從疲憊之土/我們上升/帶著新的力量/黑暗先生/在等待/孩子們/變得疲乏。
小小的靈魂/在舞中躍動(dòng)/把頭伸進(jìn)溫暖的空氣/把腳從閃光的草里抬起/風(fēng)吹過/草輕搖。
卡夫卡從未公開發(fā)表過詩,這兩首分別寫于1911年和1918年的小詩,暴露了他性格的另一面:詩意,明亮,童心十足。據(jù)說,在當(dāng)年同級(jí)別的德語作家中,卡夫卡是唯一一個(gè)成年后還坦然閱讀印第安人小說、因紐特人故事和動(dòng)物冒險(xiǎn)故事的人。
正如瓦礫堆中會(huì)冒出一叢青草或一朵雛菊,憂郁的靈魂也擁有自己的光影游戲——只不過幽暗的部分過于出名,100年來在讀者心中投下的巨大影子足以遮蔽一座透出亮光的心靈城堡。從前我常常感嘆,這個(gè)人一輩子被困在保險(xiǎn)局的文件堆里,沒有婚姻和子嗣,壽命又短,一臉苦相,真是個(gè)苦命人!于是我向他投去欽佩又同情的目光,對(duì)他的“不得已”和“不自在”感同身受;當(dāng)我讀到網(wǎng)友稱呼卡夫卡為“喪文化鼻祖”“互聯(lián)網(wǎng)嘴替”或“格子間幽靈”時(shí),也跟著會(huì)心一笑。事實(shí)上,卡夫卡是一個(gè)豐富多面的人,他的憂愁與歡喜此消彼長(zhǎng),自怨自艾的背后更有自珍自重;無論在字里行間,還是日常交往,卡夫卡的喜劇天賦都是不容小覷的。
假如我們有意尋覓,并且足夠耐心,我們會(huì)撞見一個(gè)個(gè)詩意的、陡然明亮的“卡夫卡時(shí)刻”。
第一個(gè)指出卡夫卡身上那些不為人知的幽默感和明亮色彩的人,是他的摯友馬克斯·布羅德。
布羅德在他1937年出版的《卡夫卡傳》中寫道:“我認(rèn)為他的關(guān)鍵詞是積極向上、熱愛生活、深情滿懷,以及一種恰當(dāng)?shù)某鋵?shí)生活意義上的虔誠(chéng)?!?968年,卡夫卡已離世44年,當(dāng)84歲的布羅德在一次電視采訪中被問及與卡夫卡當(dāng)年如何相識(shí)時(shí),他的臉龐如同被一道光照亮,每一塊肌肉、每一道皺紋都瞬間變得生動(dòng),眼中全是笑意。布羅德用優(yōu)雅的德語訴說著往事,卡夫卡再次“活”了過來,帶著羞澀的笑意、狡黠的活潑,向電視觀眾緩緩走近。
“有一次卡夫卡來我家玩,正好我父親在客廳沙發(fā)上打瞌睡,在半睡半醒中身體動(dòng)了一下,卡夫卡以為他把我父親吵醒了,連忙舉起雙手,對(duì)我父親說:‘您就把我當(dāng)作一個(gè)夢(mèng)吧?!缓筌b手躡腳地溜進(jìn)了我的房間??ǚ蚩ň褪沁@樣一個(gè)人,他把創(chuàng)作和生活混在一起,兩者沒有明確的界限??梢哉f:他創(chuàng)作地生活,生動(dòng)地創(chuàng)作?!?/p>
卡夫卡和布羅德初識(shí)的夜晚,布羅德剛在一家文學(xué)俱樂部做完一場(chǎng)關(guān)于叔本華的報(bào)告??ǚ蚩◣е鴩?yán)肅而羞澀的神情穿過人群,走至矮他一頭、比他年輕一歲的布羅德面前,問道:“我可以陪您走回家嗎?”布羅德欣然應(yīng)允。我們完全有理由認(rèn)為,這是20世紀(jì)文學(xué)史上的“關(guān)鍵之夜”,它催生出一位20世紀(jì)不同凡響的作家和一位雄心勃勃、始終如一的偉大編輯。10月底的布拉格夜晚微寒,在老城區(qū)的狹小巷子里,在無垠的意義蒼穹下,兩個(gè)不到20歲的猶太青年邊走邊聊,一會(huì)兒忘我地激辯,一會(huì)兒又欣悅于共鳴,演繹著你送我、我送你的情景,一直走到午夜才依依不舍地道別。這難道不是人世間最溫暖也最有詩意的景象嗎?
即使到了100多年后的今天,誰不想擁有卡夫卡這樣的同事或朋友呢?卡夫卡在單位里從不嚼舌根、聊八卦,從不參與派系斗爭(zhēng);從老板到同僚到下屬,大家都夸贊他與人為善、謙虛低調(diào)。當(dāng)他展開與菲莉絲·鮑爾的書信戀愛時(shí),從保險(xiǎn)局經(jīng)理到大樓前臺(tái),從辦公室打字員到差役,都爭(zhēng)搶著給卡夫卡送信,甚至還會(huì)因?yàn)閯e人占了送信的先機(jī)而失落自責(zé)。
卡夫卡永遠(yuǎn)彬彬有禮,優(yōu)雅整潔;他追逐時(shí)尚、關(guān)注新技術(shù)和新發(fā)明,崇尚自然生活和自然療法,熱衷戶外運(yùn)動(dòng)和旅行。在同學(xué)、友人眼中,卡夫卡雖然很少主動(dòng)約人,但從來不敗壞大伙的興致,總是有求必應(yīng)。如果別人邀請(qǐng)他,他會(huì)參加所有活動(dòng)。所以說,這是一個(gè)對(duì)社群生活無害,沒有攻擊性,極少有妒忌心的好伙伴。一旦和卡夫卡結(jié)下友誼,這份情感往往有超長(zhǎng)的保質(zhì)期??ǚ蚩ㄔ谌沼浝镂ㄒ煌侣哆^的“妒忌”對(duì)象是比他小7歲的文學(xué)神童弗朗茨·韋爾弗,實(shí)際上他對(duì)韋爾弗發(fā)自內(nèi)心地欣賞,他們的友情維持了一生。
每一個(gè)和卡夫卡交往過的人都會(huì)注意到,在他不善交際、疏淡羞澀的表象下,蘊(yùn)藏著巨大而神秘的能量。世上確實(shí)有這樣一類人:擁有一顆絕頂聰明的腦瓜,卻不愛在人前賣弄;揣著一個(gè)滾燙的靈魂,卻情愿躲在角落觀察或于紙上傾訴。這樣的人怎能不讓人心生愛意,想要接近他、更深地了解他?
過去,人們對(duì)“寒鴉”形象與“地穴”隱喻津津樂道,卡夫卡才不會(huì)真的打算待在“長(zhǎng)長(zhǎng)地道的最后一個(gè)房間”,等著人送飯到洞口呢!他只會(huì)嫌年假不夠,無法盡興地和朋友去更多更遠(yuǎn)的地方旅行。如果布拉格有什么新電影上映,他一準(zhǔn)先睹為快??赐觌娪盎氐郊抑校脑捯捕嗔撕芏?,興致來時(shí),還會(huì)給家人表演電影中的滑稽片段。他很善于一本正經(jīng)地搞笑。
他的表現(xiàn)欲和表演天賦還體現(xiàn)在主持活動(dòng)和當(dāng)眾朗誦上。
1912年,卡夫卡為他的窮朋友、猶太演員勒維四處張羅:安排演出場(chǎng)地,招募觀眾,印制入場(chǎng)券,甚至自告奮勇?lián)V開場(chǎng)白演講,為朋友的登臺(tái)做了出色的鋪墊。他在日記中記錄了這天晚上的高光時(shí)刻:“對(duì)勒維的喜愛和對(duì)他的信心,使得我在演講時(shí)獲得了一種超越塵世的意識(shí)、強(qiáng)有力的聲音,毫不費(fèi)力就能記起要說的內(nèi)容。”
卡夫卡上中學(xué)時(shí)最怕被老師叫到黑板前當(dāng)眾演算數(shù)學(xué)題,但他絲毫不懼當(dāng)眾朗誦。無論是在布拉格老文理中學(xué)朗誦奧維德與荷馬的譯本,還是成年后在密友圈朗誦自己的作品,卡夫卡都展現(xiàn)出專注、自信、富有激情的一面。1913年3月1日凌晨,卡夫卡在給菲莉絲的信中寫道:“在馬克斯那里度過了一個(gè)美好的夜晚。我正飛快地朗讀我的故事的片段。然后我們痛快地交談,笑聲不斷?!睅啄旰蟆秾徟小吩诿苡讶σl(fā)的喜劇效果更為驚人,布羅德回憶:“他朗讀《審判》第一章時(shí),我們這些朋友簡(jiǎn)直笑得不亦樂乎。他自己也笑得簡(jiǎn)直讀不下去了。如果考慮到這一章極度嚴(yán)肅的內(nèi)容,就相當(dāng)令人驚訝了,可情況就是如此?!?/p>
我們可以說,卡夫卡的“社恐”只針對(duì)不熟悉的人,在最好的朋友身邊,卡夫卡常常充當(dāng)“顯眼包”。
假如換一種角度關(guān)注卡夫卡的敘事藝術(shù)和語言藝術(shù),我們會(huì)發(fā)現(xiàn),卡夫卡的文字處處具有幽默滑稽的喜劇效果。而卡夫卡在8個(gè)8開本的筆記本中隨手寫下的那些毫無來歷、不知所終的“小文字”,處處透露著詩意的天賦,如同撒落在心靈街道的小地?zé)?,在幽暗中閃爍微光。
比如,當(dāng)他某天開始寫一篇新的小說,內(nèi)心已經(jīng)雀躍,卻還不夠自信地去談?wù)撍鼤r(shí),他就會(huì)說:“昨天我開始寫一個(gè)小故事,它還那么短小,幾乎連腦袋都還沒伸出來。”他對(duì)自己的身體極其敏感,他會(huì)說:“我的耳廓自我感覺清新、粗糙、涼爽、多汁,猶如一片葉子?!彼淖猿翱偸菢O度夸張,讓讀者忍俊不禁:“看上去我像徹底完蛋了——去年我清醒的時(shí)間每天不超過5分鐘?!彼麜?huì)這樣形容某次不太順利的寫作:“我寫下的單詞幾乎沒有一個(gè)愿意和其他的單詞和睦相處。我聽見,輔音如何像破鑼一樣摩擦作響,元音怎樣像展覽會(huì)上的黑人和著這伴奏聲歌唱。”
至于那個(gè)著名的句子“一只籠子在尋找一只鳥”,我們以往總是過多關(guān)注“籠子”,忘記了輕盈的“鳥”。其實(shí),“存在之籠”與“本質(zhì)之鳥”雙向奔赴時(shí)別有奇妙。尤其對(duì)藝術(shù)家而言,籠與鳥彼此依傍,相制相生:人世的責(zé)任和義務(wù)把藝術(shù)家安頓在樊籠中,如果沒有秩序的壓抑,沒有倫理的束縛,就無法產(chǎn)生情感的躁動(dòng)、心靈的渴望、創(chuàng)造的激情。
卡夫卡也許參透了“籠子”的意義。所以,他有多討厭枯坐在辦公室的時(shí)光,就有多發(fā)狠地工作。他把分內(nèi)事做得盡善盡美,年度報(bào)告寫得漂亮;他深入工廠勘察調(diào)研,搜集大量生產(chǎn)事故資料,撰寫安全生產(chǎn)指南,利用他的繪圖才能為事故報(bào)告配插圖;他在1912年發(fā)明了一款便捷安全帽,大大降低了波希米亞地區(qū)工人的工傷死亡率;第一次世界大戰(zhàn)期間,保險(xiǎn)局的一半員工都應(yīng)召入伍,導(dǎo)致人手緊缺,卡夫卡經(jīng)常需要加班,甚至一個(gè)人干3個(gè)人的活兒。在這樣的工作強(qiáng)度下,卡夫卡仍然見縫插針地寫作,只有極度自律和堅(jiān)忍的人才能勝任如此強(qiáng)度的工作。
固然,卡夫卡在信件和日記中不止一次地寫下“絕望”和“崩潰”這樣的詞,但是他總能“絕處逢生”,從未真正“躺平”過。在與自我的長(zhǎng)期互搏中,卡夫卡發(fā)展出一套獨(dú)特的生存策略——精神分身術(shù)和自我解嘲術(shù)。看似柔弱的人孕育出了驚人的堅(jiān)忍品質(zhì)。讀者朋友如果只相信卡夫卡沮喪、幽怨和討厭工作的一面,想要模仿他“躺平”,那就上了他的當(dāng)!還有,人們提到卡夫卡,會(huì)說起他那個(gè)“粗暴和專制的父親”。但大多數(shù)人并不知道,卡夫卡心里對(duì)父親的怨有多重,對(duì)父親的愛和尊敬就有多深。有一回父親病了,卡夫卡對(duì)友人說起父親的病情時(shí)憂心忡忡,他收斂起往常倔強(qiáng)、寡言的性子,對(duì)父親非常溫柔而有耐心??ǚ蚩ㄅR死時(shí)在維也納療養(yǎng)院寫給父母的最后一封家信中,回憶著和雙親喝啤酒度夏假的美好往昔,一字一句地表達(dá)著對(duì)父母的思念之情。
當(dāng)然,卡夫卡并非天性快樂之人,那些明亮、詩意的時(shí)刻是生命的間奏曲。最終我想說的是,卡夫卡屬于世上最幸福卻最痛苦的一類人。但凡具有強(qiáng)烈使命感的人都是幸福并痛苦著的。卡夫卡不到30歲時(shí)就寫下豪邁的誓言:“我對(duì)文學(xué)不感興趣,因?yàn)槲揖褪俏膶W(xué)本身?!睆拇怂奂杏嗔Τ鴮懽鞯摹昂诎抵亍蓖M(jìn),在黑暗地域的中心藏著一個(gè)炙熱的、火山熔巖般的核心。寫作的使命感讓這個(gè)布拉格公務(wù)員的生命充滿西西弗斯和普羅米修斯的悲情詩意,那短暫的生命不再是隨風(fēng)飄蕩的枯枝敗葉,而是一個(gè)明暗交錯(cuò)、主題鮮明、富有活力的有機(jī)整體。
對(duì)卡夫卡而言,寫作不是業(yè)余操持的游戲,不是為了賺取稿費(fèi),甚至不是獲得社會(huì)聲望的途徑,而是一團(tuán)照亮生命的火焰,能夠抵抗周圍世界的寒冷:“我看到了我們世界的寒冷空間,我必須用火焰去溫暖它,而我先要去尋找火焰。”卡夫卡用他的整個(gè)生命點(diǎn)燃了一團(tuán)清冷的火焰,它執(zhí)拗地燃燒了一個(gè)世紀(jì),還將繼續(xù)燃燒下去。
(大浪淘沙摘自《文匯報(bào)》2024年6月5日)