李源正

阿曼德·哈默作為較早“幫助列寧發(fā)展工業(yè)”的著名企業(yè)家，較早認(rèn)識到中國改革開放的偉大意義，以探路者的角色與中國開展了長期務(wù)實合作，還在推動中外文化交流中發(fā)揮了一定作用。鄧小平曾經(jīng)數(shù)次會見哈默，與之商討中外經(jīng)濟(jì)合作和發(fā)展經(jīng)濟(jì)等問題。鄧小平與哈默保持著良好的友誼，在中國改革開放史上留下了一段佳話。

1979年1月，中美兩國正式建交。

1月下旬，鄧小平前往美國訪問，這是新中國國家領(lǐng)導(dǎo)人第一次訪問美國，引起了美國各界的高度關(guān)注。鄧小平訪美的目的，既在于推動中美兩國政治關(guān)系的發(fā)展，也在于增進(jìn)與美國開展經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作。為了歡迎鄧小平，卡特政府做了精心安排。鑒于哈默與蘇聯(lián)及其領(lǐng)導(dǎo)人有著良好的商務(wù)和私人關(guān)系，考慮到當(dāng)時的中蘇關(guān)系，卡特政府擔(dān)心哈默會成為鄧小平所不歡迎的人，沒有邀請他出席有關(guān)鄧小平訪美的所有活動。

哈默敏銳地認(rèn)識到鄧小平此訪的意義，他十分渴望與鄧小平見面，動用各種關(guān)系，終于得到了出席在得克薩斯州休斯敦為鄧小平舉行的宴會和表演的入場券。但在1979年2月2日傍晚，當(dāng)哈默夫婦來到宴會舉辦地點時，卻發(fā)現(xiàn)他們并不在受邀賓客名單之列，哈默不想喪失這次難得的機會，他騙過特工混進(jìn)宴會。當(dāng)鄧小平步入大廳時，翻譯依次把每名企業(yè)家的名字告訴他，并說幾句介紹的話。當(dāng)走到哈默面前時，鄧小平對翻譯說：“你不用給我介紹哈默博士?！比缓鬀_著哈默笑起來，握著哈默的手說：“我們都知道你。你是在蘇聯(lián)需要幫助的時候幫助了列寧的那個人?，F(xiàn)在你可要來中國幫助我們呢?！惫⒓椿卮鹫f：“我非常愿意，可是據(jù)我了解，你們不允許私人飛機進(jìn)入中國，而我年紀(jì)太大，不乘坐商用飛機?！编囆∑秸f：“這好辦。你只要給我一封電報，告訴我你想什么時候來，我可以作出一切必要的安排。”晚餐會上，鄧小平請哈默坐在他的身邊，兩人進(jìn)行了愉快的交談。餐后，鄧小平還帶著哈默走到他的包廂，讓哈默坐在他的身邊，觀看為他舉行的專場表演。在活動結(jié)束的時候，鄧小平再一次重申了他的邀請。

鄧小平之所以作出這種表態(tài)，哈默所具有的特殊身份是一個重要因素。哈默生于1898年5月，醫(yī)學(xué)專業(yè)畢業(yè)，是美國企業(yè)界的傳奇人物。1921年6月，哈默獲悉蘇俄瘟疫流行，饑荒嚴(yán)重，于是前往蘇俄行醫(yī)，很快發(fā)現(xiàn)消滅饑荒較之治療疾病更為急需，就改醫(yī)從商，以出口蘇俄的皮毛和魚子醬換取美國的剩余小麥。列寧接見了他，并鼓勵他發(fā)揮自己的商業(yè)才能，他由此成為第一個獲得蘇俄政府給予特許權(quán)的外國人，也是與列寧領(lǐng)導(dǎo)的蘇聯(lián)做生意的第一個美國企業(yè)家。他準(zhǔn)確地把握住1921年蘇俄推行新經(jīng)濟(jì)政策的機遇，邀集美國的廠商到蘇俄經(jīng)商，開辦合資企業(yè)，推動蘇聯(lián)對外貿(mào)易的開展，也為蘇俄經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。哈默同列寧也有著良好的個人關(guān)系，列寧曾將親筆簽名的照片贈送給他，并稱呼他為“同志”。哈默在蘇聯(lián)一直工作到20世紀(jì)30年代初才回國。鄧小平邀請哈默到中國投資，意在向外界傳達(dá)中國堅定不移推動改革開放的決心，釋放出希望大力發(fā)展中外經(jīng)濟(jì)合作的信號。正如哈默后來評價的那樣：“列寧的新經(jīng)濟(jì)政策拯救了蘇聯(lián)。鄧小平等有魄力、有遠(yuǎn)見而又務(wù)實的中國政治家們做了同樣的事。他們干得非常漂亮！”

哈默的經(jīng)營能力和合作經(jīng)驗也是一個重要因素。哈默從蘇聯(lián)回國后，通過從事釀酒和飼養(yǎng)業(yè)而獲益頗豐。1956年后，他入股當(dāng)時陷入困境的西方石油公司，不久出任該公司的董事長兼總經(jīng)理。在他的經(jīng)營下，西方石油公司的境況大有好轉(zhuǎn)，業(yè)務(wù)迅速發(fā)展，利潤扶搖直上，石油開采方式從陸地發(fā)展到深海，勘探的范圍從國內(nèi)擴展到國外，先后在利比亞、委內(nèi)瑞拉、秘魯、尼日利亞和北海地區(qū)等地開采石油。他與蘇聯(lián)的聯(lián)系也得到恢復(fù)，經(jīng)常去蘇聯(lián)訪問并洽談貿(mào)易。他在蘇聯(lián)的合作項目涉及開采石油和天然氣、生產(chǎn)化肥和化學(xué)制品、金屬制品處理、建筑等領(lǐng)域。在哈默的成功經(jīng)營下，1980年西方石油公司的資產(chǎn)達(dá)66億美元，銷售額為124億美元，成為美國第十二大石油公司。哈默高超的經(jīng)營能力，與社會主義國家成功的合作經(jīng)驗，正是剛剛打開國門的中國所需要的。

改革開放之初，中國的能源、化工工業(yè)滯后于國民經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要，亟須引入外國資本和先進(jìn)技術(shù)、管理經(jīng)驗。一方面，能源是中國當(dāng)時能夠?qū)ν獬隹趧?chuàng)匯的重要大宗商品，開發(fā)國土上蘊藏的豐富能源資源對中國意義重大；另一方面，能源化工產(chǎn)業(yè)的發(fā)展能夠產(chǎn)生許多衍生品，帶動整個國民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。鄧小平一直高度重視能源工業(yè)的發(fā)展，他訪問休斯敦的主要目的即在于推動中美能源合作。他在歡迎儀式上說，得克薩斯州以它的石油和其他工業(yè)而在美國居于重要地位，我們來這里同朋友們會面，學(xué)習(xí)你們的先進(jìn)技術(shù)。1982年10月，鄧小平在談“六五”計劃和長期規(guī)劃時也曾指出，“我們整個經(jīng)濟(jì)發(fā)展的戰(zhàn)略，能源、交通是重點，農(nóng)業(yè)也是重點。農(nóng)業(yè)的發(fā)展一靠政策，二靠科學(xué)?！编囆∑秸J(rèn)為，哈默領(lǐng)導(dǎo)的西方石油公司所具有的實力與開展國際合作的經(jīng)驗，都有利于幫助推動中國能源工業(yè)的現(xiàn)代化。

鄧小平與哈默初次會面之時，鄧小平已經(jīng)75歲了，哈默則已81歲，但對于各自從事的事業(yè)卻都有著無限的熱情，希望不斷取得工作上的新突破。1984年4月29日，鄧小平在接見哈默時說，我們雖然都年事已高，但都有雄心壯志。大概就是因為存在這種契合之處，鄧小平在心底對哈默還存有一份賞識之情，故而力邀其到中國開展合作。

哈默對與中國企業(yè)開展合作充滿期待，進(jìn)行了精心準(zhǔn)備，考慮到中國的資源稟賦狀況，他決定從煤炭開發(fā)入手。鄧小平同樣對哈默寄予希望，期待能夠在煤炭領(lǐng)域開展卓有成效的中外合作。經(jīng)過認(rèn)真研究和考察，哈默領(lǐng)導(dǎo)的西方石油公司決定與中方合作開發(fā)山西省平朔礦區(qū)安太堡露天煤礦。安太堡露天煤礦位于山西省平魯、朔縣境內(nèi)，礦區(qū)面積17.7平方公里，煤炭儲量達(dá)4.5億噸，并且是優(yōu)質(zhì)的動力煤。

1981年7月3日，鄧小平在北京會見了哈默率領(lǐng)的美國西方石油公司代表團(tuán)，哈默表達(dá)了準(zhǔn)備拿3億美元開發(fā)安太堡煤礦的想法，得到鄧小平的充分肯定。鄧小平重申，在經(jīng)濟(jì)調(diào)整期間，中國對外開放的政策不變。這一表態(tài)堅定了哈默在華投資的信心。鄧小平還對有關(guān)人員說，哈默愿意幫助我們開發(fā)平朔煤礦，兩年能出1200萬噸，四年達(dá)到1500萬噸，就說四年，也比我們不曉得快多少。我們過去搞800萬噸的煤礦，大體上十年建成，時間很長。像這樣的項目，我們應(yīng)該采取非常熱情的態(tài)度，應(yīng)當(dāng)作為專題拍板，不要一家一家匯報，轉(zhuǎn)圈圈。

安太堡煤礦項目從談判到簽署協(xié)議，一直受到鄧小平的高度關(guān)注。1982年3月，哈默率團(tuán)訪華，西方石油公司旗下的島溪煤炭公司與中國煤炭開發(fā)總公司簽署了合作編制項目可行性研究報告協(xié)議的議定書。3月26日，鄧小平會見了哈默，會談前，他專門聽取了中方關(guān)于談判情況的匯報。會見期間，鄧小平對雙方在煤炭方面簽署的協(xié)議書表示祝賀，并希望雙方的合作能夠扎實地向前發(fā)展，表示：“這是個好的開端。看來我們會很順利地進(jìn)行技術(shù)合作，希望這種合作不要因為美國政府在臺灣問題上的糾纏而受到影響。就我們方面不會因此影響經(jīng)濟(jì)方面的合作?！?/p>

鄧小平會見哈默

1982年10月、1983年3月，哈默兩次率團(tuán)來華與中方商討可行性研究工作。1983年3月8日，他代表西方石油公司與中國煤炭開發(fā)總公司簽署了合作中間協(xié)議。1984年4月29日，雙方正式簽署最終協(xié)議。協(xié)議規(guī)定，安太堡露天煤礦的合營期為30年，計劃年產(chǎn)煤炭1500萬噸，經(jīng)洗選后供出口和國內(nèi)銷售；總投資約為6億美元，其中中方占42％，美方占58％；產(chǎn)品的分成，在投資回收前，雙方各得50％，投資回收后，中方得60％，美方得40％。協(xié)議還就中國職工的工資、利稅等事項作了規(guī)定。最終協(xié)議簽署當(dāng)日，鄧小平會見了哈默，他對項目合作獲得成功表示祝賀。并指出，中美雙方通過協(xié)商就共同關(guān)心的問題達(dá)成協(xié)議，這是一件好事情，你們帶了個好頭。同中國進(jìn)行合作風(fēng)險最小，因為中國不是缺乏償還能力的國家，而且潛力很大，只是還沒有完全發(fā)揮出來。

安太堡露天煤礦項目是第一個中外合資的大型項目，也是中國當(dāng)時最大的中外合作經(jīng)營項目，對其他項目合作具有示范和榜樣作用。

1985年6月29日，安太堡露天煤礦合作合同在人民大會堂舉行簽字儀式。6月30日，鄧小平會見了哈默一行，他對安太堡露天煤礦即將破土開工表示祝賀。并指出：這個項目是雙方長期合作的一個開端。這個良好的開端將為我們帶來更多的同世界各國的經(jīng)濟(jì)合作。中國人口多、底子薄，要有許多像安太堡露天煤礦那樣的大型合資企業(yè)才能改變我國的面貌。鄧小平還表示，可以對該項目的第二階段和第三階段的工作繼續(xù)談判。7月1日，工程正式破土動工。哈默一直關(guān)心著工程進(jìn)展情況，1986年12月，他還前往施工現(xiàn)場進(jìn)行實地考察，了解工程進(jìn)度。

1987年9月，安太堡露天煤礦全部建成并投入生產(chǎn)。9月10日，舉行投產(chǎn)典禮。項目實際總投資6.5億美元、年產(chǎn)原煤1533萬噸。哈默在為慶祝項目建成投產(chǎn)的宴會講話中說，安太堡露天煤礦的建成投產(chǎn)，說明中美雙方的合作是有共同基礎(chǔ)的，他準(zhǔn)備與中國進(jìn)行合作經(jīng)營第二個年產(chǎn)1500萬噸煤礦的談判。9月13日，鄧小平在北京會見哈默，兩人熱情握手、擁抱，祝賀中國同西方石油公司的合作取得了重大成果。鄧小平指出：中國要更加開放，加快改革步子。同中國合作興建像山西平朔安太堡煤礦這樣大的項目，有些外國人還缺乏勇氣。希望有更多的外國企業(yè)家同中國合作。哈默對鄧小平說：“八年前你在美國訪問時同我談到，‘你以前曾幫助列寧發(fā)展工業(yè)，現(xiàn)在為什么不去幫助中國呢？’，我當(dāng)時答應(yīng)了?，F(xiàn)在我的承諾終于實現(xiàn)了。”哈默還說：我的公司同中國合作有很強的信心。我在對中國的頻繁訪問中親眼看到，中國每年都在改變面貌，八年來中國人民的生活水平提高了一倍。你們提出的改革、開放政策取得了成功，這在將來的歷史上是值得大書特書的。我認(rèn)為中國的對外開放還是剛剛開始，今后會有更多的外國企業(yè)家來同你們合作。

安太堡露天煤礦是一座特大型露天煤礦，它由美方按照當(dāng)時國際上的最新工藝設(shè)計，采用了世界同行業(yè)最新的技術(shù)和設(shè)備，引進(jìn)了國際上通用的先進(jìn)管理方式。安太堡洗煤廠不論是生產(chǎn)規(guī)模，還是工藝設(shè)計、技術(shù)裝備，在當(dāng)時都是世界一流的。例如，中國首次引進(jìn)了斗容為25立方米的特大型液壓電鏟。項目還極大激發(fā)了國內(nèi)的自主創(chuàng)新，由沈陽煤礦設(shè)計院牽頭設(shè)計的洗煤廠的電器連接件和密封、防爆式的電纜橋架，填補了國內(nèi)洗煤廠電器電纜配件生產(chǎn)的空白。伴隨著這個合作項目的設(shè)計和開工，中國煤礦的開發(fā)技術(shù)開始跨越落后于發(fā)達(dá)國家30年的歷史斷層。此外，項目建設(shè)和運營引進(jìn)的管理、技術(shù)、競爭等觀念開始深入人心。以勞務(wù)市場形式出現(xiàn)的招聘職工新嘗試，吸引了全國各地有志于參加項目開發(fā)建設(shè)的眾多人才。

安太堡露天煤礦不僅是中國煤炭工業(yè)最大的中外合作項目，也是第一個以有限追索權(quán)項目貸款方式引進(jìn)外資的大型能源項目。為籌措建設(shè)資金，1986年12月3日，由39家銀行組成的國際銀團(tuán)和中國島溪煤炭開發(fā)有限公司在北京簽署了總額為4.75億美元的有限追索權(quán)項目貸款協(xié)議，中外200多名來賓參加了簽字儀式。這在改革開放以來的中外經(jīng)濟(jì)合作史上也是空前的。

鄧小平從來都是從戰(zhàn)略角度來看待中外經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作。他高度重視石油工業(yè)的發(fā)展。1979年8月，國務(wù)院副總理兼國家經(jīng)委主任康世恩給鄧小平寫信，建議采取補償貿(mào)易的辦法，與外國石油公司進(jìn)行合作。鄧小平批示：“我贊成，并主張加速推進(jìn)。”在鄧小平的決策下，中國石油工業(yè)首先實行了海洋石油對外開放，1985年又實行了陸上石油對外開放，從而成為中國較早全面對外開放的一個行業(yè)。

哈默對在中國開采石油有著濃厚的興趣。1983年8月6日，包括西方石油公司在內(nèi)的來自美、法、澳、英、西五國的七家石油公司同中國海洋石油總公司在北京簽訂了在中國南海珠江口盆地的兩個區(qū)塊合作勘探、開發(fā)和生產(chǎn)石油的合同。當(dāng)時的國務(wù)院領(lǐng)導(dǎo)還會見了哈默一行，稱贊哈默是“中國的老朋友”。1988年9月，哈默來華與中國海洋石油總公司洽談進(jìn)一步合作，國家主席楊尚昆會見了哈默。哈默表示，希望在他的有生之年能擴大與中國在渤海灣找油的合作。當(dāng)年9月29日，中國海洋石油總公司與西方石油公司簽訂了關(guān)于在南海珠江口盆地28／23合同區(qū)鉆一口探井和進(jìn)行深水生產(chǎn)技術(shù)試驗的補充協(xié)議。

鄧小平重視發(fā)展石油工業(yè)的一個重要考慮在于為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)提供高效肥料。1982年3月26日，鄧小平會見哈默期間，當(dāng)哈默提出中國要把農(nóng)業(yè)搞上去，就必須使用高效肥料，以及同中國在農(nóng)業(yè)、畜牧業(yè)方面合作的建議時，鄧小平說：“這些都是我感興趣的事，特別是肥料?！?984年4月29日，鄧小平會見哈默時，哈默提出希望在肥料上與中國加強合作，鄧小平表示同意，并認(rèn)為復(fù)合肥料搞成功，對農(nóng)業(yè)很有益處，希望這件事快點搞成。

鄧小平主張開展對外經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作的重要目的還在于獲取先進(jìn)的管理經(jīng)驗。他在會見哈默時曾說過：“我們要向你學(xué)習(xí)些經(jīng)驗，通過與你們合作，可以學(xué)到一些克服官僚主義的辦法。”哈默作為著名企業(yè)家，在長期的企業(yè)經(jīng)營中形成了自己的管理哲學(xué)，通過開辦中外合資企業(yè)，科學(xué)的現(xiàn)代管理方式也逐漸為中方所熟悉和掌握。西方石油公司在一開始與中國接觸時，就提出了搞合資企業(yè)的愿望，辦合資企業(yè)可以把中外雙方的利益結(jié)合在一起，使雙方共同承擔(dān)經(jīng)營盈虧。安太堡露天煤礦采用當(dāng)時國際上最先進(jìn)的管理手段和管理方法，基本實現(xiàn)了計算機管理，工人全部實行勞動合同制，是為中國培養(yǎng)現(xiàn)代化企業(yè)管理人才的積極嘗試。

哈默還熱心在中國引進(jìn)現(xiàn)代企業(yè)管理服務(wù)。在哈默的推動下，1988年5月17日，中美合資的ACB國際有限公司在北京成立，該公司的主要經(jīng)營業(yè)務(wù)是國際貿(mào)易以及向國外客戶提供購買、投資或銷售有關(guān)的咨詢服務(wù)。中方的合作者有中國銀行、中國出口商品基地建設(shè)總公司等。哈默還推薦參加過安太堡煤礦、深海石油勘探開發(fā)的阿博特?fù)?dān)任首任董事長。

哈默對中國一直抱有良好的感情，看好中國的發(fā)展前途。他說：“我對中國的將來抱有很大的信心?！?986年12月2日，哈默在安太堡進(jìn)行實地考察時對記者說：“世界將來的希望在中國，我對中國的領(lǐng)導(dǎo)和中國的現(xiàn)行政策有信心，在鄧小平的領(lǐng)導(dǎo)下，中國一天天在進(jìn)步?！惫恢惫膭钔鈬髽I(yè)家去中國投資，堅決反對到中國投資風(fēng)險很大、得不償失的觀點，堅持認(rèn)為西方石油公司在中國的投資將會證明是明智的。哈默高度評價鄧小平推動中國改革開放。1985年1月，他在接受紐約《美洲華僑日報》的采訪時評價說，鄧小平是個卓越的人，他將作為本世紀(jì)所產(chǎn)生的一位偉人而名垂青史。他將率領(lǐng)中華民族走向富裕之邦，并將把中國建設(shè)成為一個偉大的共和國。

1989年政治風(fēng)波發(fā)生后，西方國家對華制裁，給中外經(jīng)濟(jì)合作蒙上了陰影。哈默依然對中國的未來充滿信心，繼續(xù)來華開展合作。1990年3月，92歲高齡的哈默來華參加安太堡露天煤礦董事長會議，鄧小平最后一次會見了他。鄧小平對他說，沒有政治遠(yuǎn)見，你不會采取到中國搞合資經(jīng)營煤礦這樣的行動；希望你們這個合作項目成為中美經(jīng)濟(jì)合作的最好的典范。鄧小平還專門強調(diào)，多年來，我們一直堅持改革開放政策，我們歡迎國際合作，這個政策不會變。哈默高度評價了鄧小平的功績，認(rèn)為如同當(dāng)年列寧所處的年代那樣，中國需要更多的商人，列寧拯救了蘇聯(lián)，鄧小平拯救了中國。他還表示，中國具有安全、可靠的投資環(huán)境，西方石油公司對華合作的態(tài)度不變，愿意在石油、化工、煤炭等領(lǐng)域同中國進(jìn)行更多的合作。

哈默對中國的發(fā)展充滿信心。1990年5月，他對新華社記者說，他相信中國的改革開放將會取得成功；鄧小平雖然已經(jīng)退休，但他的智慧仍將對中國的政策產(chǎn)生影響。哈默在自傳中評價說：“對鄧小平和他的繼任者們來說，將目前中國的年人均收入300美元提高到本世紀(jì)末的大約1000美元這個目標(biāo)，無疑是他們面臨的最嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。但我認(rèn)為他們會成功。因為我堅信，以極大熱情和干勁來解決難題，發(fā)展事業(yè)，并敢于向不加掩飾的經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計數(shù)字以及那些‘預(yù)言家’挑戰(zhàn)的中國人，必將取得最終勝利！”

鄧小平對中美文化交流十分重視。1979年1月31日，在鄧小平訪美期間，中美兩國政府簽署了中美文化協(xié)定。此后，兩國文化交流開始增多。1980年10月10日，鄧小平在會見美國政府文化代表團(tuán)時表示，中美通過彼此之間的交往，對兩國人民之間的相互了解是起了作用的。他特別強調(diào)：近幾年來，兩國在文化領(lǐng)域的交往有不少發(fā)展，這對兩國人民來說是個好事。在鄧小平的鼓勵和支持下，中美文化交流不斷發(fā)展，領(lǐng)域得以擴展，渠道得以增多，形成了多層次的交流局面。

1984年7月，第23屆奧運會在洛杉磯舉行，這是國際奧委會正式恢復(fù)中國奧委會合法席位以來，中國首次參加的夏季奧運會。中國在洛杉磯奧運會上實現(xiàn)了金牌零的突破。鄧小平十分關(guān)注中國選手的表現(xiàn)，但凡有比賽轉(zhuǎn)播，他場場不落，興之所至還會給體操和跳水選手計分。當(dāng)從電視中看到時任國際奧委會主席薩馬蘭奇將洛杉磯奧運會的第一枚金牌掛到許海峰胸前時，鄧小平非常興奮。在這屆奧運會期間，他深有感觸地對幾位領(lǐng)導(dǎo)同志講：“現(xiàn)在看來，體育運動搞得好不好，影響太大了，是一個國家經(jīng)濟(jì)、文明的表現(xiàn)，它鼓舞了這么多人，吸引了這么多觀眾、聽眾，要把體育搞起來。”10月1日，薩馬蘭奇應(yīng)邀參加中華人民共和國成立35周年慶?；顒?，在天安門城樓上，鄧小平對他說，中國能參與奧運會、世界錦標(biāo)賽這樣的世界性體育大賽，大大提升了中國人的尊嚴(yán)。

鄧小平與哈默塑像

哈默長期在洛杉磯工作，對洛杉磯奧運會也傾注了感情。在包括他在內(nèi)的美國友人的多次請求下，經(jīng)中國國務(wù)院批準(zhǔn)，由中國野生動物保護(hù)協(xié)會作出安排，北京動物園的兩只大熊貓“永永”和“迎新”在洛杉磯動物園展出90天，為洛杉磯奧運會助興。在大熊貓抵達(dá)洛杉磯國際機場時，哈默出席了歡迎儀式，他興致勃勃地說，今天是一個值得慶幸的日子，“永永”和“迎新”的抵達(dá)是美中兩國良好關(guān)系繼續(xù)發(fā)展的反映。

鄧小平與哈默的交往，經(jīng)新聞媒體的報道，在中國國內(nèi)引起了人們對哈默的興趣。20世紀(jì)八九十年代，哈默是中國企業(yè)家關(guān)注的世界級企業(yè)家，他的生產(chǎn)和經(jīng)營理念受到人們重視。1983年，知識出版社推出了《不平凡的一生—哈默傳》。1983年8月，哈默訪華期間，胡耀邦在接見他時將《不平凡的一生—哈默傳》中譯本送給他留作紀(jì)念，還請哈默將美國前總統(tǒng)尼克松新著《領(lǐng)袖們》一書的中譯本帶給尼克松。哈默表示，為了增進(jìn)中美兩國人民的了解和友誼仍有許多事情要做，“我愿做中美兩國人民之間的橋梁?！?/p>

1990年12月10日，哈默在洛杉磯寓所病逝。哈默雖已故去，但鄧小平與他的交往往事始終為后人所銘記。哈默積極支持和參與中國改革開放事業(yè)，看好中國的發(fā)展前景，為推動中外經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作和人文交流貢獻(xiàn)了力量，在當(dāng)代中國發(fā)展進(jìn)步的歷史上書寫了精彩的一頁。

（責(zé)任編輯?崔立仁）