趙愛玲

今年是習(xí)近平主席對澳大利亞、新西蘭進(jìn)行國事訪問10周年，也是中澳、中新建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系10周年。

2024年4月14日至21日，中國貿(mào)促會(huì)會(huì)長任鴻斌率企業(yè)家代表團(tuán)訪問澳大利亞和新西蘭，有關(guān)地方和行業(yè)貿(mào)促會(huì)以及農(nóng)業(yè)、能源、智能制造等領(lǐng)域企業(yè)負(fù)責(zé)人近100人參團(tuán)，是近年來規(guī)模最大的中國訪問澳、新經(jīng)貿(mào)團(tuán)組。

組織中國企業(yè)家代表團(tuán)訪問澳大利亞、新西蘭，是中國貿(mào)促會(huì)“千團(tuán)出?！毙袆?dòng)的一次生動(dòng)實(shí)踐?！斑@次出訪活動(dòng)豐富、成果豐碩，代表團(tuán)與澳、新政商學(xué)界廣泛深入交流，與兩國對口機(jī)構(gòu)共同舉辦中澳商務(wù)研討會(huì)、中新商務(wù)理事會(huì)會(huì)議等多場經(jīng)貿(mào)活動(dòng)，廣泛宣介中國堅(jiān)定不移推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展和高水平開放，加快發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力，持續(xù)推進(jìn)中國式現(xiàn)代化等政策主張。澳新兩國政商界人士都表示，愿加強(qiáng)與中國的務(wù)實(shí)合作，既鞏固傳統(tǒng)領(lǐng)域合作，又拓展綠色低碳和數(shù)字化發(fā)展等領(lǐng)域合作，貨物貿(mào)易與服務(wù)貿(mào)易并重。”在4月28日舉行的中國貿(mào)促會(huì)4月例行新聞發(fā)布會(huì)上，中國貿(mào)促會(huì)新聞發(fā)言人趙萍稱。

中國貿(mào)促會(huì)與澳新工商界交往歷史源遠(yuǎn)流長

任鴻斌在4月15日舉行的中國—澳大利亞商務(wù)研討會(huì)暨第二屆鏈博會(huì)澳大利亞路演活動(dòng)致辭時(shí)稱，作為中國最大的貿(mào)易投資產(chǎn)業(yè)促進(jìn)機(jī)構(gòu)，中國貿(mào)促會(huì)與澳大利亞工商界交往已有半個(gè)世紀(jì)的歷史。1974年，澳大利亞工業(yè)展覽會(huì)在北京成功舉辦，中方接待單位就是中國貿(mào)促會(huì)。1988年，受中國政府委托，中國貿(mào)促會(huì)組織中國館參加了澳大利亞布里斯班世界博覽會(huì)。中國館深受澳大利亞及各國觀眾喜愛。

“近年來，中國貿(mào)促會(huì)持續(xù)深化與澳大利亞有關(guān)機(jī)構(gòu)合作，與澳大利亞中國工商業(yè)委員會(huì)簽署合作協(xié)議，在貿(mào)易投資促進(jìn)、國際經(jīng)貿(mào)仲裁等領(lǐng)域開展了大量卓有成效的合作。2017年，我們在悉尼共同舉辦中澳經(jīng)貿(mào)合作論壇，兩國時(shí)任總理出席并講話。近五年來，中國貿(mào)促會(huì)所屬調(diào)解仲裁機(jī)構(gòu)共受理涉澳大利亞案件73件。我兩次與澳貿(mào)委首席執(zhí)行官索偉涯會(huì)面交流?！彼f。

中國貿(mào)促會(huì)與新西蘭工商界的交往歷史同樣源遠(yuǎn)流長。在4月19日舉行的中國—新西蘭商務(wù)理事會(huì)會(huì)議暨第二屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會(huì)新西蘭路演活動(dòng)致辭時(shí)，任鴻斌稱，早在上個(gè)世紀(jì)70年代，貿(mào)促會(huì)就與新西蘭有關(guān)機(jī)構(gòu)開展多種形式的貿(mào)易促進(jìn)活動(dòng)、簽訂商標(biāo)注冊互惠協(xié)議，在推動(dòng)兩國經(jīng)貿(mào)合作方面發(fā)揮了獨(dú)特作用。10年前，中國貿(mào)促會(huì)與新中貿(mào)易協(xié)會(huì)簽署合作諒解備忘錄，建立了雙邊商務(wù)理事會(huì)合作機(jī)制。

做大共同利益的“蛋糕”

工商界是促進(jìn)中澳務(wù)實(shí)合作的生力軍，也是中澳關(guān)系發(fā)展的建設(shè)者和受益者。談到近期中國貿(mào)促會(huì)組織工商界團(tuán)組澳新行的收獲，趙萍稱，澳新行活動(dòng)中，中國貿(mào)促會(huì)相關(guān)部門、地方和行業(yè)貿(mào)促會(huì)與兩國對口機(jī)構(gòu)組織開展商務(wù)洽談和推介對接活動(dòng)250余次，幫助出訪企業(yè)深入了解兩國市場需求、營商環(huán)境和投資機(jī)遇，達(dá)成意向合作金額累計(jì)逾50億元人民幣，有力促進(jìn)企業(yè)間務(wù)實(shí)合作；與當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)商協(xié)會(huì)組織等簽署多項(xiàng)合作協(xié)議，進(jìn)一步深化與澳、新對口機(jī)構(gòu)機(jī)制化合作；通過走訪調(diào)研和實(shí)地考察，以多種方式了解中資企業(yè)和澳、新企業(yè)情況和訴求建議，助力中外企業(yè)國際化經(jīng)營。

訪問期間，中國貿(mào)促會(huì)分別在澳新舉辦了中國—澳大利亞商務(wù)研討會(huì)暨第二屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會(huì)澳大利亞路演、中國—新西蘭商務(wù)理事會(huì)會(huì)議暨第二屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會(huì)新西蘭路演兩場重大活動(dòng)，這兩場活動(dòng)分別都有200余人參加。

中澳、中新關(guān)系的本質(zhì)是互利共贏。任鴻斌在4月15日舉行的中國—澳大利亞商務(wù)研討會(huì)暨第二屆鏈博會(huì)澳大利亞路演活動(dòng)致辭時(shí)稱，52年前，冷戰(zhàn)的陰霾籠罩世界，中澳老一輩政治家以卓越的政治智慧、非凡的勇氣，建立了外交關(guān)系，打開了友好合作的大門。這在當(dāng)時(shí)被喻為是“比登月還難”的壯舉。52年來，雙方交流合作不斷擴(kuò)大，為兩國人民帶來重要福祉，中澳關(guān)系曾長期走在中國同發(fā)達(dá)國家前列?！叭ツ暌詠?，在習(xí)近平主席同阿爾巴尼斯總理戰(zhàn)略引領(lǐng)下，中澳關(guān)系再出發(fā)、再起航，站在了新的歷史高度和起點(diǎn)上。在中國兩會(huì)剛剛結(jié)束之際，王毅外長訪問澳大利亞，展現(xiàn)出中方愿意繼續(xù)推進(jìn)兩國關(guān)系邁向新高度的積極態(tài)度，是中澳關(guān)系的一個(gè)重要開篇?！比硒櫛笳f。他表示，隨著兩國關(guān)系企穩(wěn)向好，中澳經(jīng)貿(mào)合作取得亮眼成績。2023年，雙邊貨物貿(mào)易額比上年增長4.1%，中國連續(xù)15年成為澳大利亞第一大貿(mào)易伙伴；澳對華投資比上年增長11.7%，在中國新設(shè)立澳資企業(yè)數(shù)量比上年增長40.2%。從這些都能看出，中澳經(jīng)濟(jì)合作潛力巨大。

“澳中在經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域已經(jīng)并將繼續(xù)發(fā)生‘化學(xué)反應(yīng)，兩國企業(yè)界就像從未走遠(yuǎn)的伙伴一樣，未來雙方合作將更為強(qiáng)勁，勢頭不可逆轉(zhuǎn)。”被稱為“澳中貿(mào)易協(xié)定之父”的澳大利亞前貿(mào)易和投資部長安德魯·羅布（Andrew Robb）認(rèn)為，在新冠疫情遠(yuǎn)離、澳中關(guān)系回暖之際，澳中工商界都有著再續(xù)合作的急切愿望。

探尋新的合作增長點(diǎn)

中澳、中新經(jīng)濟(jì)的高度互補(bǔ)是中國與澳新兩國經(jīng)貿(mào)合作的重要基礎(chǔ)，也是企業(yè)間開展國際合作的內(nèi)在需求。

單從澳大利亞來說，中國是澳大利亞最大出口市場和進(jìn)口來源國，兩國貿(mào)易額由1972年建交之初不足1億美元躍升至2023年近2300億美元。澳大利亞的牛奶、牛肉、葡萄酒廣受中國消費(fèi)者青睞，煤炭、原木、大麥、干草等產(chǎn)品也已重返中國市場。中澳資源稟賦各異，產(chǎn)業(yè)高度互補(bǔ)，投資合作大有可為。據(jù)中方統(tǒng)計(jì)，中國對澳直接投資已超過370億美元，國家電網(wǎng)、大華股份、海信集團(tuán)等中資企業(yè)在澳扎根多年，樹立了良好聲譽(yù)。澳大利亞力拓、必和必拓等企業(yè)積極開拓中國市場，也獲得了豐厚回報(bào)。“希望兩國企業(yè)抓住機(jī)遇，鞏固加強(qiáng)能礦等傳統(tǒng)領(lǐng)域合作，拓展綠色發(fā)展、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、科技創(chuàng)新、健康產(chǎn)業(yè)等新興領(lǐng)域合作，讓中澳產(chǎn)業(yè)合作結(jié)出更多碩果?！比硒櫛笳f。他表示，去年以來，中國貿(mào)促會(huì)接待了100多家跨國公司高管訪華。期待不久以后在中國接待更多澳大利亞企業(yè)高管訪華。

中國國際商會(huì)秘書長孫曉在接受采訪時(shí)表示，中澳經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)高度互補(bǔ)，兩國互為重要經(jīng)貿(mào)合作伙伴。中國已連續(xù)15年成為澳大利亞第一大貿(mào)易伙伴，既是澳第一大出口目的地，也是第一大進(jìn)口來源國。2023年，有635家澳大利亞企業(yè)在中國投資設(shè)廠，同比增加了40.2%，中澳貨物貿(mào)易達(dá)額2292億美元，澳大利亞對華直接投資額也再創(chuàng)新高，成熟的雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系支撐了澳大利亞國內(nèi)約57萬個(gè)就業(yè)崗位。澳大利亞優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品走進(jìn)中國家庭，豐富了中國消費(fèi)者的選擇。兩國工商界充分發(fā)揮中澳自由貿(mào)易協(xié)定潛能，利用好RCEP協(xié)定實(shí)施契機(jī)，除了繼續(xù)推進(jìn)能礦、農(nóng)業(yè)、旅游等傳統(tǒng)領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作，還拓展了氣候變化、開發(fā)新能源和綠色基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等新興領(lǐng)域的合作。

中國駐悉尼總領(lǐng)館總領(lǐng)事王春生稱，新南威爾士州一直走在中澳交往的前列，是中澳經(jīng)貿(mào)合作的領(lǐng)頭羊，在中澳合作中起到示范作用。中國長期是新州第一大貿(mào)易伙伴、進(jìn)口來源地和服務(wù)貿(mào)易出口市場，超4成的澳華僑華人生活在新州，45%的中國留學(xué)生在新州學(xué)習(xí)，近半數(shù)中資企業(yè)都將總部設(shè)在這里?！拔覀冊竿姆届柟毯蜕罨艿V、農(nóng)業(yè)、教育、旅游等傳統(tǒng)領(lǐng)域合作，拓展氣候變化、電動(dòng)汽車、人工智能、健康產(chǎn)業(yè)、綠色經(jīng)濟(jì)、數(shù)字經(jīng)濟(jì)、科技創(chuàng)新等新興領(lǐng)域合作?！彼f。

新西蘭貿(mào)易發(fā)展局大中華區(qū)總監(jiān)安德魯·懷特（Andrew White）說，新西蘭和中國在貿(mào)易、教育和旅游等方面有廣泛的合作，新西蘭出口商有大量機(jī)會(huì)進(jìn)入龐大的中國市場。

從新西蘭來說，近年來，中新兩國在共建“一帶一路”框架下加強(qiáng)合作，RCEP和中新自貿(mào)協(xié)定升級議定書正式生效，為雙方深化務(wù)實(shí)合作不斷注入活力。數(shù)據(jù)顯示，中國連續(xù)11年成為新西蘭第一大貨物貿(mào)易伙伴和第一大出口市場。2023年，新西蘭對華投資比上年增長104.7%，中國對新西蘭投資比上年增長16.7%。

兩國工商界緊密地合作，帶來了豐碩的成果。新西蘭的奇異果、牛羊鹿肉、乳制品、酒水走入中國千家萬戶，深受大家喜愛，中國質(zhì)優(yōu)價(jià)廉的商品也為緩解新西蘭物價(jià)上漲壓力提供了重要幫助；伊利、北京建工等中資企業(yè)扎根新西蘭多年，為當(dāng)?shù)貏?chuàng)造了大量就業(yè)，贏得良好口碑，新西蘭恒天然、佳沛、萊美等企業(yè)投資中國，獲得了豐厚回報(bào)……可以預(yù)見，未來雙方合作勢頭將更為強(qiáng)勁，未來更加可期。“中國是全球可再生能源發(fā)展的領(lǐng)軍者，新西蘭在新能源領(lǐng)域需求較大，雙方加強(qiáng)綠色經(jīng)濟(jì)合作空間廣闊?！毙挛魈m—中國貿(mào)易協(xié)會(huì)主席約翰·考克倫（John Cochrane）說?！爸袊哂谐笠?guī)模市場，中等收入群體不斷增加，對高質(zhì)量商品和服務(wù)的需求越來越多，將給新西蘭企業(yè)帶來巨大的創(chuàng)新與合作發(fā)展機(jī)遇。”

中國駐新西蘭大使王小龍表示，中新經(jīng)濟(jì)高度互補(bǔ)，利益深度交融。特別是2008年中新自貿(mào)協(xié)定實(shí)施，有力推動(dòng)了雙邊貿(mào)易快速增長，為兩國人民帶來切實(shí)福祉。15年來，中新貨物貿(mào)易總額年均增速11%，其中新對華出口年均增速達(dá)16%。會(huì)談現(xiàn)場的企業(yè)家們表示，中澳、中新企業(yè)將在不斷加強(qiáng)傳統(tǒng)領(lǐng)域合作的同時(shí)，繼續(xù)挖掘新興領(lǐng)域的潛力，不斷打造新的合作增長點(diǎn)，為中澳、中新經(jīng)貿(mào)合作注入新動(dòng)力。

加強(qiáng)供應(yīng)鏈合作

這次到訪澳新，中國貿(mào)促會(huì)向澳新工商界推介第二屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會(huì)是一項(xiàng)重要議程。

隨著經(jīng)濟(jì)全球化遭遇逆流，全球產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈開始加速重構(gòu)，為順應(yīng)國際工商業(yè)維護(hù)產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈穩(wěn)定暢通的迫切愿望，中國貿(mào)促會(huì)成功主辦了首屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會(huì)。這是全球首個(gè)以供應(yīng)鏈為主題的國家級展會(huì)。2023年11月28日至12月2日，首屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會(huì)上，中國國務(wù)院總理李強(qiáng)出席開幕式并發(fā)表主旨演講。來自全球55個(gè)國家和地區(qū)的515家企業(yè)和機(jī)構(gòu)參展，境外參展商占26%，其中就包括澳大利亞首彩集團(tuán)、澳大利亞天然生物科技有限公司等。世貿(mào)組織總干事伊維拉等一致認(rèn)為，創(chuàng)辦鏈博會(huì)是中國貿(mào)促會(huì)“在正確的時(shí)間做了正確的事”，具有開創(chuàng)性意義。

任鴻斌在中國—澳大利亞商務(wù)研討會(huì)暨第二屆鏈博會(huì)澳大利亞路演活動(dòng)致辭時(shí)稱，澳大利亞深度融入世界經(jīng)濟(jì)，是重要的礦產(chǎn)、農(nóng)產(chǎn)品出口國，與中國有著緊密的供應(yīng)鏈合作關(guān)系。首屆鏈博會(huì)上，515家中外企業(yè)相聚北京，觀展人次達(dá)15萬，有關(guān)各方簽署合作協(xié)議、意向協(xié)議200多項(xiàng)，涉及金額1500多億元人民幣。第二屆鏈博會(huì)將于2024年11月26—30日在北京舉辦，目前已有200多家中外企業(yè)確認(rèn)參展。展出規(guī)模將達(dá)到10萬平方米以上，并在首屆鏈博會(huì)清潔能源、智能汽車、數(shù)字科技、健康生活、綠色農(nóng)業(yè)等鏈條和供應(yīng)鏈服務(wù)展區(qū)的設(shè)置基礎(chǔ)上，新增設(shè)先進(jìn)制造鏈，展示全球先進(jìn)制造領(lǐng)域的全產(chǎn)業(yè)鏈過程，展現(xiàn)“新質(zhì)生產(chǎn)力”下先進(jìn)制造業(yè)在推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級、提升國際競爭力方面的關(guān)鍵作用。

力拓集團(tuán)澳大利亞首席執(zhí)行官彭凱麗（Kellie Parker）說：“近年來，中國一直是全球經(jīng)濟(jì)增長的重要引擎，中國與全球企業(yè)建立互利共贏的伙伴關(guān)系也決定了中國能取得這些成就。力拓非常榮幸能夠參加首屆鏈博會(huì)，通過鏈博會(huì)這個(gè)獨(dú)特而有影響力的平臺(tái)，我們能夠展示自身的產(chǎn)品，包括高品質(zhì)鐵礦石、銅、鋁等對中國低碳轉(zhuǎn)型和城市化進(jìn)程至關(guān)重要的原料。展望未來，我們將繼續(xù)尋求以更好的方式來為世界提供能源轉(zhuǎn)型所需材料，也看到與中國加強(qiáng)伙伴關(guān)系的巨大機(jī)遇。我們非常期待能通過參加今年的第二屆鏈博會(huì)來實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)?！?/p>

“我們真誠歡迎更多澳大利亞企業(yè)參展參會(huì)，共同推動(dòng)兩國產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈優(yōu)化升級?！薄拔覀冋嬲\歡迎更多新西蘭企業(yè)參展參會(huì)，共同推動(dòng)兩國產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈合作走深走實(shí)?！比硒櫛蟮难s得到中澳、中新企業(yè)家的熱烈響應(yīng)。據(jù)了解，中國國際展覽中心集團(tuán)有限公司與奧克蘭商會(huì)、新西蘭華商俱樂部、澳新有關(guān)企業(yè)簽署了第二屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會(huì)參展意向書。

2024年是貿(mào)促會(huì)“走出去”年

據(jù)了解，此次中國貿(mào)促會(huì)組織的近百名中國企業(yè)家代表訪問澳新，代表團(tuán)中既有知名國企，也有地方和產(chǎn)業(yè)龍頭企業(yè)，這些企業(yè)分別來自北京、內(nèi)蒙古、貴州、海南、江蘇等多個(gè)省市，行業(yè)涉及能源礦產(chǎn)、農(nóng)業(yè)食品、交通物流、建筑建材、林業(yè)工程、信息技術(shù)、國際貿(mào)易等。在澳新期間，中國企業(yè)家代表團(tuán)活動(dòng)豐富，企業(yè)家們分別參加了調(diào)研考察、洽談對接、企業(yè)座談、城市推介等活動(dòng)，并簽署多項(xiàng)合作備忘錄、意向合作協(xié)議。

孫曉表示，2024年是貿(mào)促會(huì)“走出去”年，將大力開展“千團(tuán)出?！毙袆?dòng)，組織超過1000批次企業(yè)團(tuán)組赴海外參展辦展和考察洽談，幫助企業(yè)拓展海外市場、助力中外企業(yè)務(wù)實(shí)合作、為中外企業(yè)互利合作牽線搭橋。

近期眾多跨國公司高管密集來華訪問，充分說明中國仍然是全球最具吸引力投資目的地之一。自2023年以來，中國貿(mào)促會(huì)相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)在京先后會(huì)見了馬士基、特斯拉、德國郵政敦豪集團(tuán)、松下電器等20多家外資企業(yè)高管，涉及農(nóng)業(yè)、礦業(yè)、金融、物流、科技、新能源汽車等多個(gè)行業(yè)。中國貿(mào)促會(huì)成立的服務(wù)外資企業(yè)工作專班通過“投資中國”平臺(tái)發(fā)布招商項(xiàng)目4825個(gè)，協(xié)助地方和行業(yè)開展商務(wù)考察950次，推動(dòng)加快外資企業(yè)重大項(xiàng)目審批進(jìn)度，招商引資成效明顯，支持外資企業(yè)繼續(xù)“在中國、為世界”。相關(guān)外資企業(yè)紛紛表示看好中國經(jīng)濟(jì)前景、消費(fèi)市場潛力和投資機(jī)遇，愿進(jìn)一步加強(qiáng)與中方的交流合作，夯實(shí)在華業(yè)務(wù)，深耕中國市場，與中國工商界共享發(fā)展機(jī)遇。