謝唯
2023年是共建“一帶一路”倡議提出10周年。截至2023年1月初,中國已和151個國家和32個國際組織簽署200余份共建“一帶一路”合作文件。2022年,中國與“一帶一路”共建國家貿(mào)易規(guī)模創(chuàng)歷史新高,貨物貿(mào)易額達(dá)13.8萬億元;與共建國家雙向投資也邁上新臺階,涵蓋了基礎(chǔ)設(shè)施、能源礦產(chǎn)、交通、農(nóng)業(yè)、高科技產(chǎn)業(yè)和金融等多個行業(yè)。隨著“一帶一路”共建國家經(jīng)濟的蓬勃發(fā)展,中國不斷加強重視對共建國家和地區(qū)爭議解決相關(guān)法律制度的研究,致力于構(gòu)建更友好的法治營商環(huán)境和更完善的“一帶一路”爭議解決機制,服務(wù)中國企業(yè)“走出去”。
作為在國際上已被廣泛認(rèn)可的主要爭議解決方式之一,仲裁著眼解決“一帶一路”共建國家經(jīng)濟糾紛,更重視滿足“一帶一路”共建國家和地區(qū)的當(dāng)事人多樣化的爭議解決需求,為當(dāng)事人提供高質(zhì)量爭議解決服務(wù)。2018年,國際商會仲裁院(“ICC”)正式宣布成立“一帶一路”委員會,以專門應(yīng)對與“一帶一路”倡議相關(guān)的潛在爭端解決問題。2019年和2021年,中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會(貿(mào)仲)聯(lián)合多家國內(nèi)外仲裁機構(gòu)先后發(fā)布《“一帶一路”仲裁機構(gòu)北京聯(lián)合宣言》和《“一帶一路”仲裁機構(gòu)北京聯(lián)合宣言合作機制》,旨在共同探索“一帶一路”仲裁機制的發(fā)展道路,達(dá)成更多務(wù)實合作,為國內(nèi)外當(dāng)事人提供便利化、低成本的爭議解決服務(wù)。
中國企業(yè)是“一帶一路”建設(shè)乃至全球經(jīng)濟發(fā)展的重要參與者也是重要的推動力量。而在中國企業(yè)“走出去”的過程中,難免產(chǎn)生摩擦和糾紛。貿(mào)仲出版的《中國企業(yè)“走出去”仲裁調(diào)研報告(2022)》顯示,在受訪的145家中國企業(yè)中,絕大部分企業(yè)都會在合同中約定爭議解決條款。其中,70%的受訪企業(yè)會在約定爭議解決條款時選擇仲裁方式。從總體結(jié)果來看,45%的受訪企業(yè)達(dá)成了和解,30%的受訪企業(yè)表示贏多輸少,19%的受訪企業(yè)表示輸贏基本持平,僅有6%的受訪企業(yè)表示涉外案件結(jié)果輸多贏少??梢?,仲裁在服務(wù)中國企業(yè)“走出去”的道路上已經(jīng)有了一定的實踐經(jīng)驗、作出了一定的貢獻,是受到青睞的一種爭議解決方式。
總體來看,在解決涉外糾紛、營造良好的爭議解決氛圍方面,仲裁有著四點突出的優(yōu)勢:一是專業(yè)化解決不同類型的爭議,二是靈活的仲裁程序,三是法律適用的多樣化,四是仲裁裁決的廣泛承認(rèn)和執(zhí)行。
1. 專業(yè)化解決多種類型爭議。伴隨著“一帶一路”共建鐵路、中歐班列和“絲路海運”航線的開行,以及共建國家和地區(qū)各類合作條約的簽署,經(jīng)濟活動類型不斷增加、規(guī)模大幅度提升,還衍生出了新的經(jīng)濟形態(tài)和交易模式。經(jīng)濟發(fā)展的活躍也相應(yīng)地體現(xiàn)在爭議解決類型的多樣性和復(fù)雜性上。而相關(guān)糾紛的解決,對裁判者也提出了更高的要求。專家裁判是仲裁的一大特點。仲裁員是來自各行業(yè)的高素質(zhì)專業(yè)人士,擁有相應(yīng)領(lǐng)域的專業(yè)背景知識和豐富的實踐經(jīng)驗,可以高效地、有針對性地解決多種類型和復(fù)雜的爭議。當(dāng)事人可以選擇其認(rèn)為具備相應(yīng)素質(zhì)并且值得信任的仲裁員來解決糾紛。如在國際保險糾紛案件中,具備行業(yè)經(jīng)驗的仲裁員能夠準(zhǔn)確地判斷涉案保險種類、把握關(guān)鍵保險條款、明確保險事故是否發(fā)生,乃至提供精細(xì)的計算流程和結(jié)果,高效、準(zhǔn)確地作出判斷。
2. 仲裁制度的獨立性。“一帶一路”共建的部分國家和地區(qū)尚存在經(jīng)濟發(fā)展不均衡、法律制度有待完善、法治水平有待提升的情況。腐敗和不作為的現(xiàn)象仍可見于糾紛解決的過程中,而裁判者的專業(yè)性和獨立性會直接影響其對爭議解決結(jié)果的判斷。中國企業(yè)在“一帶一路”共建國家的對外投資過程中,遭遇針對己方的不公正和不平等對待并不鮮見。文化背景的差異和刻板印象也均有可能造成裁判者對特定地區(qū)當(dāng)事人的偏見和偏袒。
目前,國際上的主要常設(shè)仲裁機構(gòu)大多為非政府組織。我國《仲裁法》第八條特別規(guī)定,仲裁依法獨立進行,不受行政機關(guān)、社會團體和個人的干涉。仲裁制度和仲裁機構(gòu)的獨立性在一定程度上能夠避免因體制機制帶來的行政和司法干預(yù)。中國企業(yè)可以選擇將爭議的管轄權(quán)歸于更具公信力和更值得信任的仲裁機構(gòu)。除此以外,當(dāng)事人還可以在仲裁程序中采取多種手段保障自身的合法權(quán)益,如選擇或排除特定的仲裁員、約定具體的程序進行方式、約定適用法律等。
3. 仲裁程序的靈活性。中國企業(yè)在參與“一帶一路”建設(shè)的過程中,需要與不同文化背景、不同法律體系的主體發(fā)生聯(lián)系。而仲裁允許當(dāng)事人依據(jù)自身需要來協(xié)商約定仲裁程序的具體細(xì)節(jié),使得爭議解決中差異化背景的主體可以尋求共同認(rèn)可的程序和方式解決爭議。比如,當(dāng)事人可以在仲裁條款中協(xié)商確定多種仲裁語言(如中英雙語、配備某種語言的翻譯等)、可以選擇特定的仲裁地(仲裁地可能影響爭議事項的可仲裁性、仲裁協(xié)議的效力、仲裁裁決的國籍等)、可以明確仲裁員需具備的資質(zhì)(如仲裁員需為某地區(qū)執(zhí)業(yè)律師、具備特定行業(yè)的從業(yè)經(jīng)驗等)和仲裁庭組成人員的數(shù)量等。
即便在簽訂仲裁條款之時未能考慮周全,在仲裁程序進行的過程中,雙方當(dāng)事人和仲裁庭仍可就具體的程序事項通過庭前會議等方式進行協(xié)商和溝通。例如在疫情期間,仲裁庭、當(dāng)事人、代理人和證人等主體分處境內(nèi)外各地的情況下,經(jīng)雙方協(xié)商一致,仲裁庭直接采用線上方式進行開庭審理、對證人進行質(zhì)詢,在充分保障各方的正當(dāng)權(quán)利的前提下為當(dāng)事人提供高效、便捷的爭議解決服務(wù)。
4. 尊重行業(yè)慣例和商業(yè)安排。仲裁制度起源于古代地中海的商品經(jīng)濟,商品貿(mào)易的快速發(fā)展促進了仲裁這一爭議解決制度的誕生。此后,伴隨著世界經(jīng)濟的一體化,仲裁制度進一步發(fā)展和完善。尊重行業(yè)慣例和特定的商業(yè)安排,是仲裁制度的一大特點,也是仲裁制度的生命力。