對(duì)一樁延續(xù)二十年知識(shí)產(chǎn)權(quán)案例的剖析
2005年10月11日,輝瑞公司同時(shí)向威爾曼公司及關(guān)聯(lián)方提起四起訴訟。在其中有兩起因訴訟請(qǐng)求和所依據(jù)的事實(shí)、理由基本一致的案件組成的“偉哥文字商標(biāo)案”中,輝瑞公司終于亮出了自己的終極目標(biāo)。輝瑞公司向北京市一中院訴稱:其在研制的專用于男性勃起障礙疾病的“枸櫞酸西地那非”上使用的商標(biāo)為“Viagra”。
輝瑞公司于2000年6月正式在中國(guó)推出該藥品。在使用中文的地區(qū)和國(guó)家,媒體早自1998年起就采用“偉哥”一詞進(jìn)行大篇幅的報(bào)道,并特別指向其“枸櫞酸西地那非”藥品,“Viagra”與“偉哥”具有對(duì)應(yīng)性和一致性,且經(jīng)過廣泛的宣傳和產(chǎn)品銷量的增加,“偉哥”商標(biāo)已經(jīng)成為未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)。威爾曼公司不僅宣傳輝瑞公司的未注冊(cè)馳名商標(biāo)“偉哥”系其商標(biāo),并將該商標(biāo)許可東方公司使用,還通過新概念公司進(jìn)行銷售。
新概念公司等三公司的行為構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)和侵犯商標(biāo)權(quán),請(qǐng)求法院判令:一、認(rèn)定“偉哥”為輝瑞公司未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo);二、新概念公司和東方公司立即停止侵害輝瑞公司的未注冊(cè)馳名商標(biāo)權(quán)的行為,即立即停止銷售帶有“偉哥”商標(biāo)藥品的行為;三、東方公司和威爾曼公司立即停止印刷和使用“偉哥”商標(biāo),并銷毀全部“偉哥”商標(biāo)標(biāo)識(shí)、有關(guān)的包裝、廣告和促銷材料以及用于印刷“偉哥”商標(biāo)標(biāo)識(shí)等的模具和工具;四、威爾曼公司立即停止對(duì)“偉哥”商標(biāo)進(jìn)行許可和廣告宣傳等不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為;五、新概念公司等三公司共同賠償其經(jīng)濟(jì)損失50萬元;六、新概念公司等三公司共同承擔(dān)輝瑞公司、輝瑞制藥公司因本案支出的相關(guān)費(fèi)用;七、新概念公司等三公司采取發(fā)布經(jīng)輝瑞公司、輝瑞制藥公司同意、澄清事實(shí)的公告等有效措施消除影響,并在《中國(guó)醫(yī)藥報(bào)》《法制日?qǐng)?bào)》和《人民日?qǐng)?bào)》(海外版)等媒體上向輝瑞公司、輝瑞制藥公司賠禮道歉。
輝瑞公司的7條訴請(qǐng),核心其實(shí)只有一個(gè):認(rèn)定已被威爾曼公司注冊(cè)并使用的“偉哥”商標(biāo),為輝瑞公司未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)。這讓人感覺來勢(shì)洶洶的訴求,真的是強(qiáng)詞奪理。其結(jié)果可想而知了。該案一審、終審和再審均駁回了輝瑞公司的全部訴訟請(qǐng)求,但輝瑞公司就是纏著威爾曼公司把官司一級(jí)一級(jí)地往上打。
我們?cè)诖艘员本┦懈呒?jí)人民法院的終審結(jié)論,擇其要者,說明法院為何不認(rèn)定“偉哥”為輝瑞公司未在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)。
……
本院認(rèn)為:馳名商標(biāo)是指在中國(guó)為相關(guān)公眾廣為知曉并享有較高聲譽(yù)的商標(biāo)。馳名商標(biāo)的認(rèn)定應(yīng)當(dāng)根據(jù)中國(guó)商標(biāo)法第十四條的規(guī)定,考慮以下因素:相關(guān)公眾對(duì)該商標(biāo)的知曉程度、該商標(biāo)使用的持續(xù)時(shí)間、該商標(biāo)的任何宣傳工作的持續(xù)時(shí)間、程度和地理范圍、該商標(biāo)作為馳名商標(biāo)受保護(hù)的記錄以及該商標(biāo)馳名的其他因素。本案中,首先,雖然輝瑞公司在香港地區(qū)申請(qǐng)了“偉哥”繁體文字商標(biāo)注冊(cè)、輝瑞公司的子公司輝瑞產(chǎn)品有限公司在臺(tái)灣地區(qū)申請(qǐng)了“偉哥”文字商標(biāo)的注冊(cè),但是,根據(jù)商標(biāo)獨(dú)立保護(hù)原則,輝瑞公司在中國(guó)內(nèi)地并不對(duì)“偉哥”商標(biāo)享有權(quán)益。
其二,本院審理中,兩上訴人輝瑞公司、輝瑞制藥公司雖然證明了美國(guó)《世界日?qǐng)?bào)》、香港《天天日?qǐng)?bào)》《東方日?qǐng)?bào)》的真實(shí)性,但因兩上訴人無證據(jù)證明上述出版物在中國(guó)內(nèi)地發(fā)行,故上述證據(jù)缺乏與本案的關(guān)聯(lián)性和證明力。其三,1998年9月29日《健康報(bào)》等七篇報(bào)道、珠海出版社出版的“偉哥報(bào)告—藍(lán)色精靈”“Viagra”以及《??谕韴?bào)》等26份媒體的報(bào)道中雖然多將“偉哥”與“Viagra”相對(duì)應(yīng),但因上述報(bào)道均系媒體所為而并非兩上訴人所為,輝瑞制藥公司在其發(fā)布的《律師聲明》中聲稱其研發(fā)生產(chǎn)的藥品“Viagra”的正式商品名為“萬艾可”,故媒體在宣傳中將“Viagra”稱為“偉哥”,亦不能確定為反映了兩上訴人當(dāng)時(shí)的真實(shí)意思,且媒體的報(bào)道均是對(duì)“偉哥”的藥效、銷售情況、副作用的一些介紹、評(píng)論性文章,因此上述媒體的報(bào)道不足以證明“偉哥”在中國(guó)有較高的知名度和聲譽(yù)。其四,國(guó)家藥監(jiān)局的第72號(hào)文件并不能證明輝瑞公司對(duì)“偉哥”享有權(quán)益;《新時(shí)代漢英大詞典》中對(duì)“偉哥”詞條的解釋也有稱為“威爾剛”“Viagra”“萬艾可”的情形,故該詞典的解釋亦不足以證明“Viagra”即為“偉哥”。其五,輝瑞公司的“Viagra”注冊(cè)商標(biāo)已于2001年經(jīng)核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓于輝瑞產(chǎn)品公司,輝瑞公司對(duì)“Viagra”商標(biāo)不再享有相關(guān)的權(quán)益。
綜上,由于兩上訴人在中國(guó)大陸既未實(shí)際使用“偉哥”商標(biāo),也未舉證證明其對(duì)“偉哥”商標(biāo)進(jìn)行了廣告宣傳,且不能提供“偉哥”商標(biāo)在中國(guó)作為馳名商標(biāo)受保護(hù)的記錄以及其他可以證明“偉哥”馳名的證據(jù),僅有媒體的報(bào)道尚不足以證明“偉哥”商標(biāo)在中國(guó)大陸已具有較高的知名度及已具有較高聲譽(yù),故兩上訴人所提“偉哥”已構(gòu)成其在中國(guó)未注冊(cè)的馳名商標(biāo)的主張因缺乏事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。
這里有必要對(duì)“其四,國(guó)家藥監(jiān)局的第72號(hào)文件并不能證明輝瑞公司對(duì)‘偉哥’享有權(quán)益”這個(gè)論述的事實(shí)基礎(chǔ)做一說明。
所謂“第72號(hào)文件”,指的是1999年3月29日,國(guó)家藥品監(jiān)督管理局發(fā)出《關(guān)于查處假藥檸檬酸昔多芬片(社會(huì)上稱美國(guó)偉哥)的緊急通知》稱,“偉哥”為美國(guó)輝瑞公司生產(chǎn)的藥品,我國(guó)尚未批準(zhǔn)任何企業(yè)進(jìn)口或生產(chǎn)這一藥品。目前市場(chǎng)銷售的“偉哥”都是假藥。此前的3月22日,輝瑞公司首次就其產(chǎn)品“Viagra”在我國(guó)的黑市交易、假冒產(chǎn)品以及商標(biāo)問題發(fā)表公開聲明,其中,輝瑞公司回避了“偉哥”名稱這一核心問題,把其漢譯名直譯為化學(xué)名稱“西地那非”。
為此,中國(guó)藥科大學(xué)、威爾曼國(guó)際新藥開發(fā)中心和威爾曼公司專門發(fā)出“請(qǐng)求國(guó)家藥品監(jiān)督管理局澄清有關(guān)藥名的請(qǐng)示報(bào)告”,內(nèi)容為詢問第72號(hào)文件中所說的“偉哥”是否指當(dāng)時(shí)“西地那非”的商品名或通用名。國(guó)家藥監(jiān)局藥管市函[2000]19號(hào)文件“關(guān)于對(duì)請(qǐng)求國(guó)家藥品監(jiān)督管理局澄清有關(guān)藥名的請(qǐng)示的復(fù)函”(簡(jiǎn)稱第19號(hào)文件)指出:在第72號(hào)文件中采用了以帶引號(hào)的“偉哥”和英文名“Viagra”的標(biāo)注等指當(dāng)時(shí)在中國(guó)市場(chǎng)上出現(xiàn)的此種假藥,以便于各地藥品監(jiān)督管理部門的查處,并非是對(duì)美國(guó)輝瑞制藥有限公司“西地那非”通用名或商品名的認(rèn)定。最高人民法院在2009年6月25日做出的再審判決中,為此特別審明:國(guó)家藥監(jiān)局的第72號(hào)文件中,采用“偉哥”和“Viagra”的標(biāo)注,并非是對(duì)美國(guó)輝瑞制藥有限公司“西地那非”通用名或商品名的認(rèn)定。
本“偉哥文字商標(biāo)案”是關(guān)于外文商標(biāo)中文俗稱保護(hù)最知名的早期經(jīng)典案例。通過本案判決,最高院明確了“被動(dòng)使用”不構(gòu)成我國(guó)商標(biāo)意義上的使用。所謂外文商標(biāo)俗稱是指外文商標(biāo)在進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)前已經(jīng)被中國(guó)媒體或公眾翻譯為中文,并較為普遍地使用,而外文商標(biāo)所有人并沒有主動(dòng)使用該中文名稱。比如“推特”是中國(guó)媒體對(duì)“Twitter”的俗稱,“陸虎”是中國(guó)媒體對(duì)越野汽車品牌“Land Rover”的俗稱,但是這些外文商標(biāo)權(quán)利人對(duì)各自品牌的翻譯卻是“特維特”以及“路華”。
外文商標(biāo)俗稱保護(hù)的核心問題是媒體或公眾的宣傳報(bào)道(學(xué)界討論時(shí)稱之為“被動(dòng)使用”)是否構(gòu)成我國(guó)商標(biāo)意義上的使用。
《商標(biāo)法》第48條規(guī)定:“商標(biāo)意義上的使用是指將商標(biāo)用于商品、商品包裝或者容器以及商品交易文書上,或者將商標(biāo)用于廣告宣傳、展覽以及其他商業(yè)活動(dòng)中。”該條所規(guī)定的對(duì)商標(biāo)的主動(dòng)使用,是商標(biāo)所有人享有商標(biāo)權(quán)益的基礎(chǔ),被動(dòng)使用能否構(gòu)成商標(biāo)意義上的使用,決定了商標(biāo)所有人對(duì)商標(biāo)俗稱是否享有權(quán)利,享有何種權(quán)利以及通過何種途徑予以保護(hù)。最高院于駁回輝瑞公司再審申請(qǐng)的判決理由部分,明確指出:媒體報(bào)道并非輝瑞公司對(duì)自己商標(biāo)的宣傳,輝瑞公司也明確聲明“萬艾可”為其正式商品名,并承認(rèn)其在中國(guó)內(nèi)地未使用過“偉哥”商標(biāo),故輝瑞公司所提供的主要為媒體報(bào)道的證據(jù)不足以證明“偉哥”為未注冊(cè)商標(biāo)。
其后的“陸虎商標(biāo)案”判決,則把外文商標(biāo)俗稱保護(hù)路徑以及法院裁判規(guī)則又往前推進(jìn)了一小步。1999年11月10日,吉利集團(tuán)有限公司申請(qǐng)注冊(cè)“陸虎”商標(biāo),并于2001年3月成功獲批。當(dāng)時(shí)路華公司尚未進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),但是中國(guó)媒體已經(jīng)用“陸虎”指代路華公司旗下品牌“Land Rover”。2004年4月16日,路華公司向國(guó)家商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)提出申請(qǐng),要求撤銷“陸虎”商標(biāo);2010年7月19日,商評(píng)委裁定維持了吉利公司擁有“陸虎”商標(biāo)的現(xiàn)狀。
路華公司遂向北京一中院提起行政訴訟,以吉利公司以不正當(dāng)手段搶注他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)為由,請(qǐng)求法院撤銷商評(píng)委的裁定,并責(zé)令其重新裁定?!瓣懟⑸虡?biāo)案”經(jīng)歷了兩審程序,二審判決由北京市高級(jí)人民法院于2011年9月29日做出,兩級(jí)法院均支持了路華公司的訴訟請(qǐng)求。北京高院在二審判決中指出:從媒體對(duì)寶馬公司相關(guān)負(fù)責(zé)人(“Land Rover”當(dāng)時(shí)的商標(biāo)權(quán)人)的采訪文章中可以看出,寶馬公司明確以中文“陸虎”對(duì)其“Land Rover”越野車進(jìn)行指代,屬于對(duì)“陸虎”商標(biāo)的主動(dòng)使用行為。
北京高院還對(duì)“Land Rover”存在不同翻譯不影響路華公司在先權(quán)利進(jìn)行了解釋,認(rèn)為英文“Land Rover”確曾存在不同的中文譯法,這并不能否認(rèn)中文“陸虎”已經(jīng)由寶馬公司在先使用,且“陸虎”為“Land Rover”越野車中文呼叫的客觀事實(shí)?!瓣懟⑸虡?biāo)案”裁決的突破點(diǎn)在于:媒體報(bào)道雖然本身不構(gòu)成商標(biāo)意義上的使用,但是如果外文商標(biāo)權(quán)利人在接受媒體采訪時(shí),認(rèn)可媒體對(duì)商標(biāo)俗稱的使用,則可視為外文商標(biāo)權(quán)利人對(duì)相關(guān)俗稱進(jìn)行了主動(dòng)使用。
路華公司的勝訴,有一定的偶然性,即外文商標(biāo)權(quán)利人接受了媒體采訪并對(duì)媒體用“陸虎”指代“Land Rover”予以認(rèn)可。
“索愛商標(biāo)案”和“廣本商標(biāo)案”并不具備這樣的條件,但這兩個(gè)案件又有一定的特殊性,為外文商標(biāo)權(quán)利人提供了另一種保護(hù)思路?!八鲪邸薄皬V本”分別與索尼愛立信移動(dòng)通信產(chǎn)品(中國(guó))有限公司、廣汽本田汽車有限公司形成了簡(jiǎn)稱與全稱的對(duì)應(yīng)關(guān)系,所以兩案最終都以“企業(yè)名稱的簡(jiǎn)稱權(quán)”作為保護(hù)路徑,對(duì)應(yīng)的法律依據(jù)是《商標(biāo)法》第31條規(guī)定的“申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)不得損害他人現(xiàn)有的在先權(quán)利”,最高院認(rèn)為,企業(yè)名稱的簡(jiǎn)稱屬于該條所說的在先權(quán)利?!八鲪凵虡?biāo)案”和“廣本商標(biāo)案”案均歷經(jīng)一審、二審以及再審。雖然再審都由最高院做出,但結(jié)果卻大相徑庭。最高院在“索愛商標(biāo)案”中駁回了外文商標(biāo)權(quán)利人的請(qǐng)求,理由為“在本案爭(zhēng)議商標(biāo)申請(qǐng)日前,索尼愛立信公司的相關(guān)手機(jī)均未在中國(guó)大陸生產(chǎn)和銷售,媒體的報(bào)道也不能證明索尼愛立信公司主動(dòng)將‘索愛’作為企業(yè)簡(jiǎn)稱及其未注冊(cè)商標(biāo)的簡(jiǎn)稱”;而在后來的“廣本商標(biāo)案”中,最高院卻做出了有利于外文商標(biāo)權(quán)利人的判決。
最高院在“索愛商標(biāo)案”“廣本商標(biāo)案”中的判決看似矛盾,其實(shí)有一致性。外文商標(biāo)權(quán)利人能否以企業(yè)簡(jiǎn)稱權(quán)為由對(duì)抗?fàn)幾h商標(biāo),關(guān)鍵在于兩點(diǎn):第一,外文商標(biāo)權(quán)利人在中國(guó)是否有實(shí)際生產(chǎn)和銷售;第二,是否實(shí)際把爭(zhēng)議商標(biāo)作為企業(yè)簡(jiǎn)稱加以使用。對(duì)于第二點(diǎn),權(quán)利人主動(dòng)在媒體報(bào)道中使用爭(zhēng)議商標(biāo)指代企業(yè)視為實(shí)際使用。“索愛商標(biāo)案”中,索尼愛立信公司在第三人劉建佳申請(qǐng)注冊(cè)“索愛”商標(biāo)時(shí),并未在中國(guó)生產(chǎn)和銷售其手機(jī);而“廣本商標(biāo)案”中,廣汽本田自1998年成立以來一直從事“本田”系列汽車的生產(chǎn)及銷售活動(dòng),在相關(guān)報(bào)道中多次使用“廣本”指代其企業(yè)。值得一提的是,最高院通過“索愛商標(biāo)案”還明確了一個(gè)規(guī)則,即“無論是作為未注冊(cè)商標(biāo)的簡(jiǎn)稱,還是作為企業(yè)名稱或知名商品特有名稱的簡(jiǎn)稱,其受法律保護(hù)的前提是,對(duì)該標(biāo)識(shí)主張權(quán)利的人必須有實(shí)際使用該標(biāo)識(shí)的行為,且該標(biāo)識(shí)已能夠識(shí)別其商品來源”。
現(xiàn)代制藥界有一條“軍規(guī)”:不會(huì)打官司的不是好藥企。這的確是一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí):不管是原研藥巨子如輝瑞公司,還是仿制藥頭部企業(yè)如梯瓦公司;但凡能躋身于跨國(guó)公司行列,包括國(guó)內(nèi)近些年涌現(xiàn)出來的創(chuàng)新藥明星企業(yè)如恒瑞公司等,當(dāng)然也包括被逼出來的威爾曼公司,都是打知識(shí)產(chǎn)權(quán)官司的好手。不是這個(gè)領(lǐng)域的人,很難理解這樣的行業(yè)現(xiàn)象——在一些制藥企業(yè)總部,法務(wù)人員竟然多過研發(fā)人員?,F(xiàn)代制藥業(yè)發(fā)展至今,其業(yè)務(wù)模式逐漸演化出四大經(jīng)典類型:高毛利率高費(fèi)用率、低毛利率低費(fèi)用率、細(xì)分利基市場(chǎng)、創(chuàng)新小企業(yè)。前兩類占絕對(duì)份額,是當(dāng)仁不讓的主流,對(duì)應(yīng)到國(guó)際上具體的公司,第一類指的是輝瑞公司、強(qiáng)生公司、諾華公司等原研藥霸主,第二類則是梯瓦公司、山德士公司、邁蘭公司等仿制藥巨頭。對(duì)它們來說,“時(shí)間就是金錢,效率等于生命”這句口號(hào)特別適用。
第一類原研藥霸主的主業(yè)是原創(chuàng)新藥,其最大的生意經(jīng)就是怎么把專利保護(hù)期的時(shí)間窗口用到極致。如果把某種藥品的生意鏈比作一條大河,那么原研藥公司最關(guān)心的是如何截取從高聳源頭到平坦河谷之間,水量充沛、水流湍急、水質(zhì)清澈的那段水面。一個(gè)真正的原研藥的出現(xiàn),帶來的是對(duì)應(yīng)疾病的突破性臨床治療效果,基本解決或徹底根除人類某方面有關(guān)醫(yī)學(xué)或生命科學(xué)的困擾。這些疾病在醫(yī)學(xué)突破前,基本上生死攸關(guān)。哪怕是一個(gè)小小的炎癥,在抗生素出現(xiàn)前也能輕易殺人于無形。所以,一個(gè)新藥研制成功,往往意味著巨大的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。
原研藥可謂是一個(gè)集資金、技術(shù)和運(yùn)氣于一身的大型經(jīng)濟(jì)探險(xiǎn)活動(dòng)。據(jù)統(tǒng)計(jì),開發(fā)出一個(gè)原研藥平均要花費(fèi)15年時(shí)間,投入至少10億美元打底,并且,成功與否具有高度不確定性。甚至有些新藥的目標(biāo)受眾可能全球也只有幾百萬人。如果是罕見病,那么患者將會(huì)更少,高昂成本的分?jǐn)偢y。做藥企,又不是做慈善。為了鼓勵(lì)創(chuàng)新,刺激冒險(xiǎn),應(yīng)該也必須給予專利保護(hù)以保證其創(chuàng)造性勞動(dòng)的豐厚收益。如果遏制藥企追逐利潤(rùn)的動(dòng)機(jī),患者根本就見不到這些藥物的問世。2014年,美國(guó)塔夫茨大學(xué)藥物發(fā)展研究中心,通過對(duì)10家大型醫(yī)藥公司的研究發(fā)現(xiàn),開發(fā)一種新的處方藥,平均成本已經(jīng)達(dá)到了26億美元。當(dāng)藥物通過審批后,還需要后續(xù)的3.12億美元來研究劑量強(qiáng)度、配方和新的適應(yīng)癥等,也就是說,總成本達(dá)到29億美元以上。
藥物的專利期雖說有20年,但起點(diǎn)是從申報(bào)開始算,所以實(shí)際專利獨(dú)享期大約只有10至15年。加上新藥從上市到達(dá)銷售峰值有個(gè)平均5年的過程,真正留給創(chuàng)新者的回報(bào)時(shí)間非常短,通常只能獨(dú)霸天下5至10年。為了盡可能延展專利獨(dú)享這個(gè)時(shí)間窗口,各種訴訟攻防自然難以避免。考慮到一個(gè)新藥的誕生通常是緣于醫(yī)學(xué)科技的突破,所謂開創(chuàng)了一個(gè)“新賽道”,那么可以想象,其他創(chuàng)新企業(yè)在該技術(shù)領(lǐng)域的研發(fā)會(huì)同步跟進(jìn),采用不同技術(shù)路徑的類似產(chǎn)品會(huì)緊跟上市,其情形一如前文所述的輝瑞公司、禮來公司、拜耳公司在抗ED藥物上的對(duì)撞,以至于專利期內(nèi)創(chuàng)新藥品之間的競(jìng)爭(zhēng)也是紛揚(yáng)不絕。但是,無論如何藥品又是一個(gè)特殊的商品,具有顯著的社會(huì)性,所以專利必須有期限,讓更多仿制藥企來接棒完成規(guī)模化產(chǎn)銷,達(dá)到同樣的療效質(zhì)量卻價(jià)格更低,惠及更多人。一如大河奔流至無垠平原,水靜卻流深。
但這個(gè)接棒的過程并非自然而友好地發(fā)生的,同樣需要政策去激勵(lì)仿制藥企,讓它們有動(dòng)力及時(shí)去挑戰(zhàn)原研藥的專利。為了做仿制藥的生意,相關(guān)藥企也需要投入很大的研發(fā)資源,為保證達(dá)到高標(biāo)準(zhǔn)的品質(zhì)工藝,而必須實(shí)施的評(píng)審、核查等諸多環(huán)節(jié),同樣要支付高昂成本。所以政策機(jī)制會(huì)對(duì)第一家突破專利考驗(yàn)的仿制藥企給予半年的獨(dú)家仿制權(quán)利,作為首仿者,還會(huì)因先擺上貨架而暫時(shí)獲得對(duì)其他仿制藥企的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。專利的游戲規(guī)定了:還得打官司,誰先打贏了就得到首仿待遇。所以,演化到今天,世界上叫得上號(hào)的原研藥企和仿制藥企都是官司專業(yè)戶,因?yàn)榇蚬偎拘枰Y金和研發(fā)的雙重支持。
理論上這是一個(gè)挺不錯(cuò)的生態(tài)系統(tǒng):某個(gè)新藥剛面世,一針或一片售價(jià)500元,在專利保護(hù)期內(nèi)原研藥企獨(dú)家貴價(jià)銷售,獨(dú)自吃肉。隨著首仿者登場(chǎng),第一家把價(jià)格變成了受惠者更多的200元,首個(gè)啃骨。接下來更多仿制藥企出現(xiàn),逐漸把價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)到穩(wěn)態(tài)的20元,該藥品普及至普羅大眾,一起喝湯。然后該藥物對(duì)應(yīng)的疾病被有效控制,產(chǎn)業(yè)的焦點(diǎn)順勢(shì)轉(zhuǎn)向下一個(gè)未被人類解決的領(lǐng)域??上н@只是一個(gè)產(chǎn)業(yè)烏托邦,除非置身其中的所有藥企都能永葆克制精神、公平意識(shí)、法制觀念和社會(huì)責(zé)任。隨著藥企全面資本化,逐利的本性纖毫畢露,壟斷成為剛需。一些跨國(guó)藥企憑借其雄厚實(shí)力,構(gòu)筑起層層專利壁壘,以大欺小,事實(shí)上控制了新藥定價(jià)機(jī)制,實(shí)施了產(chǎn)業(yè)壟斷,從而壓制了全社會(huì)的研發(fā)創(chuàng)新,并導(dǎo)致原研藥價(jià)格居高不下,實(shí)質(zhì)上是損失了整個(gè)人類社會(huì)的總體價(jià)值。
世人對(duì)它們的評(píng)價(jià)陷于分裂:有人說這些頭部跨國(guó)原研藥企是引領(lǐng)新藥開發(fā)的英雄,另外一些人則視之為全球新藥品種銳減、價(jià)格居高不下的禍?zhǔn)住?995年至1999年間,歐盟范圍內(nèi)的制藥企業(yè)有40種新藥上市,可在2000年至2004年間,上市的新藥只有28種。為什么科技越來越發(fā)達(dá),新藥反而越來越少?
歐盟委員會(huì)于2009年初披露的一項(xiàng)對(duì)輝瑞公司等全球知名制藥企業(yè)長(zhǎng)達(dá)11個(gè)月的調(diào)查報(bào)告顯示:一些原研藥公司為壓制競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手實(shí)現(xiàn)最大盈利,不惜采用各種手段阻止或延遲對(duì)手的同類藥品上市,維持其專利藥價(jià)格居高不下。
這些制藥商慣用手法主要有以下幾類:一是申請(qǐng)專利集群,即給同一個(gè)藥品申請(qǐng)多個(gè)專利。調(diào)查者吃驚地發(fā)現(xiàn),某種藥品申請(qǐng)的專利竟多達(dá)1300個(gè)。這種做法的目的是盡量延長(zhǎng)其藥品的專利有效期,以阻止或延遲其他競(jìng)爭(zhēng)者的同類藥品進(jìn)入市場(chǎng)。二是以專利權(quán)受到侵犯為名將對(duì)手告上法庭,然后憑借財(cái)大氣粗打贏官司,拖延被告公司非專利藥品的上市時(shí)間。
三是與競(jìng)爭(zhēng)公司私訂協(xié)議,用金錢收買對(duì)手,讓其同意限制自己的藥品銷售。一些原研藥企利用歐洲法律程序煩瑣、耗時(shí)長(zhǎng)的特點(diǎn),拖住仿制藥競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。歐洲法律規(guī)定在“訴訟”未結(jié)束之前,仿制藥公司是不能銷售還在打官司的產(chǎn)品的。這種官司平均耗時(shí)3年,最后即便是原研藥企敗訴,但其利用訴訟手段已爭(zhēng)取到額外的3年銷售時(shí)間,同時(shí)也拖了仿制藥公司3年,讓其產(chǎn)品無法銷售。
在歐盟委員會(huì)立案調(diào)查的700個(gè)原研藥公司狀告仿制藥公司的專利訴訟案件中,420個(gè)案子最終是仿制藥公司勝訴。這足以說明許多類似訴訟的真實(shí)目的。這種看似有法律底線,實(shí)則沒有行業(yè)操守的行為是赤裸裸的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),已嚴(yán)重?cái)D壓了藥界的創(chuàng)新空間,給社會(huì)、消費(fèi)者和制藥行業(yè)本身造成了嚴(yán)重的不良后果。歐盟27個(gè)成員國(guó)每年在藥品上的花費(fèi)為2000多億歐元,大部分由國(guó)家醫(yī)療保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)支付。歐盟監(jiān)管機(jī)構(gòu)在對(duì)2000年至2007年間17個(gè)歐盟成員國(guó)未及時(shí)入市的藥品進(jìn)行調(diào)查后發(fā)現(xiàn),如果這些藥品能及時(shí)上市,將為國(guó)家醫(yī)療體系節(jié)省大約30億歐元。
要知道,這一切還是發(fā)生在現(xiàn)代司法和知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)制度發(fā)源地的歐洲。與歐洲這個(gè)“高原”相比,世紀(jì)之交、“入世”之初的中國(guó),無論法律環(huán)境,還是本土藥企的實(shí)力,稱之為“平原”尚顯浮夸。在這樣的一片處女地上,輝瑞們以專利為劍、訴訟為犁,不斷上演著收割弱小者的戲碼。在“偉哥專利案”中,輝瑞公司熟練地運(yùn)用司法程序,用漫長(zhǎng)的8年官司和財(cái)勢(shì)雄厚的歐美政商“朋友圈”,成功地狙擊了國(guó)內(nèi)仿制藥企,也最大限度地拖延了“偉哥”商標(biāo)擁有者廣州威爾曼公司對(duì)“偉哥”商標(biāo)的使用。威爾曼公司和輝瑞公司爭(zhēng)奪“偉哥”商標(biāo)權(quán)。輝瑞公司不但在國(guó)家商標(biāo)局和法院雙線作戰(zhàn),而且每一個(gè)回合都力圖耗盡最后的時(shí)間。
2005年,一下子同時(shí)發(fā)動(dòng)“偉哥立體商標(biāo)案”“偉哥文字商標(biāo)案”共4個(gè)官司。翻開庭審卷宗,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)4個(gè)案子個(gè)個(gè)歷經(jīng)三審,打到最高院的再審。而且三審下來,每一次上訴都是在法律規(guī)定的最后一天提起,拖延時(shí)間的意圖昭然若揭。可資對(duì)比的是,“偉哥專利案”中,北京高院做出終審判決后,落敗的“偉哥聯(lián)盟”再無動(dòng)作:因?yàn)榻酉聛碓賳⒃V訟流程,基本上是徒耗時(shí)間、精力和金錢而已。輝瑞公司這樣做的最大目的,已經(jīng)不是官司的最終輸贏,而是利用自己的絕對(duì)實(shí)力,以訴訟為工具,壓制對(duì)手,贏得時(shí)間和市場(chǎng)。有輝瑞公司員工曾私下對(duì)威爾曼公司員工聲言:巧合了,碰到你們威爾曼了,換作別人早被我們打死了。
挑起糾紛和法律訴訟正是輝瑞公司用以壓制競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的一種常用手段。多年來,被輝瑞公司告上法庭的國(guó)內(nèi)藥企無數(shù)。深受沒完沒了官司之苦的國(guó)內(nèi)藥企斥之為藥界毒瘤——“纏訟”。通過歐盟調(diào)查報(bào)告,再回看輝瑞公司在中國(guó)攪起的“偉哥”戰(zhàn)爭(zhēng),似乎又有了新的視角和解讀。就在2009年6月最高院再審判決輝瑞公司敗訴“偉哥商標(biāo)案”的同一天,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì)認(rèn)定:輝瑞公司的專利號(hào)為96195564.3的藥物(立普妥)發(fā)明專利權(quán)全部無效??赡苡性S多中國(guó)人是因?yàn)椤叭f艾可”才知道輝瑞公司的,但實(shí)際上,“萬艾可”勝在名聲在外,要論吸金能力,“立普妥”才是輝瑞公司多年的鎮(zhèn)司之寶。
2004年,這種降膽固醇、主治心腦血管及心臟病的藥物,成為全球首個(gè)銷售額突破百億美元(108.6億美元)的藥品,乃是業(yè)內(nèi)公認(rèn)的“全球最賺錢的一種專利藥”。隨著全球老齡化問題加劇,該藥不斷刷新銷售紀(jì)錄。2007年,“立普妥”全球銷售額達(dá)127億美元,對(duì)輝瑞公司當(dāng)年貢獻(xiàn)率達(dá)26%。歐盟的反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)調(diào)查報(bào)告墨跡未干,此時(shí)此際,輝瑞公司會(huì)如何面對(duì)國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局專利復(fù)審委員會(huì),裁決“立普妥”發(fā)明專利權(quán)全部無效這個(gè)決定呢?《中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào)》于當(dāng)年8月8日刊發(fā)的題為《輝瑞:與全球?yàn)閿常俊返膱?bào)道,這樣寫道:“輝瑞已有了自己的決定,但不好對(duì)外公開。”面對(duì)《中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào)》記者的追問,輝瑞公司專利代理律師陳昕惜字如金。
面對(duì)這一問題,輝瑞公司的對(duì)手,此輪專利無效案的申請(qǐng)方、中國(guó)政法大學(xué)教授張楚認(rèn)為輝瑞公司一定會(huì)提起訴訟,而曾與輝瑞公司在專利戰(zhàn)中交過手的北京安博達(dá)知識(shí)產(chǎn)權(quán)代理有限公司董事長(zhǎng)徐國(guó)文則進(jìn)一步指出:“在我看來,輝瑞不僅會(huì)提起訴訟,而且很有可能耗到3個(gè)月期限的最后一天?!?個(gè)月,是我國(guó)法律規(guī)定的從專利復(fù)審無效到提起訴訟的有效期限,耗到最后一天,意味著可以讓整個(gè)訴訟階段延至最長(zhǎng)的時(shí)間。而按照我國(guó)法律的規(guī)定,這一階段,涉及專利權(quán)爭(zhēng)議的藥品將不得進(jìn)入市場(chǎng)。如果張楚的判斷正確,輝瑞公司會(huì)再一次使用“以時(shí)間換空間”的策略。而這一策略因?yàn)椤傲⑵胀住彼幬锏奶厥庑?,正在全球范圍?nèi)遭遇廣泛挑戰(zhàn)。
據(jù)印度南新公司估算:全球降膽固醇藥物市場(chǎng)有超過180億美元的潛力,并在以每年20%的速率增加?!斑@是一個(gè)巨大的蛋糕,但輝瑞以專利權(quán)豎起藩籬,將其他幾乎所有的公司拒于蛋糕之外?!毙靽?guó)文說道。為了獲取分蛋糕的機(jī)會(huì),以印度南新公司為代表的全球多家仿制藥生產(chǎn)商,開始在全球各地挑起戰(zhàn)火,起訴或申訴輝瑞公司“立普妥”專利無效。
美國(guó)巡回法院、英國(guó)最高法院、愛爾蘭都柏林高等法院、挪威奧斯陸市Borgarting上訴法院及其最高法院、菲律賓知識(shí)產(chǎn)權(quán)局、巴塞羅那四號(hào)一審商事法庭、荷蘭法院、澳大利亞專利局及印度法院等,都留下了輝瑞公司為“立普妥”專利權(quán)的有效性進(jìn)行爭(zhēng)辯的足跡。這是一場(chǎng)漫長(zhǎng)而艱苦的角力戰(zhàn),不同的法律環(huán)境與政治制度,讓輝瑞公司在這些戰(zhàn)役中或勝或敗。但一個(gè)共性是,但凡輝瑞公司敗訴,它都會(huì)想盡一切辦法爭(zhēng)取上訴機(jī)會(huì),窮盡該國(guó)的所有法律程序,并盡量獲取這一程序在時(shí)間上的延長(zhǎng),因?yàn)樵V訟期間爭(zhēng)議藥品不得進(jìn)入市場(chǎng)似乎是國(guó)際通例,在這一通例的保護(hù)下,輝瑞充分利用法律武器堅(jiān)守著自己的陣地。直到今天,很多案件仍在繼續(xù)。
無論從什么角度看,輝瑞公司都是消耗巨大,不僅花費(fèi)大量時(shí)間與金錢,還與一些國(guó)家的政府產(chǎn)生了嫌隙。2009年1月,輝瑞公司接到歐盟的調(diào)查報(bào)告,被指控存在競(jìng)爭(zhēng)黑幕,并不擇手段延遲對(duì)手同類藥品上市。據(jù)歐盟估算,如果這些藥品及時(shí)上市,將為其醫(yī)療體系節(jié)省大約30億歐元。因而,如果這些不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為屬實(shí)的話,歐盟委員會(huì)將毫不猶豫地提起反壟斷訴訟。輝瑞公司不肯公開其是否繼續(xù)提起訴訟的決定,也許同樣是在采用拖的策略,在漫長(zhǎng)的訴訟中拖住對(duì)手,讓他們錯(cuò)過市場(chǎng),正是輝瑞公司慣用的競(jìng)爭(zhēng)手段。從輝瑞公司對(duì)案件的重視程度來看,官司遠(yuǎn)沒有結(jié)束,更深的博弈在所難免。
如果說“創(chuàng)新與風(fēng)險(xiǎn)”貫穿于輝瑞公司100多年歷史血脈的話,那么,直到2005年,輝瑞公司才真正將這一風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)做出了最直截了當(dāng)?shù)年U釋。2005年2月,輝瑞公司首席法律顧問金德(Jeffrey B.Kindler)被任命為副董事長(zhǎng),正式進(jìn)入輝瑞公司領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)的四人組合(不久后又成為輝瑞的一號(hào)人物),也正是金德,完美領(lǐng)導(dǎo)了輝瑞公司隨后的全球?qū)@髴?zhàn),捍衛(wèi)了輝瑞公司的全球市場(chǎng)。公司董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官馬金龍博士(Hank McKinnell)曾在致股東的信中這樣寫道:“我們面臨著嚴(yán)峻的價(jià)格壓力、充滿爭(zhēng)議的政治氛圍以及繁雜的新法規(guī)的要求?!薄傲硗?,到2007年年底,我們將失去對(duì)一些最暢銷藥品的專利保護(hù),使得這些遍及整個(gè)行業(yè)的挑戰(zhàn)對(duì)輝瑞公司而言更為艱巨。”
馬金龍的判斷指導(dǎo)了輝瑞公司最近5年的戰(zhàn)略,在專利即市場(chǎng)的21世紀(jì),配備最好的裝備,毫不猶豫地參加戰(zhàn)斗成了輝瑞公司的信條,以此來筑起獨(dú)占的無競(jìng)爭(zhēng)的“和平”市場(chǎng)。在全球?qū)@髴?zhàn)中,輝瑞公司的執(zhí)著令人佩服,但其以“時(shí)間換空間”的策略,卻越來越遭到國(guó)際社會(huì)的批評(píng),甚至是來自國(guó)家層面的抵制,尤其是在老齡化導(dǎo)致醫(yī)療支出越來越龐大的國(guó)家。
盡管藥品前期研發(fā)投入巨大,以“立普妥”為例,輝瑞公司前期投資達(dá)8億美元,盡管金德一再強(qiáng)調(diào)“如果沒有穩(wěn)定的專利制度保護(hù),以研發(fā)為基礎(chǔ)的企業(yè)也不會(huì)有動(dòng)力從事這樣的研究工作”,然而,相對(duì)于龐大市場(chǎng)對(duì)于低價(jià)藥品的需求及億萬人的健康來說,輝瑞的辯解越來越缺少聽眾。2008年夏,歐盟將反壟斷的范圍擴(kuò)大到專利層面,隨后,2009年初,輝瑞公司即遭遇壟斷質(zhì)疑,在國(guó)家利益面前,輝瑞以公司之力“以戰(zhàn)爭(zhēng)換和平”的方式開始遇挫。從這個(gè)意義上來說,遇挫的不只是輝瑞公司,當(dāng)跨國(guó)公司變得越來越龐大,足以在某些領(lǐng)域?qū)崿F(xiàn)控制的時(shí)候,它的利益往往就與現(xiàn)實(shí)中的國(guó)家利益和消費(fèi)者利益發(fā)生不同層面的沖突,而這個(gè)時(shí)候,單純技術(shù)層面的博弈已遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,諸多公司戰(zhàn)略性的轉(zhuǎn)型也就在所難免。而輝瑞公司,只是其中之一。
2009年9月,美國(guó)有關(guān)當(dāng)局以“非法銷售”的名義,狠罰輝瑞公司23億美元。但業(yè)內(nèi)不少人認(rèn)為,“非法銷售”只是官樣文章,讓美國(guó)有關(guān)當(dāng)局大光其火的根本原因,是輝瑞公司在全球?yàn)E用訴權(quán),激起了包括歐盟委員會(huì)在內(nèi)的許多國(guó)家的強(qiáng)烈反彈,損害了美國(guó)跨國(guó)資本的全球聲譽(yù)。這里還有一個(gè)小插曲:在2005年5月18日舉行的北京財(cái)富全球論壇上,時(shí)任輝瑞公司首席法律顧問兼副董事長(zhǎng)的金德口吐狂言,聲稱全世界三分之二的假藥都來自中國(guó)。
新浪網(wǎng)財(cái)經(jīng)頻道報(bào)道稱,金德是在關(guān)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的一個(gè)分論壇上說這番話的,他聲稱世界上大約10%—15%的藥品是假冒的,其中有三分之二來自中國(guó)?!拔覀兿M軌蛴懈玫膱?zhí)法工作,更多的努力,來沒收和抵押這些假冒產(chǎn)品。希望這方面的執(zhí)法工作和制裁力度能夠加強(qiáng)。”
在這樣的場(chǎng)合,以這樣的身份,作為輝瑞公司首席法律顧問兼副董事長(zhǎng)的金德居然講出這樣的一番話,在國(guó)內(nèi)業(yè)界激起了巨大的反響。據(jù)《重慶晨報(bào)》報(bào)道,遠(yuǎn)在川渝的500多家藥店,為抗議金德的此番不負(fù)責(zé)任的言論,聯(lián)手抵制、罷賣“萬艾可”。
2010年12月,“完美領(lǐng)導(dǎo)了輝瑞隨后的全球?qū)@髴?zhàn)”的金德,以極其不體面的形式被輝瑞公司一腳踢開?!敦?cái)富》雜志封面文章《輝瑞內(nèi)部的權(quán)力斗爭(zhēng)》這樣寫道:
對(duì)金德來說,2010年12月4日是他人生中最恥辱的一天。這位世界最大制藥公司的CEO,被一個(gè)由三人組成的調(diào)查委員會(huì)傳喚,在機(jī)場(chǎng)接受問詢。金德極力為自己辯護(hù),不停地炫耀對(duì)公司的貢獻(xiàn)以及他天才的管理能力。但是調(diào)查委員會(huì)對(duì)此并不感興趣,他們不斷質(zhì)疑金德的領(lǐng)導(dǎo)能力和管理方式,認(rèn)為是他使得輝瑞公司陷入了現(xiàn)在的低迷。事實(shí)上,在過去的十年,輝瑞公司的股價(jià)從49美元跌到17美元,在生產(chǎn)研發(fā)上也沒有重大突破,這個(gè)曾經(jīng)的華爾街寵兒現(xiàn)在簡(jiǎn)直是一團(tuán)糟。
2009年9月,輝瑞公司因?yàn)椤胺欠ㄤN售藥品”,支付了民事和刑事罰金共23億美元,這個(gè)事件金德負(fù)有很大的責(zé)任,可他卻推得一干二凈。此后,他對(duì)員工就更加嚴(yán)厲、刻薄,而且他的態(tài)度十分傲慢,經(jīng)常在公眾場(chǎng)合讓員工難堪。在他離開之前,一些重要的管理人員紛紛要求辭職或者退休。
金德掌權(quán)以來,輝瑞公司的股價(jià)已經(jīng)下跌了36%,如果這個(gè)時(shí)候這些關(guān)鍵人物離開,后果不堪設(shè)想。隨著事態(tài)的嚴(yán)重,公司的董事會(huì)委派獨(dú)立董事斯蒂爾和霍納展開了調(diào)查。最后的調(diào)查結(jié)果是,公司管理層已經(jīng)沒有人支持金德,他必須離開。
董事會(huì)也一致同意在機(jī)場(chǎng)傳喚金德接受問詢。外界普遍猜測(cè),輝瑞公司內(nèi)部可能正在進(jìn)行一場(chǎng)權(quán)力斗爭(zhēng),也許金德會(huì)被解雇。果然一天以后,這位55歲的CEO正式宣布辭職。
第一節(jié) 歲月神偷