袁莘捷
瑞士境內(nèi)有一塊德國的“地盤”——布辛根。
前往這個小鎮(zhèn),需要經(jīng)過德國和瑞士海關(guān)的雙重檢查,小鎮(zhèn)上也到處都是瑞、德兩國留下的痕跡。更為有趣的是,若是有人打架,瑞士和德國的警察會同時出警。
布辛根是德國在瑞士東北部的一塊飛地。行政意義上屬于德國巴登·符騰堡州康斯坦茨縣,但從地理位置來看,這個占地約7.64平方公里的小鎮(zhèn)完全位于瑞士境內(nèi),被沙夫豪森州層層包裹。
這個小鎮(zhèn)在歷史洪流中脫穎而出,也在經(jīng)濟發(fā)展中特立獨行,成為了一個特別的存在。
早在公元11世紀,布辛根就已經(jīng)存在。那時,它屬于神圣羅馬帝國邦國林立下產(chǎn)生的家族勢力——奧地利公國領(lǐng)主因特恩家族。
1273年,哈布斯堡家族的公爵魯?shù)婪蛞皇喇斶x羅馬人民的國王,將地域廣大的奧地利變成家族世襲領(lǐng)土。從此,哈布斯堡家族穩(wěn)坐神圣羅馬帝國皇位,布辛根便歸屬他們。
1291年,阿爾卑斯山地區(qū)的烏里、施維茨及翁特瓦爾登三州簽署了《永久同盟誓約》,成立“瑞士邦聯(lián)”,以對抗哈布斯堡家族所創(chuàng)立的哈布斯堡王朝的打壓。而后,周邊不愿意被哈布斯堡王朝控制的地區(qū)紛紛加入瑞士邦聯(lián),瑞士邦聯(lián)的勢力不斷發(fā)展壯大。1499年,瑞士邦聯(lián)打敗了哈布斯堡家族統(tǒng)治下的神圣羅馬帝國,宣布國家獨立。
16世紀初,神圣羅馬帝國發(fā)起宗教改革運動。當時,瑞士北方的沙夫豪森州選擇加入新教陣營。身處沙夫豪森本土和哈布斯堡王朝領(lǐng)土之間的布辛根,令人意外地排斥信仰新教,沒有選擇并入瑞士。
布辛根拒絕并入瑞士的決定導致了1693年的一場沖突。當時,布辛根的領(lǐng)主埃貝哈德被挾持到了沙夫豪森,引起了瑞士與哈布斯堡王朝的外交危機,雙方差點兵戎相見。直至1699年,埃貝哈德被哈布斯堡王朝相關(guān)人員救了下來,這場沒有硝煙的戰(zhàn)爭才宣告結(jié)束。
18世紀初,哈布斯堡王朝領(lǐng)土空前擴大。19世紀初,歐洲爆發(fā)了拿破侖戰(zhàn)爭,拿破侖攻占了哈布斯堡王朝的首都維也納。出于削弱家族勢力的需要,拿破侖將布辛根從哈布斯堡家族劃歸給德意志地區(qū)的符騰堡王國。
隨著第一次世界大戰(zhàn)的開始與落幕,德國失去了大片領(lǐng)土,但并不包括處于中立國家瑞士包裹下的布辛根。布辛根作為德國的一部分,需要和德國一起接受懲罰,這讓布辛根的居民們產(chǎn)生了脫離德國的想法。
1918年,布辛根內(nèi)舉辦了一場浩大的全民公投,全鎮(zhèn)一千多名居民參與了此次公投。投票結(jié)果顯示,96%的選民支持布辛根加入瑞士這個決定。但遺憾的是,作為永久中立國的瑞士并不希望破壞此前的平靜局面,這次公投也因此沒有發(fā)揮任何作用。
1939年,第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā),瑞士仍然堅守中立,關(guān)閉了邊境。布辛根與德國之間的交通聯(lián)系中斷,沒有卷入戰(zhàn)火之中。1945年德國戰(zhàn)敗,英、法、美、蘇四國分別占領(lǐng)了德國的部分領(lǐng)土,此時布辛根的歸屬權(quán)變更到了法國。當時的瑞士在邊境開了一條路,允許有限數(shù)量的法國士兵穿越瑞士,去維護布辛根的法律和秩序。
1949年,局勢又有了些許改變。為了抵抗蘇聯(lián),美、英、法三國的占領(lǐng)區(qū)合并為德意志聯(lián)邦共和國,又讓布辛根重新回到了“德國”的懷抱。
可是,布辛根對德國并沒有過多的認同感,甚至連當時的布辛根副市長都曾說,“我們的精神和心里都是瑞士?!泵磕耆鹗繃鴳c節(jié),布辛根居民也會為了慶祝節(jié)日在街上裝飾瑞士的國旗。故而瑞士和德國聯(lián)邦多次舉行會議,討論如何在布辛根規(guī)范兩國管轄權(quán)。
經(jīng)歷了長達十年的談判,瑞士和德國聯(lián)邦在1967年終于達成一致:布辛根在政治上屬于德國,但在經(jīng)濟上由瑞士管理。布辛根周圍的邊境管理和檢查也被廢除,方便當?shù)鼐用耠S意進出兩國而不受到限制。
從地圖上看,布辛根完全被瑞士包裹,東、西、北三個方向是瑞士沙夫豪森州,南部隔萊茵河與瑞士蘇黎世州和圖爾高州對望。
據(jù)官方數(shù)據(jù)統(tǒng)計,布辛根離德國本土最近的地方只有700米,站在德國的土地上用肉眼就能看到這塊飛地??僧吘沟聡c瑞士是兩個國家,因為地理位置的原因,人們想要去布辛根旅行也變得麻煩起來。首先,進入小鎮(zhèn)需要經(jīng)過德國和瑞士海關(guān)的雙重檢查。其次,這里的貨幣規(guī)則也與人們所想的有些不同。
“居于瑞士,屬于德國”。布辛根在很長一段時間內(nèi)都是以瑞士法郎作為通行貨幣,買東西用德國馬克根本支付不了。直至20世紀80年代,德國通過立法,強制當?shù)鼐用袷褂玫聡R克作為貨幣,布辛根才變更為瑞士法郎和德國馬克都通用的地區(qū)。而后,歐洲共同體發(fā)展成為歐盟,德國馬克被歐元取代,各成員國統(tǒng)一使用歐元,屬于德國的布辛根也才勉強接受歐元作為支付貨幣。不過,這里的居民和周圍瑞士城鎮(zhèn)的居民一樣,工作報酬仍是使用瑞士法郎支付,當?shù)厥姓谑斩悤r,往往也收瑞士法郎多一點。
在布辛根,人們會明顯感覺到瑞、德兩國的影響。
小鎮(zhèn)的電話亭往往成對出現(xiàn),德國電信和瑞士電信并排而立,一座是白色的,另一座也是白色的,但細微處仍能看出區(qū)別。當然,由于國家間設(shè)置的區(qū)號不同,居民家里也通常會有兩部電話,分別對應(yīng)瑞士和德國的區(qū)號。
如果需要在布辛根寄信,德國郵編和瑞士郵編都可以使用,當?shù)剜]局的門口也會分別放上兩國郵箱,人們可以根據(jù)自己的偏好進行選擇。不過,單從性價比來說,德國的郵資相對便宜一點。與此同時,這里也是集郵愛好者的天堂。在布辛根的郵局中,郵戳上會寫有“特殊郵資”字樣,獨一無二。
關(guān)于語言,當?shù)乇A袅说抡Z,否則小鎮(zhèn)居民估計得從小學習兩門語言,才不會在離開布辛根去周邊小鎮(zhèn)時語言不通。
自1980年春開始,德國實施夏令時,瑞士因為眾多人反對而沒有實施夏令時,德國和瑞士之間的“時間差”出現(xiàn)了。布辛根位于瑞士境內(nèi),采用瑞士時間,所以當居民要從布辛根去往德國時,會產(chǎn)生“時光倒流”的感覺。其實就是說,人們在瑞士境內(nèi)上船的時候還是12點29分,幾分鐘后到達下一站的時間卻是11點35分,無端“多”出一個小時。
布辛根雖然只是一個小鎮(zhèn),但仍有自己的足球俱樂部。特別的是,他們參加的竟然是瑞士足球俱樂部聯(lián)賽。該俱樂部還從瑞士足聯(lián)處得到了補貼,重修了球場。
經(jīng)過長時間的發(fā)展,在布辛根生活的居民,受到了瑞士和德國的雙重優(yōu)待。他們可以在瑞士自由地上學、工作、生活和購物。
布辛根盡管只有1400余名居民,卻有10名瑞士警察和40名德國警察執(zhí)勤,可以說每100個居民就配備了3個警察,治安得到了很好的保障。一般負責該地安全的是依照瑞士法律執(zhí)行公務(wù)的瑞士警察,他們可以在此逮捕犯罪分子。當然,德國警察也會在此地出沒,處理一些交通事故之類的事務(wù),只不過,德國警車進出布辛根必須按照瑞士給出的規(guī)定路線。如果事故發(fā)生,兩邊警察同時到達,大家也都是商量著去解決問題。
瑞士和德國同時在布辛根設(shè)置了公交站點,并為了便民使用不同的時刻表,縮短了乘客等候的時間。同時,考慮到小鎮(zhèn)各個地方居民的出行方便,瑞士和德國還為此設(shè)置了公交車的不同線路。
值得一提的是,布辛根居民雖然仍沒有瑞士國籍,但他們被允許在瑞士工作,并可以擁有瑞士境內(nèi)的私人土地。如果一個人在布辛根生活長達十年以上,他將獲得瑞士政府頒發(fā)的特別證書,享有與瑞士公民同等的待遇。
有優(yōu)待也有麻煩,比如布辛根居民們在稅收方面就飽受兩個國家的影響。
如果布辛根居民在德國購物,他們可以像瑞士人一樣享受增值稅退稅待遇,但在消費瑞士產(chǎn)品時也同樣被視為瑞士人,又需要繳納瑞士增值稅。
此外,由于布辛根是飛地,所以無論是瑞士還是德國,都不對此地居民征收土地稅和房地產(chǎn)稅,但這里的居民卻需要向德國繳納個人所得稅。也就是說,如果一位布辛根居民在布辛根之外的其他瑞士小鎮(zhèn)工作,他需要向德國和瑞士兩個國家繳納相關(guān)稅費,比非布辛根居民要多一倍。
無論在什么地方生活,都需要承受一定程度的生活壓力,布辛根人深知這一點,但他們始終熱愛生活。甚至,他們還開辟了令人驚嘆的生活方式——在戶外“洗澡”。
布辛根的很多居民喜歡乘著“浴缸”漂浮在河上,遠遠望去就如同在洗澡一般,仿佛整條河流便是大家的“露天浴場”。不過有人解釋道,他們并不是在洗澡,而是乘著“浴缸”漂流,放松身心,享受大自然的美好。
(編輯 陳珂玲)