千姿百態(tài)的現(xiàn)代小說最初都是如何醞釀的?完成一部小說,作家們要抓住怎樣的契機,克服怎樣的挑戰(zhàn)?本期3篇文章都是探討這個“小說發(fā)生學(xué)”的根本問題。
春林教授坦言,他過去30年總以為《活動變?nèi)诵巍吠耆鲎宰骷业南胂笈c虛構(gòu),直到2006年讀到《王蒙自傳》才恍然大悟,原來這部長篇小說竟是“王蒙自己一種痛苦的童年記憶”。
許多讀者對王蒙小說都曾有過這種認(rèn)知上的大逆轉(zhuǎn)。春林教授由此展開兩個方向的追問。首先,王蒙為何不早不晚正好在20世紀(jì)80年代中期突然發(fā)愿要寫自己的童年,尤其是童年所經(jīng)歷的因父母感情不和而導(dǎo)致的家庭悲?。科浯危鳛橐徊繋в袕娏易詡魃实拈L篇小說,《活動變?nèi)诵巍穾讉€關(guān)鍵人物及其生活原型究竟具有怎樣的關(guān)系?其中包含了作家怎樣的評價與反思?前者研究《活動變?nèi)诵巍返木唧w創(chuàng)作過程,后者屬于中國古代詩文研究早已流行的“本事考”。二者有區(qū)別又不可分割,都可歸入“小說發(fā)生學(xué)”范疇。
忖度作者的創(chuàng)作動機,終究屬于研究者一廂情愿、一面之詞,而即便能起早已逝去的生活原型于地下,也未必真能洞悉他們的本心,好讓我們從容比較他們與小說人物的異同。饒是如此,春林教授還是沿著上述兩個方向下了大量“笨功夫”,解開了《活動變?nèi)诵巍凡簧侔l(fā)生學(xué)之謎(當(dāng)然也留下不少未解之謎)。這種解謎的工作與其說有助于《活動變?nèi)诵巍贰霸俳?jīng)典化”,倒不如說更加有益于其他作家反思如何在小說中適當(dāng)“夾帶私貨”,寫出自家身世之感,而又不囿于諸如作者原生家庭的恩怨糾葛,從而感動、啟迪更廣大范圍的讀者。
《活動變?nèi)诵巍凡⒎枪吕,F(xiàn)代小說肇始之初,《吶喊》《彷徨》《故事新編》的許多內(nèi)容都跟魯迅原生家庭或個人經(jīng)歷有關(guān)。巴金的“激流三部曲”、茅盾的《子夜》、丁玲的《我在霞村的時候》、張愛玲的《色,戒》、錢鍾書的《圍城》等許多名作也有類似情況,更不要說主張“一切小說都是作家自敘傳”的郁達夫了。
即使與作家個人經(jīng)歷無關(guān)的小說,或多或少也有“本事”可考。陳忠實的《白鹿原》號稱借鑒了張煒的《古船》與王蒙的《活動變?nèi)诵巍贰!栋茁乖放c陳忠實反復(fù)批覽的民國時續(xù)修的《藍田縣志》等陜西文史資料之間的關(guān)系,卞壽堂在巨著《〈白鹿原〉文學(xué)原型考釋》中進行了系統(tǒng)研究?!豆糯放c張煒大學(xué)畢業(yè)后多年參與編纂的《山東革命歷史檔案資料選編》之互文關(guān)系,包括“十七年”時期的長篇小說代表作“三紅一創(chuàng)、青山保林”的“本事”,都是近年來學(xué)術(shù)研究的熱點。
這方面的書單可以開出一大串,其中包含的問題并不能簡單混同于老生常談的所謂生活與藝術(shù)的辯證法,而是有更具體的指向:不可或缺的生活原型不僅充當(dāng)作家創(chuàng)作的素材,還參與作家創(chuàng)作全過程,引導(dǎo)和規(guī)定著作家的想象與虛構(gòu)。
倘若沒有足夠的生活積累,再有才華的作家也無法展開想象與虛構(gòu)的翅膀。即便烹飪所需的材料已備齊,倘若最后還差一點火候,明智的作家也只能選擇放棄。劉慶以中、俄兩個關(guān)系密切的作家魯迅與果戈理為例,結(jié)合自身創(chuàng)作實踐,再次闡明了這個樸素真理:看似主要依仗想象與虛構(gòu)的小說,其實需要作家在生活積累方面付出常人難以想象的艱辛。在“小說發(fā)生學(xué)”上一向受到高度重視的“想象力”,并非指作家具有無中生有的天才或魔法,乃指作家不僅比常人更懂得留心積累生活素材,避免巧婦難為無米之炊(這點上面已經(jīng)說過),而且比常人更有耐心不斷開掘生活素材,最后見人所不能見,發(fā)人所不能發(fā)。所以,“想象力”并非脫離生活的向壁虛構(gòu),恰恰是嚴(yán)肅認(rèn)真地觀察和研究生活,并以成熟的技藝傳達和表述觀察與研究所得。僅此而已,豈有他哉!
這樣為“想象力”祛魅,在今天尤為重要。早就有作家感嘆現(xiàn)實過于“炸裂”,過于離奇,只有作家想不到的,沒有生活中看不到、聽不到的?;蛟S除了科幻小說、玄幻小說、盜墓或穿越小說,“想象力”已無用武之地,因為生活的豐富與復(fù)雜遠(yuǎn)超作家們的想象。這種說法并沒全錯,再偉大的小說也不會比生活本身更加深邃浩瀚,讓作家記錄整個生活,無異于讓螞蟻追趕大象,但生活本身無論如何深邃浩瀚,都不是讓我們放棄用文學(xué)來把握生活的借口。自然狀態(tài)的生活轉(zhuǎn)瞬即逝,人們在生活的激流中時時有感觸,甚至有驚天動地、撕心裂肺的情感遭遇,但奔流向前的生活讓普通人來不及記錄,來不及反思,而這恰恰是文學(xué)和其他藝術(shù)得以存在的理由。
然而,劉慶發(fā)現(xiàn)今天人們之所以對小說特別缺乏自信,除了上述經(jīng)典的螞蟻大象之論,主要還是因為在全媒體時代,觀察、記錄、反思、解釋生活的主體已經(jīng)不知不覺從傳統(tǒng)型職業(yè)作家轉(zhuǎn)向了不以文學(xué)為職業(yè)的眾多網(wǎng)絡(luò)寫手。相對職業(yè)作家,這些網(wǎng)絡(luò)寫手都是昔日的讀者,但“作家的想象力無法超越現(xiàn)實,甚至無法超越讀者的認(rèn)知”,而且經(jīng)常讓作家丟盔棄甲、狼狽不堪。
其實,網(wǎng)絡(luò)上眾多能說會寫的讀者主體之所以往往令職業(yè)作家相形見絀,實際上還是因為網(wǎng)絡(luò)寫作無情暴露了職業(yè)作家“思維上的怠惰”。因此,劉慶認(rèn)為作家只有拿出比普通讀者更大的思想勇氣,將自己的創(chuàng)作(姑且仍舊說“想象力”吧)完全交給“不可預(yù)言的飛翔”,才有可能“克服自己視野的局限,克服創(chuàng)作的局限”。
既然是“不可預(yù)言的飛翔”,就既要準(zhǔn)備收獲成功的喜悅,也要準(zhǔn)備冒徹底失敗的風(fēng)險。那么如何降低“想象力”盡情飛翔的風(fēng)險,提高成功的概率呢?作家魯敏的回答更實在,就是在你動筆之前,必須已經(jīng)胸有成竹。換言之,你要塑造的人物,必須已經(jīng)影影綽綽來到你面前了。只有醞釀到這一步,你的小說根芽才算真正“發(fā)生”了。
魯敏結(jié)合自己創(chuàng)作的《此情無法投遞》(原名《家書》)、《奔月》和《金色河流》3部長篇小說的經(jīng)驗現(xiàn)身說法,繪聲繪色地講述了她如何眾里尋TA千百度,驀然回首,才進入小說創(chuàng)作的那種相對比較有把握的環(huán)節(jié),亦即仿佛“看”到了足以支撐整部小說的那些親切而生動的面孔。比如《家書》中那一對痛失孩子的老夫婦和他們后來忍羞生養(yǎng)的幼女,再如《奔月》中無法在家庭安頓身心的“小六”,又如《金色河流》中足以代表眾多“小老板”說話的“有總”??傊澳愕糜幸粋€、幾個或一小溜人物,從蒼茫中浮現(xiàn),出現(xiàn)在你的眼前”。這樣的面孔“還得是‘這一個,不是這一類、這一群”,而且必須與你血肉相連。換言之,TA與別人無關(guān),TA只是風(fēng)塵仆仆,路遠(yuǎn)迢迢,特地沖著你而來。如果你不寫,如果你沒能及時抓住,TA就會稍縱即逝,重新消失于茫茫人海。
倘若具有這樣的自信,倘若在創(chuàng)作之前對所要塑造的人物有如此清楚的“看見”,我們的作家又何愁沒有生活,何懼沒有打上自己鮮明印記的開掘生活的“想象力”呢?
2024年4月26日
【作者簡介】郜元寶,復(fù)旦大學(xué)中文系教授。
(責(zé)任編輯 楊丹丹)