任鐵石
實(shí)際上,寫作文沒有好詞和壞詞之分,只有合適的詞與不合適的詞。那么,如何才能挑選出合適的詞呢?
選詞首先要做的就是積累。你要有好多詞,才有挑選的余地。當(dāng)你積累所謂的“好詞”時,其實(shí)就是在建造一個詞的倉庫,需要的時候,就可以到倉庫中翻檢。
英國作家毛姆曾經(jīng)說過:“我覺得讀讀火車時刻表或者菜單,也比什么都不讀要好?!?/p>
火車時刻表或者菜單,商店牌匾(biǎn)或者廣告,只要你用心去琢磨,就能發(fā)現(xiàn)里面語言的藝術(shù)。比如說“拍黃瓜”這道菜,就要比“拌黃瓜”霸氣。動詞“拍”仿佛能讓你聽到“砰砰”的聲音。再比如說,我們使用的文具有兩個出名的國貨品牌得力和晨光?!暗昧Α睆?qiáng)調(diào)的是功能強(qiáng)大,好用;“晨光”則帶給你一個場景——天剛亮,你就開始勤奮學(xué)習(xí)了。
積累詞匯,首先要在生活中處處留心。我們平常說的話,是“活”的語言,非常生動,而且有煙火氣。菜市場里的叫賣,公交車上陌生人的閑談,同學(xué)之間的嬉笑,都可以成為你積累詞匯的渠道。比如說,東北話“你瞅(chǒu)啥”,這個“瞅”字,就比看、盯(dīng)、瞪(dèng),多了一種緊張感。而做出“瞅”這個動作的人,也似乎多了很多的內(nèi)心戲。
在生活中,仔細(xì)辨別詞的細(xì)微含義,這是大作家也要做的功課。
積累詞匯,還應(yīng)該通過讀書積累。書,是學(xué)習(xí)寫作最好的老師。這個老師不會說話,從它那兒學(xué)本事,需要你從作家的角度思索。作家為什么這么寫?為什么用這個詞?如果你看懂了,寫作水平自然也就提高了。
讀書,最好是讀經(jīng)典。經(jīng)典作品,是作家千錘(chuí)百煉后才寫出來的,每一個字都難以替代。而一些粗制濫(làn)造的作品,則需要你有更高的鑒賞力,才能作為反面教材,從中找到寫作的竅門。
以書為師,不外乎“古為今用、洋為中用”這八個字。我們現(xiàn)在讀的白話文作品有的來自現(xiàn)今的日常用語,有的來自古典文學(xué),有的來自翻譯過來的外國文學(xué)。古典文學(xué)就是“古”,翻譯文學(xué)就是“洋”。
在“洋”里淘寶,難度更大,可以待母語運(yùn)用更加熟練之后再去琢磨。
從生活中,從“古”和“洋”中,源源不斷地jí汲取養(yǎng)分,你的寫作才不會詞窮。
作家示范
這時下一個局號又報了棋步,他把嘴定在碗邊兒……
——阿城《棋王》
解析
“定”字會讓你想到什么呢?我能想到的是孫悟空常使的“定身法”。所以這個“定”字就有了古典的味道。我們可以想一想,這個“定”,你能換成其他詞嗎?換完還能傳遞出這句話里的韻味嗎?
練一練
我們可以讓動詞“表演”出很多心情,比如說,用“縮成一小團(tuán)”“低垂著頭”來“表演”悲傷。那么,這次你能用動詞演出“生氣”來嗎?