Leo Lionni(李歐·李奧尼)是一位才華橫溢、不受拘束的藝術(shù)天才。繪畫、雕刻、平面設(shè)計、印刷、陶藝、攝影……他樣樣精通,25歲時還獲得了經(jīng)濟學(xué)博士學(xué)位,曾任美國《財富》雜志設(shè)計主管長達10年。
他49歲時開始創(chuàng)作繪本,并開創(chuàng)了一個繪本的新時代?!都~約時報》曾給予他這樣的評價:“如果繪本是我們這個時代一種新的視覺藝術(shù),李歐·李奧尼則是這種風(fēng)格的大家?!?/p>
代表作:《小黑魚》(Swimmy)
《田鼠阿佛》(Frederick)
《蒂科與金翅膀》(Tico and the Golden Wings)
蒂科是一只鳥,他生下來就沒有翅膀,但是蒂科一直夢想自己能長出翅膀。有一天,蒂科擁有了世界上最美的翅膀,卻失去了朋友。后來他把金羽毛一根根拔下來,送給了窮人。他現(xiàn)在和其他鳥一樣了。朋友們很高興,重新回到了他身邊。這個故事能引起孩子的思考:如何與朋友相處?如何辨別真正的朋友?如何堅持自我……
阿佛是只樂于享受生活的小老鼠。當(dāng)其他田鼠都在為冬天收集、采摘的時候,阿佛卻在一旁曬太陽。其他田鼠責(zé)備阿佛:“你怎么不干活?”阿佛說:“我在收集陽光、顏色和詞語?!?/p>
小黑魚遇到了一群小紅魚 ,他讓所有的小紅魚聚在一起組成一條大魚,自己當(dāng)眼睛,把大魚都嚇跑了。驚險、奇特的故事中包含了孩子需要習(xí)得的好品質(zhì):友誼、勇氣、合作……而五彩斑斕的海底世界畫面,更在視覺的盛宴里讓孩子學(xué)會獨立與合作,勇敢前行。
“色彩魔術(shù)師”李歐·李奧尼的每一部作品都值得一讀再讀,他的畫面將簡潔的現(xiàn)代造型與東方色彩美學(xué)相結(jié)合,故事幽默又富有禪意。這些繪本的英語原文簡潔、典雅,不同的年齡閱讀都會有不同的感受、領(lǐng)悟。
與孩子共讀:
李歐·李奧尼的故事都非常容易理解,蘊含著豐富的寓意,我們應(yīng)該允許孩子做出自己的解讀。
比如讀《蒂科與金翅膀》,我問兒子:“如果你是蒂科,你的朋友對你說,你和我們不一樣,我們不和你玩,你怎么辦?你是愿意一個人孤孤單單,還是變得和他們一樣?”兒子說:“我不想孤孤單單,也不想和他們一樣。我可以飛走,去找和我一樣有金翅膀的鳥。”
我說:“你說得很好。金翅膀只是一個比喻,也許蒂科的外表和朋友一樣,但在心里還是不一樣。其實每個人都不一樣,都有一副看不見的金翅膀。一個人能找到志同道合的朋友并不容易。如果有朋友說,你必須和他們一樣,才和你交朋友,這不是真正的朋友。你要學(xué)會自己和自己玩,找不到和你一樣有金翅膀的朋友也沒有什么可怕的?!?/p>
《田鼠阿佛》也是一只與眾不同的田鼠。
我問兒子:“如果你在田野上,你是阿佛,還是其他的田鼠?”
兒子說:“我不是其他老鼠,整天干活呢,太累了。我也不是阿佛,整天曬太陽也挺無聊的。到了冬天,大家可能不借給我吃的,我可就慘了。我可以一邊干活,一邊在心里搜集陽光。”