登高望遠(yuǎn),指畫(huà)山河”(出自《美芹十論》)。同時(shí),辛棄疾也不斷親眼目睹了漢人在金人統(tǒng)治下所受的屈辱與痛苦。這一切使他在少年時(shí)期就立下了收復(fù)中原、報(bào)國(guó)雪恥的志向。
公元1181年,42歲的辛棄疾任隆興(南昌)知府兼江西安撫使第二年,根據(jù)帶湖四周的地形地勢(shì),親自設(shè)計(jì)了“高處建舍,低處辟田”的莊園格局,取名為“稼軒”,并以此自號(hào)“稼軒居士”。同年十一月,一生力主抗金的他受奸臣排擠,罷官免職回到上饒,開(kāi)始長(zhǎng)達(dá)近15年的歸隱閑居生活。在此期間,他留下了不少詞作。《西江月·夜行黃沙道中》這首吟詠田園風(fēng)光的詞正是寫(xiě)于這一階段。
辛棄疾極為擅長(zhǎng)寫(xiě)豪放詞,為什么在此詞中卻能將鄉(xiāng)村生活寫(xiě)得如此令人向往?我想,辛棄疾應(yīng)該是把和平寧?kù)o的農(nóng)村同污濁傾軋的官場(chǎng)對(duì)立起來(lái)了,他在官場(chǎng)里遭受排擠迫害,而在農(nóng)村可以得到暫時(shí)的慰藉,詞中悠閑恬靜的田園生活是辛棄疾向往和平寧?kù)o生活的精神寄托。正如他的朋友陸游說(shuō)的那樣:“農(nóng)家農(nóng)家樂(lè)復(fù)樂(lè),不比市朝爭(zhēng)奪惡。”正是在這種復(fù)雜情感的促使下,辛棄疾才寫(xiě)出了像《西江月·夜行黃沙道中》這樣輕快活潑的詞,也只有聯(lián)系作者的身世遭遇和思想抱負(fù),我們才能更深刻地體會(huì)到這類詞的妙處。
走近辛棄疾,我們發(fā)現(xiàn)他所找尋的已不僅僅是一座“茅店”、一種純粹的精神寄托,他的追尋都跟國(guó)家、人民有關(guān)系。作者是想借他的詞抒發(fā)他那崇高的家國(guó)情懷。辛棄疾的家國(guó)情懷體現(xiàn)在他的生平經(jīng)歷、文學(xué)創(chuàng)作以及實(shí)際行動(dòng)中,他是一位真正有功夫、有擔(dān)當(dāng)?shù)拿褡逵⑿?。?/p>
(作者單位:廣東東莞市樟木頭鎮(zhèn)實(shí)驗(yàn)小學(xué))
責(zé)任編輯 田 晟