自《故事里的中國》等一系列融貫了戲劇形式的綜藝節(jié)目播出以來,相關(guān)研究大多圍繞著電視綜藝對于戲劇的借鑒與挪用等“趨同性”的視角展開。實(shí)際上,由于媒介形式的不同,“劇式綜藝”更多地將戲劇藝術(shù)作為方法,以一種接近于“后戲劇”的立場對戲劇藝術(shù)進(jìn)行解構(gòu)與重組。有別于先鋒戲劇的純?nèi)环磁?,“劇式綜藝”對于戲劇形式的改造隱匿著媒介的脈絡(luò)。其通過對傳統(tǒng)戲劇“空間-符號”秩序的重塑指涉著一個明確的結(jié)論——“劇式綜藝”中的戲劇形式本質(zhì)上是一種受電視媒介所轄域的方法,是電視媒介對于戲劇“再媒介化”的例證。
1 從戲劇到電視:再媒介化的契合
自《故事里的中國》等一系列融貫了戲劇元素的文化類綜藝節(jié)目播出以來,對于“綜藝+戲劇”模式的探討便方興未艾。事實(shí)上,央視的這一“創(chuàng)新”之舉并非無根之木。從根源上考證,戲劇與電視兩種媒介形式本就相互纏繞:1927年,在赫伯特·艾夫斯所領(lǐng)導(dǎo)的一次電視演示實(shí)驗(yàn)中便即時傳輸了一段單機(jī)位拍攝的喜劇表演的片段;一年后,獨(dú)幕劇《王后信使》在美國紐約的一家實(shí)驗(yàn)電視臺(W2XAD)上演?!斑@部最早的電視劇完全是男女主角的近景戲,其間穿插一些剪影、手勢特寫,偶爾還在鏡頭前戲劇性地擺弄各種道具……[1]”這部人類歷史上第一次由多機(jī)位攝制的電視節(jié)目具備十足的劃時代意義,多機(jī)位的出現(xiàn)使得景別有了初步的變化,圍繞攝影鏡頭所組織的時空分割、場面調(diào)度成為可能,電視有別于戲劇的本體特質(zhì)便在此被開掘。
不妨就此對戲劇與電視兩種媒介本體性上的區(qū)別進(jìn)行厘清。依照董健的觀點(diǎn),戲劇之為戲劇的“戲劇性”需從文學(xué)構(gòu)成與舞臺呈現(xiàn)兩個層次進(jìn)行辨析:從文學(xué)構(gòu)成的視角觀之,動作與沖突是編織戲劇文本的兩個必要條件;而從舞臺呈現(xiàn)的角度來談,戲劇所遵從的“公開性、突顯性、夸張性與變形性”則根本上建構(gòu)自劇場空間當(dāng)中“觀”與“演”的關(guān)系。以戲劇《雷雨》第一幕周樸園強(qiáng)迫蘩漪服藥的一段沖突為例,由于舞臺的公開性,導(dǎo)演需通過視線、動作引導(dǎo),燈光造型等手段“凸顯”沖突,引導(dǎo)觀眾將視線投放在周樸園與蘩漪的關(guān)系之上。演員的表演也需適度夸張,以期臺下的觀眾能夠準(zhǔn)確接收演員所傳達(dá)的情緒,使表演信息不因距離而散失。此外,演員需將自身“變型”進(jìn)而代入角色之中,接受戲劇情景所給予的設(shè)定,遵循角色的人物邏輯。
較之于戲劇,電視媒介最本質(zhì)的特質(zhì)在于攝影機(jī)與熒屏的中介,攝影機(jī)的調(diào)度使得電視媒介具備了重構(gòu)時空的能力。如同電影領(lǐng)域“丟掉戲劇的拐杖”的豪邁宣言一般,電視文藝也憑借其媒介屬性而成長為獨(dú)立的藝術(shù)形式。當(dāng)然,電視的發(fā)展并不意味著對于戲劇的“一刀兩斷”,而是實(shí)現(xiàn)了對戲劇的繼承與超越。恰如麥克盧漢所言:“沒有一種媒介具有孤立的意義和存在,任何一種媒介只有在與其他媒介的相互作用中,才能實(shí)現(xiàn)自己的意義和存在。[2]”我們依舊能夠在電視劇中看到戲劇動作與沖突,但演員已無須以夸張的表演傳遞情緒,特寫鏡頭足以捕捉每一處細(xì)微的身體敘事;我們依舊能夠在晚會中看到遵循公開性與突顯性的舞臺,但穿梭于舞臺中間的攝影機(jī)也為其空間造型提供了更多的可能——這樣的繼承與超越則恰與“再媒介化”的觀念契合。美國學(xué)者波爾特和格魯辛將“再媒介化”定義為“新媒介重塑舊媒介的形式邏輯”[3],麥克盧漢則指出:每一種舊媒介都是另一種新媒介的內(nèi)容,言語是文字的內(nèi)容,正如文字是印刷的內(nèi)容,印刷又是電報的內(nèi)容一樣。上述論述實(shí)際上揭示了“再媒介化”的兩重步驟:其一是解構(gòu),新媒介基于自身屬性對舊媒介進(jìn)行改造;其二則是吸納,被改造的舊媒介最終會被新媒介吸納為自身的內(nèi)容。若憑借此視角重新對《國家寶藏》《故事里的中國》等綜藝節(jié)目進(jìn)行檢視,不難發(fā)現(xiàn),此類以“‘戲劇化表演’……等作為節(jié)目,運(yùn)用戲劇形式演繹歷史故事”的“劇式綜藝”[4],便是“再媒介化”邏輯的顯著表征?!皠∈骄C藝”看似在電視媒介中完整地保留了戲劇的形式,但究其實(shí)質(zhì),根屬于戲劇媒介的符號與空間秩序已然被解構(gòu)、重組,戲劇的“形式”也在事實(shí)上成為了電視的“內(nèi)容”。
2 重塑的符號秩序:“觀-演”關(guān)系的重構(gòu)
英國導(dǎo)演彼得·布魯克在《空的空間》中寫下名句: “我可以選取任何一個空間,稱它為空蕩的舞臺。一個人在別人的注視之下走過這個空間,這就足以構(gòu)成一幕戲劇了。[5]”布魯克的論述事實(shí)上指涉了當(dāng)代戲劇學(xué)研究的一個核心問題——觀演關(guān)系的建構(gòu)與確立。從符號學(xué)的視角出發(fā),戲劇表演“基本上是符號的綜合體 ”[6],戲劇劇場中也必然存在著一個意指系統(tǒng),使得舞臺上涌動的能指能夠轉(zhuǎn)化為意義的生產(chǎn)。借助符號學(xué)家雅各布森的意指過程模型,可以將戲劇劇場中的符號系統(tǒng)描述為以“發(fā)送者-接收者”為核心的二元結(jié)構(gòu),舞臺上的演員承擔(dān)了“發(fā)送者”的角色,而臺下的觀眾則是“接收者”。演員通過表演將意義進(jìn)行“編碼”,觀眾則結(jié)合個體的生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行“解碼”,一個意指過程便在劇場中形成了。
“劇式綜藝”對于戲劇的再媒介化便首先體現(xiàn)在對此二元關(guān)系的解構(gòu)之上。由于電視觀眾的介入,綜藝劇場中的“觀-演”關(guān)系事實(shí)上是一個“電視觀眾-現(xiàn)場觀眾-演員”的三元嵌套結(jié)構(gòu)。就演員而言,觀演關(guān)系的重構(gòu)意味著其要面對兩個經(jīng)由不同媒介所中介的觀看主體,觀看主體的改變也意味著“編碼方式”的改變。在《故事里的中國》當(dāng)中,既能夠看到模擬現(xiàn)場觀眾的遠(yuǎn)景視角,也能看到超越戲劇媒介的“特寫鏡頭”,演員的表演也兼具話劇式的夸張和電視劇式的細(xì)膩:在《永不消逝的電波》一期中,何蘭芬在一束凸顯主體的追光下掩面躬身,以大幅度的肢體動作傳遞悲傷情緒;與之對比的則是李俠,在特寫鏡頭的拍攝下眉頭微蹙,眼神堅(jiān)毅,以細(xì)致的面部表情塑造“壯士不復(fù)返”的悲壯感。二者的表演雖同時進(jìn)行,卻遵循著兩種截然不同的表演方法——這便是電視媒介在表演形式上對戲劇的一次“解構(gòu)”。
除此之外,“劇式綜藝”中“現(xiàn)場觀眾”的身份也在悄然之間發(fā)生了轉(zhuǎn)變。在傳統(tǒng)的戲劇劇場之中,現(xiàn)場觀眾是唯一的觀看主體,只有“觀”的身份而絕不承擔(dān)“演”的功能。但在電視節(jié)目中,現(xiàn)場觀眾既是戲劇這一“小媒介”的觀眾,同時也是綜藝這一“大媒介”的演員。在《永不消逝的電波》中,導(dǎo)演多次切換觀眾反應(yīng)的反打鏡頭,在表演落幕之后更是加入長達(dá)十秒的“全場起立鼓掌”的鏡頭序列?,F(xiàn)場觀眾事實(shí)上成為了烘托氛圍與情緒的媒介,成為了節(jié)目“內(nèi)容”的一部分。這也再次印證了“再媒介化”的結(jié)論——電視節(jié)目將戲劇的形式(演員-觀眾的觀演結(jié)構(gòu))吸納為內(nèi)容,成為自身表達(dá)的方法與手段。
從“觀-演”的二元對立結(jié)構(gòu)到三元嵌套結(jié)構(gòu),電視媒介重塑的觀演關(guān)系實(shí)際上是權(quán)力結(jié)構(gòu)變化的表征。不難發(fā)現(xiàn),演員或夸張或細(xì)膩的表演都可以通過電視鏡頭呈現(xiàn)——無非是景別的切換。而細(xì)致的面部表情卻往往無法有效傳達(dá)給現(xiàn)場觀眾。除此之外,傳統(tǒng)戲劇劇場中的觀眾具備無可替代的“接收者”地位,綜藝之中的現(xiàn)場觀眾卻不得不承擔(dān)“觀”與“演”的雙重身份——這些表征無不暗示著“電視觀眾”才是綜藝最終的觸達(dá)對象,在三元的觀演關(guān)系中具有最高的地位。戲劇的形式也不過是電視媒介表達(dá)的方法,從根本上受電視的轄域。
3 重組的空間秩序:挪用與拼貼
1974年,法國哲學(xué)家列斐伏爾提出“空間生產(chǎn)”的概念,即空間從根本上是經(jīng)由人類的活動而生產(chǎn)出來的,“其目的是完成從‘空間中的生產(chǎn)’到‘空間的生產(chǎn)’的轉(zhuǎn)型。[7]”??聞t繼而提出了“權(quán)力空間”的概念,著力于揭露權(quán)力運(yùn)作如何生產(chǎn)與形塑空間。前文所述,電視對戲劇的再媒介化隱含著權(quán)力結(jié)構(gòu)的變更,或許也可提出設(shè)想,“劇式綜藝”的空間秩序是否也會隨著權(quán)力結(jié)構(gòu)的變更而改變呢?
傳統(tǒng)戲劇確有自身獨(dú)特的空間秩序,從舞臺的角度概而論之,可分為鏡框式舞臺、延伸式舞臺與圓形劇場的基本構(gòu)型,不同的構(gòu)型往往暗含著不同的理念傾向。鏡框式舞臺是指通過建構(gòu)一個三面遮擋,僅留一面朝向觀眾的“半包圍空間”來固定觀眾視點(diǎn)(通常被稱作“第四堵墻”)的舞臺構(gòu)型,此構(gòu)型同柏拉圖的“摹仿論”相契合。它創(chuàng)建了涇渭分明的表演區(qū)與觀看區(qū),演員在“第四堵墻”的分隔下好像在獨(dú)立的世界中生活,舞臺上的戲劇表演便進(jìn)而形成了一種對于真實(shí)世界的“擬像”——鏡框式舞臺常受強(qiáng)調(diào)“沉浸感”的戲劇青睞,當(dāng)觀眾漸漸模糊了舞臺上的“擬像”與真實(shí)世界的區(qū)別時,其目的便達(dá)成了。延伸式舞臺和圓形劇場則與鏡框式舞臺構(gòu)成反對關(guān)系,其在設(shè)計上或允許舞臺向觀眾席延伸,或直接身處觀眾包圍之中,“第四堵墻”的界限便被打破了,取而代之的是與觀眾的交流感。
“劇式綜藝”則首先對戲劇空間進(jìn)行了挪用,形成了不同的“功能區(qū)”。以《故事里的中國》為例,其空間設(shè)計同時借鑒了三種戲劇舞臺的基本構(gòu)型:后方的主、側(cè)三個舞臺使用“半包圍”的鏡框式結(jié)構(gòu),最前方的圓形區(qū)域則與“圓形劇場”暗合,前后舞臺的銜接地帶又向觀眾席延伸,又建構(gòu)了一種接近于“延伸式”舞臺的空間范式。
就功能劃分而言,后側(cè)的三個“鏡框式”舞臺是戲劇表演的主要場所;而延伸出的圓形舞臺則為節(jié)目的“訪談區(qū)”,主持人在此空間同演員、嘉賓進(jìn)行對談,是直接進(jìn)行觀點(diǎn)輸出的場域。事實(shí)上,這樣的空間秩序隱匿著權(quán)力運(yùn)作的痕跡:作為一檔“主旋律”綜藝,《故事里的中國》采取了“認(rèn)同感建構(gòu)”與“觀點(diǎn)輸出”并存的內(nèi)容生產(chǎn)策略。其中“戲劇表演”的環(huán)節(jié)承擔(dān)著“認(rèn)同感建構(gòu)”的“軟性輸出”功能,故而采用更易營造沉浸感的鏡框式舞臺,以期在沉浸中形塑認(rèn)同?!霸L談區(qū)”則承擔(dān)著“觀點(diǎn)輸出”的職能,以較為直接的方式進(jìn)行價值導(dǎo)引,以交流感較強(qiáng)的“延伸式舞臺”來作為觀點(diǎn)的輸出場域,有利于拉近同觀眾的心理距離,增大受眾的接受程度。
4 結(jié)語
從媒介融合的視角來看,“劇式綜藝”不僅是戲劇與電視的簡單結(jié)合,更是兩者在空間秩序和觀演關(guān)系上的深度交織?!皠∈骄C藝”作為一種獨(dú)特的文化現(xiàn)象,充分展示了戲劇藝術(shù)在電視媒介中的再生與演變。它不僅提供了一種新的藝術(shù)表達(dá)方式,也為媒介融合時代下的文化生產(chǎn)提供了新的范式。
引用
[1] 埃杰頓G R.美國電視史[M].李銀波,譯.北京:中國人民大學(xué)出版社,2012.
[2] 何道寬.理解媒介——論人的延伸[M].馬歇爾·麥克盧漢,著.北京:商務(wù)印書館,2000.
[3] Bolter JD,Grusin RA.Remediation:Understanding New Media[M].Cambridge,MA:MIT Press,2000: 273.
[4] 王韻,薛羽佳,辛笑穎.劇式表達(dá):文化類綜藝節(jié)目敘事的空間轉(zhuǎn)向[J].中國電視,2020(12):41-45.
[5] 布魯克 P.空的空間[M].邢歷,譯.北京:中國戲劇出版社,1998.
[6] 杜雋.符號學(xué)與當(dāng)代戲劇理論[J].戲劇藝術(shù),1991(4):87-95.
[7] 鄭佰青.西方文論關(guān)鍵詞:空間[J].外國文學(xué),2016(1):89-97.
作者簡介:惠百川(2002—),男,山東日照人,本科,就讀于中國傳媒大學(xué)戲劇影視學(xué)院。