SuperELLE藝術(shù)刊已經(jīng)第四次出刊，從首期的”Art & Future 藝術(shù)未來(lái)”到后來(lái)“Art Breakthrough藝術(shù)突破”、“Art Beyond 藝術(shù)超越/自我”再到本期的“Art Flux 藝術(shù)流動(dòng)”。在這四本藝術(shù)刊中我們報(bào)道了包括周杰倫、莫瑞吉奧·卡特蘭（Maurizio Cattelan）、SuperBlue等不同脈絡(luò)的全球藝術(shù)人物和團(tuán)隊(duì)。在這本你即將打開(kāi)的第四期SuperELLE藝術(shù)刊，藝術(shù)家之外我們首次將重點(diǎn)放到與藝術(shù)家工作最為緊密的策展人和畫(huà)廊主等更多藝術(shù)圈生態(tài)鏈上的角色。在剛剛過(guò)去的上海藝術(shù)周作為特殊時(shí)期后首個(gè)全球藝術(shù)圈聚集上海的藝術(shù)日程，我深感整個(gè)藝術(shù)行業(yè)每個(gè)人都發(fā)揮了其作用才可以造就這個(gè)難能可貴的場(chǎng)面。且不論今年交易行情如何，對(duì)整個(gè)行業(yè)的致敬始終都在。

Art Flux 藝術(shù)流動(dòng)，既是時(shí)裝世界，也是藝術(shù)世界。當(dāng)下青年文化中關(guān)于“身份”（ identity）這一主題早已演變成了恒定探討?！癷dentity”是“身份”，和過(guò)去不同之處在于當(dāng)下的我們更推崇更強(qiáng)調(diào)“身份”帶來(lái)的個(gè)性光芒。原生身份亦可以說(shuō)不再那么重要，每個(gè)人都有機(jī)會(huì)賦予自己全新的個(gè)人定義。觀察藝術(shù)對(duì)我來(lái)說(shuō)，同樣不乏變化，延伸進(jìn)行中的觀點(diǎn)流動(dòng)。今日于我與昨日不同，如果簡(jiǎn)單理解為一種chill也未嘗不可。流動(dòng)或不動(dòng)，人與世界的相對(duì)論。天線空間（Antenna Space）的創(chuàng)辦人和畫(huà)廊家王子（Simon Wang）是“ArtFlux 藝術(shù)流動(dòng)”這一主題中的重要代表。王子的天線空間代理著中國(guó)、華裔、亞裔一整個(gè)代際的藝術(shù)家，包括曾吳和王伊芙苓韜程等。2023年，天線空間開(kāi)展了“ 米修米修收到信號(hào)了嗎？”的十周年特展。作為上海新一代畫(huà)廊的代表，王子所構(gòu)建的藝術(shù)網(wǎng)絡(luò)是成功“流動(dòng)”的典范。十年過(guò)去，如今藝術(shù)圈沒(méi)有人可以輕易忽視天線空間帶來(lái)的新藝術(shù)家們。

本期內(nèi)容從出生于德國(guó)的中國(guó)蒙古族裔藝術(shù)家鐵木爾·斯琴（ Timur Si-Qin）開(kāi)始，他以柏林和紐約作為創(chuàng)作中心的同時(shí)，也深入游歷中國(guó)各地。他在“非人類中心”和自身所飽含的多元文化的兩大支柱下，試圖重塑人與自然的關(guān)系，希望建立一個(gè)超越當(dāng)前西方主流觀點(diǎn)的新宇宙觀。

策展人朱筱蕤（X Nowell-Zhu）來(lái)自上海，旅居全球。在紐約古根海姆美術(shù)館工作期間策劃的2021年“曾吳：贊歌”（Wu Tsang： Anthem）展覽被《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)為年度最佳展覽之一；今年她新上任外灘美術(shù)館藝術(shù)總監(jiān)，以激發(fā)藝術(shù)語(yǔ)境中常見(jiàn)術(shù)語(yǔ)的新理解，包括以地點(diǎn)、人格、地理、國(guó)籍和身份來(lái)策劃展覽。朱筱蕤用嶄新的策展實(shí)踐，與SuperELLE藝術(shù)刊“藝術(shù)流動(dòng)”所探討的主題形成了思想上的交匯與共鳴。

Art Flux 藝術(shù)流動(dòng)，最后是與來(lái)自上海的藝術(shù)家于吉探討關(guān)于“身份”和“地方”關(guān)系的理解。她的創(chuàng)作理念“因地制宜”不僅僅是一種藝術(shù)手法，更是深刻的哲學(xué)思考。于吉展現(xiàn)與環(huán)境和諧共生的藝術(shù)實(shí)踐不僅是對(duì)物質(zhì)世界的重新解讀，也是對(duì)個(gè)人和集體記憶的深刻挖掘，揭示了藝術(shù)如何與我們的生活經(jīng)驗(yàn)和身份認(rèn)同緊密相連。

在藝術(shù)周之后，我們都可以靜下心來(lái)，閱讀、重新品味、討論，甚至回憶那些我們?cè)?jīng)專注過(guò)的藝術(shù)作品及其相關(guān)的理念和實(shí)踐，這是SuperELLE藝術(shù)刊對(duì)于當(dāng)代藝術(shù)中所飽含的思辨能量的相信。而關(guān)于流動(dòng)藝術(shù)與身份的探討，現(xiàn)在，從這里開(kāi)始。