中國的文字,我一直以為是立體的,有畫面、有味道的。
沈從文的《蕭蕭》里,有這么一句話:“花狗誘她做壞事情是麥黃四月,到六月,李子熟了,她歡喜吃生李子。”
麥黃四月,多美呀。成片的麥子隨著風(fēng)搖,整齊劃一,浩浩蕩蕩,跟軍隊(duì)似的。黃,是金黃,“遠(yuǎn)處蔚藍(lán)天空下,涌動(dòng)著金色的麥浪……”金子一樣的顏色,配著寶石藍(lán)的天空,飽滿,充盈。仔細(xì)嗅一嗅風(fēng)里,有淡淡的麥香味,夾著點(diǎn)兒土腥味,好聞得很。
“生李子”,這仨字則是酸的。一瞅就酸,念出來更酸,滿口涎水。李子多酸哪,青青的小圓個(gè)兒,即使熟了也酸。尤其是皮,狠勁兒嚼下去,牙根都要倒了。不僅酸,還澀,澀味緊緊貼著上下頜,水都沖不下來。還有點(diǎn)兒苦,這苦開始不覺得,嚼得多了才有,越嚼越苦。
“腌”也是酸味,令腮幫子發(fā)緊,舌面瞬間泛水的酸。跟不同的季節(jié)搭配,“腌”字的味道也不同。臘月的腌肉,紫黑的花椒、大紅的朝天椒,磨成粉。銀白的蒜、土黃的姜,拍成末。蔥苗、蒜苗,切花,翠綠翠綠,站在調(diào)料上層,最是嬌滴滴的。整袋鹽拆開,像白流沙,源源不斷地倒在簸箕里,大手?jǐn)嚢杷姓{(diào)料,白里有黑,黑中有紅,紅中透著耀眼的綠,每種色彩都放肆張揚(yáng),不遮不掩。
小學(xué)時(shí)語文書上有篇文章——《大森林的主人》:“他把火堆移到一邊,用刀子在剛才燒火的地上挖了個(gè)洞。我把松雞拔了毛,掏了內(nèi)臟。獵人又找來幾片大樹葉,把松雞裹好,放進(jìn)洞里,蓋上薄薄的一層土,然后在上面又燒起一堆火。等我們把衣服烘干,松雞也燒好了,扒開洞,就聞到一股香味。我們倆大吃起來,我覺得從來沒吃過這么鮮美的東西。”短短百來個(gè)字,幾乎每個(gè)字都帶著濃香的烤雞味兒,飄著松香味兒、青草味兒、雨水味兒,還有森林里特有的樹蔭味兒。僅“大吃”這兩個(gè)字,就讓人食指大動(dòng)。反復(fù)讀就像反復(fù)嚼著松雞,撕開脆皮,拉扯筋骨,焦香溢開。難怪當(dāng)年學(xué)這篇課文的時(shí)候,我流了整節(jié)課的哈喇子。