国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

吾心安處是書香

2023-09-07 10:15李安琪
知識窗 2023年8期
關(guān)鍵詞:斯嘉麗底蘊英文版

李安琪

兒時,我對閱讀充滿了興趣。那時,家中有各種類型的書,面對滿書柜的“寶藏”,我總是喜歡翻一翻、讀一讀,哪怕只是聞聞紙張上的墨香,也覺得心滿意足。通過一本本神秘的書,遼闊的世界在我的想象中緩緩展開。

后來,我坐上了飛往國外的航班,背包里放著一本英文版《亂世佳人》。它是我從外文書店購買的,一開始,我被它精美的封面和頗有質(zhì)感的紙張所吸引,哪怕當時的我還看不懂英文,也毫不猶豫將它買下。我知道書里有斯嘉麗驕傲肆意的一生,無法預(yù)料的是自己將在另一片土地迎來怎樣的顛沛流離。

在異鄉(xiāng),我見到來自各個國家的同學、老師,不同的語言和文化既讓我感到新鮮,又對我產(chǎn)生了強烈的沖擊。光陰如水流逝,隨著英語水平的提升和閱歷的積累,我漸漸能夠讀懂英文版《亂世佳人》了。斯嘉麗身為南方種植園主的女兒,盡管曾經(jīng)養(yǎng)尊處優(yōu),卻在戰(zhàn)時為了維護家園甘愿付出一切,迸發(fā)出驚人的力量。一個人的命運永遠與家園緊緊相連,一個國家的底蘊也正是來源于民眾的精神力量。

如果人生是一本意蘊深長的書,那么我將思鄉(xiāng)之情化為奮斗的動力,在異國的章節(jié)里寫下一個個注腳。在經(jīng)年累月的留學生涯中,我讀完了一本又一本書,既有與專業(yè)相關(guān)的經(jīng)管類書籍,又不乏歷史、科幻等題材的書籍。漸漸地,狹小的房間容不下我越來越多的藏書。在朋友的推薦下,我購買了一臺電子閱讀器,能容下成百上千部書籍——對酷愛讀書、經(jīng)常更換住所的我來說,這簡直是絕妙的選擇。在一次次的閱讀中,我的指尖滑過電子墨水顯示屏,心中感到既奇妙又神圣,仿佛手里捧的是歷史長河中無數(shù)的明燈。

閱讀使人明智,也給我的生活帶來了快樂和慰藉。我搬過家,換過城市,去過許多地方旅行。我曾來到北極圈,為絢爛瑰麗的極光驚艷不已;在多倫多冬季的雪山上縱身滑下;在溫哥華春天的平原上騎馬馳騁。一路上悲歡離合,有笑有淚,始終不變的是閱讀的習慣。

書籍不但是我順境時的伊甸園,在大步前進時給我知識和力量,而且是我逆境時的挪亞方舟,給我溫柔的庇護和智慧的引導(dǎo)。漸漸地,我又愛上了余光中的散文,這位學貫中西、底蘊深厚的老先生,用深情大氣的筆寫下自己對故鄉(xiāng)的思念。當他輾轉(zhuǎn)來到西方授課教學,心之所想依然是大洋彼岸的杏花煙雨江南,是日思夜想?yún)s只能遙望的故鄉(xiāng)。故鄉(xiāng)在哪里?故鄉(xiāng)存在于一張窄窄的船票、一灣淺淺的海峽,日日夜夜活在每一個中華兒女的心里。從他的文字中,我讀出了一種現(xiàn)實與理想的割裂,這份無奈是如此綿長,在我心中引起共鳴。

故壘蕭蕭,山枕寒流。掩卷沉思,我豁然開朗:中國不僅有我眷戀的家人,是我情感的歸宿,更重要的是,中華文化構(gòu)筑了我精神的內(nèi)核。一個心里有根的人,就不再是流浪者。吾心安處,皆是吾鄉(xiāng)。

歲月流轉(zhuǎn),我最終回到了家鄉(xiāng),簡單幸福的生活之余,我依然堅持閱讀寫作。書中沒有黃金屋、顏如玉,閱讀本身并不能點石成金或逆天改命,但它滋養(yǎng)了我的靈魂,帶來了自由和喜悅,讓我在精神世界里見自己、見天地、見眾生。

夜里,我做了一個夢,看見一條天梯,接引著那些渴望真善美的靈魂,托舉著它們拾級而上,接近真理的圣光。夢境里散發(fā)著書香,因為閱讀,我的心不再流浪。

猜你喜歡
斯嘉麗底蘊英文版
《飄》中斯嘉麗性格的分析與探討
《古地理學報》(英文版)2018—2020年總目錄
倍er高級
The Crop Journal 作物學報(英文版) (Started in 2013, Bimonthly)
斯嘉麗·約翰遜 Scarlett Johansson“寡姐”的寡:美人稀有
議論文的論法與底蘊
中年再讀《飄》,終于明白小說中隱藏的這三個真相
理解糧食底蘊 傳承糧食文化
《煙草科技》英文版征稿啟事
關(guān)于斯嘉麗·約翰遜你可能不知道的三件事