The Trumpet of the Swan
《吹號角的小天鵝》
Louis, the young swan, cannot utter2 a sound. But with the help of his father,Louis sets out to work it out. One way of doing this Louis decides, is to learn toread and write. So he goes to school with his friend.
小天鵝路易斯不會發(fā)聲。但在父親的幫助下,路易斯開始克服這個困難。路易斯斷定,解決這個問題的一種方法是學(xué)習(xí)閱讀和寫作,于是它和朋友一起上學(xué)去了。
China plans to build innovation system3 for human-like robots by 2025
中國計劃到2025 年建立類人機器人創(chuàng)新體系
China will build an innovation system for robots like human by 2025. Then thecountry will work on the system for the next two years.
到2025 年,中國將為類人機器人建立一個創(chuàng)新體系,接著在今后的兩年時間里致力于該體系的發(fā)展。
Study says fructose4 is an important cause of obesity5
研究稱果糖是肥胖的重要原因
Scientists have found that fructose is a big cause of obesity. Fructose is afruit sugar. It makes us want to eat fatty food. They said we need to cut down onjunk food. They also said we should think about taking less fructose.
科學(xué)家發(fā)現(xiàn)果糖是肥胖的一大原因。果糖是一種水果糖類,會讓我們想吃高脂肪的食物??茖W(xué)家們說我們需要少吃垃圾食品。他們還說我們應(yīng)該考慮少攝入果糖。
Notes
1. trumpet 小號,喇叭
2. utter 說,講;發(fā)出(聲音)
3. innovation system 創(chuàng)新體系
4. fructose 果糖
5. obesity 過度肥胖,肥胖癥