1930年11月28日，胡適陸續(xù)辭去在上海的幾份教職，正式就任北京大學(xué)文學(xué)院院長、中華教育文化基金董事會負(fù)責(zé)人等職務(wù)。隨后，他毅然攜眷北上，在北平米糧庫胡同四號租定新宅，重歸北平定居。12月17日，恰逢胡適三十九歲生日，眾多久別重逢的北平友人齊來祝壽，一時間很是熱鬧。

這一年12月16日剛剛創(chuàng)刊的《北平晨報》，一直密切關(guān)注著胡適的行蹤與動向，相關(guān)信息報道已頻見報端。在該報創(chuàng)刊次日，即胡適生日12月17日的當(dāng)天，就刊發(fā)了題為《今天是胡適的生日》的簡訊一則。

同時，該報記者于當(dāng)日上午近午時分，專程赴胡宅采訪胡適。步入書房之時，記者看到“北墻下放著一張大寫字桌，桌上有一份我們的報紙——《北平晨報》”，這張報紙應(yīng)該是刊印著《今天是胡適的生日》簡訊的那份。此情此景，自然而然地拉近了胡適與該記者之間的社交距離，訪談全程洋溢著親切、輕松與友好的氛圍，故而記者采寫到的報道內(nèi)容也非常豐富生動。

訪談中，胡適提到“當(dāng)貴報創(chuàng)刊以前，我本來決定替它做篇文章”，“可是擬了幾個題目，都沒有寫好，這是很抱歉的”。如此向記者當(dāng)面致歉之舉，或亦可說明《北平晨報》創(chuàng)刊之前就向其有過約稿及示意，胡適對該報也早已有所了解。言及于此，胡適“就從書架子上找出一本新出版的《胡適文選》，送給記者”。這當(dāng)面致歉之后，又贈送新著之舉，無疑再一次表明了胡適對該報及其記者的敬意與好感，當(dāng)時訪談氛圍之融洽和諧，也可想而知。

次日（12月18日），《北平晨報》以《胡適之壽堂訪問記》為題，刊發(fā)了一篇千余字的訪談報道，還為之特意配了一張胡適的“全家?！保ㄒ娚蠄D）。尤其特別的是，這張照片并不是記者事后向胡適索要的，乃是訪談間隙，記者在征得胡適夫婦同意之后，在胡宅客室門前為胡適一家三口所拍。雖然胡適生前曾有大量訪談報道，散見于各大報刊之上，可配有這么一張訪談現(xiàn)場所攝“全家?！钡膱蟮?，卻是絕無僅有的。

盡管《北平晨報》記者拍攝的這張合影中，沒有胡適長子胡祖望的身影，并不能算作嚴(yán)格意義上的“全家福”，只不過，這張合影畢竟是胡適本人偕夫人江冬秀、次子胡思杜一道，首次面對報刊記者的現(xiàn)場拍攝且于次日即刊發(fā)出來的家庭合影。正因?yàn)槿绱耍舜卧L談報道以及這張隨報道刊發(fā)出來的照片，有著頗為特別的歷史意義與研究價值。